les dividendes perçus – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  6 Hits www.guichet.public.lu  
Identifier et déclarer les dividendes perçus
Einnahmen aus Dividenden ermitteln und versteuern
  www.kmu.admin.ch  
Si la réforme entrait en vigueur, les personnes qui investissent dans des sociétés de capitaux paieraient moins d’impôts sur les dividendes perçus. Les actionnaires ne seraient plus taxés intégralement, mais à hauteur de 50% sur la fortune commerciale et de 60% sur la fortune privée.
Sollte die Reform in Kraft treten, würden Investoren von Kapitalgesellschaften weniger Steuern auf die erhaltenen Dividenden zahlen. Aktionäre würden nicht mehr zu 100% besteuert, sondern im Geschäftsvermögen zu 50% und im Privatvermögen zu 60%.
  www.davidvanille.com  
Les dividendes perçus des sociétés associées atteignent progressivement leur plancher après quatre années consécutives de baisse. En 2016, ces dividendes apportent 5,6 MCHF dans les liquidités du groupe contre 15,0 MCHF une année plus tôt.
Die Gruppe diversifiziert ihre Investitionen zur Instandhaltung der bestehenden Infrastruktur einerseits sowie für das Wachstum im Bereich der neuen erneuerbaren Energien und der Wärmeverteilung andererseits.
  visitbydgoszcz.pl  
Le Dr Bose fait don d’actions sans droit de vote de Bose Corporation au MIT, qui devient ainsi actionnaire majoritaire. Les dividendes perçus sur ces actions sont utilisés pour soutenir et développer les missions de recherche et de formation de l’institut.
Dr. Bose spendet einen Großteil der stimmrechtslosen Aktien des Unternehmens an das MIT. Die Dividenden auf diesen Aktien werden verwendet, um den Bildungs- und Forschungsauftrag des MIT zu unterstützen. Das Unternehmen bleibt privat und unabhängig und wird weiterhin im Einklang mit seinen Werten und Grundsätzen geführt.