les fonctions suivantes – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
311
Results
175
Domains
2 Hits
www.we-online.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les Micro ICCS peuvent également être programmés en incluant
les fonctions suivantes
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
we-online.com
as primary domain
Micro ICCS sind auch für individuelle Funktionen mit folgenden Eigenschaften programmierbar:
www.biathlon-berwang.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Les fonctions suivantes
sont disponibles pour chaque mesure:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
geo.apps.be.ch
as primary domain
Für jede Messung stehen folgende Funktionen zur Verfügung:
www.swisslife.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Vous pouvez accéder aux informations en utilisant soit la barre de navigation, soit
les fonctions suivantes
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swisslife.ch
as primary domain
Informationen können Sie sowohl über die Navigation als auch über folgende Funktionen finden:
www.reseausantewallon.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Les fonctions suivantes
sont mises à disposition du patient via son espace privé :
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
reseausantewallon.be
as primary domain
Folgende Funktionen stehen dem Patienten über seinen Privatbereich zur Verfügung:
www.stepsover.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Notre site, comme la plupart des sites internet, comprend des fonctionnalités offertes par des tiers. L’exemple le plus commun est une vidéo YouTube intégrée. Notre site peut comprendre
les fonctions suivantes
, qui utilisent des cookies :
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lineup.com
as primary domain
Wie die meisten Websites enthält unsere Website Funktionen, die von Dritten bereitgestellt werden. Ein typisches Beispiel ist ein eingebettetes YouTube-Video. Unsere Website kann folgende Elemente enthalten, die Cookies verwenden:
www.bvet.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Les anciennes dénominations du Service vétérinaire public ne sont aujourd'hui plus utilisées. Cela concerne par ex.
les fonctions suivantes
: vétérinaires dirigeants, inspecteurs des viandes, contrôleurs des viandes (non) vétérinaires, vétérinaires de contrôle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bvet.ch
as primary domain
Die früheren Bezeichnungen des öffentlichen Veterinärdienstes werden heute nicht mehr verwendet. Dies betrifft z. B. folgende Funktionen: leitende Tierärzt/-innen, Fleischinspektor/-innen, (nicht-) tierärztliche Fleischkontrolleur/-innen, Kontrolltierärzt/-innen.
2 Hits
www.fashion-lifestyle.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Le logiciel LEYASSIST peut être utilisé avec les dispositifs Leybold et offre
les fonctions suivantes
: acquisition de données, lecture, écriture et sauvegarde de jeux de données, présentation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
leybold.com
as primary domain
Die Software LEYASSIST ist für Leybold-Geräte nutzbar und bietet folgende Funktionen: Daten erfassen, Datensätze auslesen, schreiben und speichern, Daten bildlich darstellen.
atlas3.lintuatlas.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Le logiciel EASY Color Control prend en charge
les fonctions suivantes
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
osram.ch
as primary domain
Die EASY Color Control Software unterstützt folgende Funktionen
www.fpl-ev.de
Show text
Show cached source
Open source URL
MIOS est un produit développé par STEPcom, qui est continuellement adapté à l’évolution des besoins.
Les fonctions suivantes
et les développements ultérieurs ont été réalisés pour nos clients au cours des derniers mois:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
stepcom.ch
as primary domain
MIOS ist eine Eigenentwicklung von STEPcom und wird laufend den sich verändernden Bedürfnissen angepasst. Die folgenden Funktionen und Weiterentwicklungen wurden in den letzten Monaten für unsere Kunden durchgeführt:
2 Hits
www.tredess.com
Show text
Show cached source
Open source URL
En résumé, l’IBPT est une administration fédérale qui exerce
les fonctions suivantes
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
0900-070.be
as primary domain
Zusammenfassend ist das BIPT eine föderale Behörde, welche die nachstehenden Funktionen ausübt:
www.karasumi.tw
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous avons déjà numérisé à de nombreuses reprises
les fonctions suivantes
pour des sociétés de services :
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parx.com
as primary domain
Folgende Funktionen haben wir für Professional Services Anbieter schon des Öfteren digitalisiert:
audiofictionbook.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les pirates d'effectuer des attaques complexes en utilisant
les fonctions suivantes
de Enregistreurs de frappes: l'enregistrement de tout ce qui est tapé sur l'écran ainsi que quelque chose que l'on copie dans le presse-papiers, la fourniture d'accès de l'utilisateur au système de fichiers infectés, l'enregistrement de l'historique d'un navigateur, etc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
keylogger.org
as primary domain
Hacker führen ähnliche komplexe Angriffe über die folgenden Funktionen von Keyloggern: Aufnahme alles, was eingegeben wird auf dem Bildschirm so gut wie alles, was man kopiert in die Zwischenablage, die Bereitstellung, den Zugang des Nutzers file system infiziert, aufzeichnen die ganze Geschichte von einem browser, etc.
www.bvet.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Les anciennes dénominations du Service vétérinaire public ne sont aujourd'hui plus utilisées. Cela concerne par ex.
les fonctions suivantes
: vétérinaires dirigeants, inspecteurs des viandes, contrôleurs des viandes (non) vétérinaires, vétérinaires de contrôle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bvet.admin.ch
as primary domain
Die früheren Bezeichnungen des öffentlichen Veterinärdienstes werden heute nicht mehr verwendet. Dies betrifft z. B. folgende Funktionen: leitende Tierärzt/-innen, Fleischinspektor/-innen, (nicht-) tierärztliche Fleischkontrolleur/-innen, Kontrolltierärzt/-innen.
