les fonds détenus – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  2 Hits anodal.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les fonds détenus par l'Opérateur ne produisent pas d’intérêts en votre faveur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pokerstars.be as primary domain
Bitte beachten Sie, dass der Betreiber keine Zinsen auf die sich auf Ihrem Konto befindlichen Gelder gutschreibt.
  www.swissemigration.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A la chute du président Ferdinand Marcos en 1986, le Conseil fédéral a décidé de bloquer les fonds détenus par sa famille dans des banques suisses. La procédure est arrivée à son terme en 2004 et les fonds gelés ont été restitués aux autorités philippines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain
Nach dem Sturz von Präsident Ferdinand Marcos im Jahr 1986 blockierte der Bundesrat die Gelder der Marcos-Familie, die sich auf Schweizer Bankkonten befanden. 2004 kam das Verfahren um die eingefrorenen Gelder zum Abschluss; sie wurden an die philippinischen Behörden ausbezahlt.
  www.eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A la chute du président Ferdinand Marcos en 1986, le Conseil fédéral a décidé de bloquer les fonds détenus par sa famille dans des banques suisses. La procédure est arrivée à son terme en 2004 et les fonds gelés ont été restitués aux autorités philippines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain
Nach dem Sturz von Präsident Ferdinand Marcos im Jahr 1986 blockierte der Bundesrat die Gelder der Marcos-Familie, die sich auf Schweizer Bankkonten befanden. 2004 kam das Verfahren um die eingefrorenen Gelder zum Abschluss; sie wurden an die philippinischen Behörden ausbezahlt.
  www.swissabroad.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A la chute du président Ferdinand Marcos en 1986, le Conseil fédéral a décidé de bloquer les fonds détenus par sa famille dans des banques suisses. La procédure est arrivée à son terme en 2004 et les fonds gelés ont été restitués aux autorités philippines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain
Nach dem Sturz von Präsident Ferdinand Marcos im Jahr 1986 blockierte der Bundesrat die Gelder der Marcos-Familie, die sich auf Schweizer Bankkonten befanden. 2004 kam das Verfahren um die eingefrorenen Gelder zum Abschluss; sie wurden an die philippinischen Behörden ausbezahlt.
  www.eda.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A la chute du président Ferdinand Marcos en 1986, le Conseil fédéral a décidé de bloquer les fonds détenus par sa famille dans des banques suisses. La procédure est arrivée à son terme en 2004 et les fonds gelés ont été restitués aux autorités philippines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain
Nach dem Sturz von Präsident Ferdinand Marcos im Jahr 1986 blockierte der Bundesrat die Gelder der Marcos-Familie, die sich auf Schweizer Bankkonten befanden. 2004 kam das Verfahren um die eingefrorenen Gelder zum Abschluss; sie wurden an die philippinischen Behörden ausbezahlt.
  www.helpline-eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A la chute du président Ferdinand Marcos en 1986, le Conseil fédéral a décidé de bloquer les fonds détenus par sa famille dans des banques suisses. La procédure est arrivée à son terme en 2004 et les fonds gelés ont été restitués aux autorités philippines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain
Nach dem Sturz von Präsident Ferdinand Marcos im Jahr 1986 blockierte der Bundesrat die Gelder der Marcos-Familie, die sich auf Schweizer Bankkonten befanden. 2004 kam das Verfahren um die eingefrorenen Gelder zum Abschluss; sie wurden an die philippinischen Behörden ausbezahlt.
  www.civpol.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A la chute du président Ferdinand Marcos en 1986, le Conseil fédéral a décidé de bloquer les fonds détenus par sa famille dans des banques suisses. La procédure est arrivée à son terme en 2004 et les fonds gelés ont été restitués aux autorités philippines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain
Nach dem Sturz von Präsident Ferdinand Marcos im Jahr 1986 blockierte der Bundesrat die Gelder der Marcos-Familie, die sich auf Schweizer Bankkonten befanden. 2004 kam das Verfahren um die eingefrorenen Gelder zum Abschluss; sie wurden an die philippinischen Behörden ausbezahlt.
  www.postfinance.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les fonds détenus sur des comptes prévoyance 3a (offerts en coopération avec UBS SA), en tant que placements privilégiés, sont garantis jusqu'à 100 000 francs par client en cas de faillite d'UBS SA. Ce montant maximal s'applique une seule fois pour toutes les relations du client avec les fondations de prévoyance d'UBS des 2e et 3e piliers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain
Gelder auf den Vorsorgekonten 3a (Kooperation mit UBS AG) wären bei einem Konkurs der UBS AG als privilegierte Einlagen bis maximal CHF 100‘000 pro Kunde geschützt. Der Maximalbetrag gilt einmalig für alle Beziehungen zu UBS-Vorsorgestiftungen der 2. und 3. Säule.
  2 Hits www.izettle.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
23.3 Si les fonds détenus sur les Comptes Client de l'Utilisateur sont insuffisants afin d’effectuer un Remboursement, l'Utilisateur devra immédiatement rembourser iZettle du montant de la somme remboursée (y compris les dépenses engagées par iZettle liées audit Remboursement).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine izettle.com as primary domain
22.2 Für jeden in einer Rückbelastung resultierenden Zahlungsvorgang ist iZettle berechtigt, einen Betrag in Höhe der Rückbelastung zurückzubehalten. iZettle ist dabei berechtigt, von den für den Nutzer auf den Kundenkonten verwalteten Geldern einen Betrag in Höhe der Rückbelastung sowie gemäß Ziffer 22.5 anfallende Gebühren oder Schadenspauschalen abzubuchen.