les chances de grossesse – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   6 Domains
  2 Hits aeromag2000.com  
La fécondation in vitro (FIV) est un procédé durant lequel des ovules sont fécondés à l'extérieur du corps avant d'être placés dans l'utérus afin d'augmenter les chances de grossesse réussie.
​In vitro fertilization (IVF) is the process in which a woman's ovum (eggs) are fertilized outside of the body before being placed into the uterus, in order to increase the chances of having a successful pregnancy. ​
  baikalminerals.ru  
À l’aide de cette procédure, un plus grand nombre de spermatozoïdes peuvent atteindre l’œuf dans les trompes utérines et sont donc disponibles pour la fertilisation, ce qui à son tour accroît les chances de grossesse.
IUI-ready Einheiten (Intrauterine Insemination) werden bereits hier in der Samenbank aufbereitet (gewaschen). Vor der Kryokonservierung werden die Samenzellen von der Samenflüssigkeit mittels eines Dichtgradienten getrennt und demnach gewaschen, und die kryokonservierende Flüssigkeit wird den Samenzellen zugegeben. IUI-ready Einheiten sind anwendungsbereit und müssen vor der Behandlung nicht weiter aufbereitet werden. IUI-ready Samen werden direkt in die Gebärmutter mittels eines dünnen Katheters eingebracht, der durch den Gebärmutterhalskanal eingeführt wird. Mit dieser Methode können mehr Samenzellen an die Eizelle in den Eileiter herankommen, und somit sind mehr Samenzellen für die Befruchtung vorahnden und die Chance für eine Schwangerschaft erhöht sich.
  8 Hits malorita.brest-region.gov.by  
Etant donné qu’il n’est pas possible de sélectionner les spermatozoïdes, les seules options qui s’offrent à nous pour améliorer les chances de grossesse sont de réaliser une sélection génétique des embryons avant de les transférer grâce au diagnostic génétique préimplantatoire (DGP) ou bien d’utiliser du sperme de donneur.
Auch wenn wir für Männer mit anormaler Meiose eine Diagnose stellen können, so ist es doch bis zum heutigen Zeitpunkt nicht möglich, die normalen Spermien, die für eine künstliche Befruchtung gebraucht werden, wie bei einer In Vitro Befruchtung (IVB), zu identifizieren. Da wir die Spermien nicht isolieren können, ist die einzige Option, die Schwangerschaftschancen zu verbessern, eine genetische Vorauswahl mittels genetischer Präimplantationsdiagnostik (PID) vor dem Embryotransfer zu treffen oder eine Samenspende zu verwenden. Die Entscheidung für die eine oder andere Option hängt sowohl von den diagnostischen Untersuchungen als auch von der vorherigen Krankengeschichte der Patienten ab.