www.caib.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Le Service d'Organisation de la Direction Générale de l'Organisation, de l'Innovation et Formation développé
les fonctions suivantes
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
caib.es
as primary domain
Die Planung Service der Generaldirektion für Planung, Innovation und Ausbildung entwickelt die folgenden Funktionen:
2 Hits
www.pesalia.com
Show text
Show cached source
Open source URL
En résumé, l’IBPT est une administration fédérale qui exerce
les fonctions suivantes
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
infovirus.be
as primary domain
Zusammenfassend ist das BIPT eine föderale Behörde, welche die nachstehenden Funktionen ausübt:
2 Hits
therepopulation.com
Show text
Show cached source
Open source URL
En résumé, l’IBPT est une administration fédérale qui exerce
les fonctions suivantes
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
info-virus.be
as primary domain
Zusammenfassend ist das BIPT eine föderale Behörde, welche die nachstehenden Funktionen ausübt:
bitmask.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Notre outil de newsletter offre déjà toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour envoyer des newsletters et mesurer leur efficacité, et à l'avenir il intègrera également
les fonctions suivantes
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
infomaniak.com
as primary domain
Unser Newsletter-Tool umfasst bereits alle notwendigen Funktionen für den Versand und die Erfolgsauswertung von Newslettern. Zukünftig werden noch folgende Funktionen hinzukommen:
2 Hits
www.shafallah.org.qa
Show text
Show cached source
Open source URL
En résumé, l’IBPT est une administration fédérale qui exerce
les fonctions suivantes
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
webserver.bipt.be
as primary domain
Zusammenfassend ist das BIPT eine föderale Behörde, welche die nachstehenden Funktionen ausübt:
www.pinolini.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les présidents des comités et co-présidents sont nommés par le Comité présidents et approuvé par le Comité exécutif. Sauf indication contraire, tous les présidents des comités sont nommés pour un mandat de trois ans, peut être reconduit dans ses fonctions, et exécuter
les fonctions suivantes
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ipeg.org
as primary domain
Ausschussvorsitze und Co-Vorsitzenden werden vom Präsident Committee ernannt und genehmigt vom Vorstand. Wenn nicht anders angegeben, Alle Ausschussvorsitzenden an eine dreijährige Amtszeit ernannt, kann wieder gewählt, und führen die folgenden Funktionen:
www.isc-ejpd.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Le portail SSO offre
les fonctions suivantes
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
isc-ejpd.admin.ch
as primary domain
Folgende Funktionen unterstützt das SSO-Portal:
www.improve.it
Show text
Show cached source
Open source URL
À la Direction de la santé l'hôpital de Lucques, le Dr Anthony Russo effectuer
les fonctions suivantes
, afin de sensibiliser les gens au don d'organes et de tissus:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lucca.guidatoscana.it
as primary domain
In der Direktion für Gesundheit Krankenhaus von Lucca, Dr. Anthony Russo Führen Sie die folgenden Funktionen, um zu sensibilisieren Menschen in die Spende von Organen und Geweben:
www.ressortforschung.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Globalement, la recherche de l'administration remplit
les fonctions suivantes
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ressortforschung.admin.ch
as primary domain
Die Ressortforschung erfüllt im Wesentlichen die folgenden Funktionen:
2 Hits
www.we-online.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Les Micro ICCS peuvent également être programmés en incluant
les fonctions suivantes
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
we-online.de
as primary domain
Micro ICCS sind auch für individuelle Funktionen mit folgenden Eigenschaften programmierbar:
2 Hits
www.museumhorn.at
Show text
Show cached source
Open source URL
La complexité de cette application a demandé une personnalisation encore plus poussée et le partenariat avec Gefran a permis de réaliser un outil plus puissant et plus ciblé, capable de gérer
les fonctions suivantes
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gefran.com
as primary domain
Die Komplexität der Anwendung erforderte auch eine weitere Anpassung. Durch die Partnerschaft mit Gefran konnte ein potenziertes und personalisiertes Instrument realisiert werden, das die folgenden Funktionen bietet:
www.euro.who.int
Show text
Show cached source
Open source URL
L'unité Relations avec les pays et communication globale exerce
les fonctions suivantes
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euro.who.int
as primary domain
Das Referat „Beziehungen zu den Ländern und Öffentlichkeitsarbeit“:
www1.orange.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Notre service de m-payment inclut
les fonctions suivantes
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www1.orange.ch
as primary domain
Wichtigste Merkmale unseres M-Payment-Services:
www.embryology.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Le liquide séminal doit remplir
les fonctions suivantes
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
embryology.ch
as primary domain
Das Seminalplasma hat folgende Aufgaben zu erfüllen:
www.szg.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
La CCM remplit
les fonctions suivantes
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
szg.ch
as primary domain
Die SZG erfüllt dabei folgenden Auftrag:
5 Hits
www.ingothotel.com.au
Show text
Show cached source
Open source URL
Les fonctions suivantes
sont intégrées dans l'appareil:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
okmmetaldetectors.com
as primary domain
Das Gerät besitzt folgende Funktionalität:
www.dupagradini.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
Autoriser
les fonctions suivantes
d'accès à distance.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
anyplace-control.com
as primary domain
Funktionen die entfernt verfügbar sind.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10