les faibles quantités – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      8 Résultats   6 Domaines
  www.utimaco.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Evacuez vous-même les faibles quantités d'eau.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gvb.ch comme domaine prioritaire
Schöpfen Sie geringere Wassermengen selber ab
  www.chdn.lu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Idéales pour les faibles quantités de pièces
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir homag.com comme domaine prioritaire
Optimale Maschinen für kleine Stückzahlen
  sensiseeds.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les agents antidrogue saisissent rarement du hachisch et les faibles quantités découvertes proviennent généralement d’Inde, du Pakistan ou d’Afghanistan ; le hachisch ne semble pas être produit localement.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sensiseeds.com comme domaine prioritaire
Haschisch wird von den für die Drogenbekämpfung zuständigen Behörden nur selten beschlagnahmt, und wenn, stammt es normalerweise aus Indien, Pakistan oder Afghanistan. Es gibt keine Indizien dafür, dass Haschisch auch lokal hergestellt wird. Dabei ist zu bedenken, dass Haschisch nur in sehr wenigen Ländern mit feuchtem Klima erzeugt wird, was zweifellos daran liegt, dass eine zu hohe Luftfeuchtigkeit bei der Herstellung und Lagerung des Produkts zu erheblichen Schimmelproblemen führen kann. Fast jeder Staat, in dem Haschisch traditionell in größeren Mengen für den Handel produziert wird, hat ein trockenes oder halbtrockenes Klima, und die heißeren und feuchteren unter den Haschisch produzierenden Staaten erzeugen ihre besten Produkte in den Gebirgsregionen, die meist besser vom Wind belüftet, kühler und trockener als die auf dem gleichen Breitengrad, aber niedriger gelegenen Gebiete sind.
  3 Résultats www.enomic.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Dans la salle adjacente, le collègue de C. Sperisen, Bertalan Lendvay, injecte avec une pipette, dans de petits récipients en plastique, une solution de matériel génétique qui a été préparée. Grâce à une procédure spéciale, il va en peu de temps multiplier par millions les faibles quantités de vieux matériel génétique.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir slf.ch comme domaine prioritaire
Im Raum nebenan pipettiert Sper­isens Kollege Bertalan Lendvay eine vorbereitete Erbmateriallösung in kleine Plastikgefässe. Mit einem speziellen Verfahren wird er die geringen Mengen an altem Erbgut binnen kürzester Zeit millionenfach vermehren. Da dieses Verfahren auch DNA aus Verunreinigungen vervielfältigt, müssen die Oberflächen der Proben vorher gründlich gereinigt werden.