les fruits des bois – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  www.bricknode.com  
Les baies, les fruits des bois et les oranges servent à la fois à décorer et à rafraîchir les boissons: un carton en été!
Bunt geht es in Nadjas Kühlschrank zu und her. Sie erzählt uns, was darin nie lang überlebt – und was immer da ist.
  www.saison.ch  
Chauffer les fruits des bois, les parfumer de pâte de vanille et de marsala. En garnir les flans.
Zum Servieren Beeren erwärmen. Mit Vanillepaste und Marsala parfümieren. Milchpuddings mit Beeren servieren.
  www.campingurrobi.com  
Il mûrit 6 mois en bouteille. Sa couleur est rouge rubis intense, son bouquet rappelle les fruits des bois mûrs et les marques fines de fleurs. En bouche il est sec, chaud et rond, avec une forte personnalité.
Aus 100% Merlot Trauben Rotwein aus Sizilien Welche ist in Französisch Eichenfässern entwickelt und eine längere Haltbarkeit stimmt dabei, von mindestens 6-8 Jahren. Der intensiv rubinroter Farbe mit violetten Licht.
  lunar.be  
En parcourant la belle route panoramique menant au Domaine, il est facile d’apercevoir des lièvres, des écureuils, des cerfs, porcs-épics, et des oiseaux de différentes espèces : faucons, hérons, pies et oiseaux nocturnes. Les arbustes à fleurs tels que les genêts et les rosiers sauvages, les arbousiers et les cyprès, les fruits des bois peuplent le parc de trois hectares qui entoure le Domaine.
Auf der schönen und aussichtsreichen Straße zum Bauernhaus trifft man häufig Hasen, Eichhörnchen und Rehe, auch Stachelschweine und Vögel verschiedener Arten, wie z.B. Falken, Reiher, Elstern und verschiedene Nachtvögel. Die blühenden Ginsterbüsche und wilden Rosen, Erdbeerbäume und Zypressen und die Beerensträucher sind integraler Bestandteil des drei Hektar großen Parks rund um das Landgut.
  www.eurospapoolnews.com  
Elle contient de 19,5 % à 21 % de THC, donc elle renferme une bonne force de frappe, mais elle est toujours douce pour la gorge quand elle est fumée et passe bien. Son goût incroyablement sucré et fruité avec des notes de fleurs rappelle les myrtilles et les fruits des bois.
Wegen ihrer blauen Farbtöne in ihren Blättern und Knospen, wurde diese Sorte Blueberry genannt, sie ist nicht nur wunderschön sondern auch sehr potent. Ihr THC-Gehalt liegt bei 19,5% bis 21%, also hat sie es in sich, doch sie ist immer noch angenehm für den Hals wenn man sie raucht und geht geschmeidig runter. Ihr unglaublich süßer und fruchtiger Geschmack mit floralem Hauch erinnert an Blaubeeren und Waldfrüchte.
  www.serbia.travel  
Les possibilités de logement sont variées, des hôtels 4 étoiles jusqu’aux chalets de montagne et auberges de jeunesse, et le tourisme de campagne est également développé. La nourriture et les boissons dans les montagnes sont d’une origine naturelle garantie, provenant des fermes locales et les fruits des bois, champignons et plantes médicinales poussent en abondance.
Die Beherbergungsmöglichkeiten sind ebenfalls vielfältig, von Vier-Sterne-Hotels bis zu Waldhütten und Jugendherbergen sowie einem gut entwickelten Dorftourismus. Speisen und Getränke in den Bergen sind vollkommen natürlich hergestellt aus den nahegelegten Haushalten. Waldfrüchte, Pilze und Heilpflanzen sind ebenfalls reichlich vorhanden.
  bigfish.ro  
A ne pas manquer, parmi les autres bontés, le dessert de la grand-mère, le gâteau au yaourt et la confiture aux mures préparée avec les fruits des bois qui poussent abondamment dans le parc de Pietreta.
Auf Anfrage ist es möglich zur gewünschten Zeit das Frühstück ins Haus zu bekommen. Das Frühstück besteht aus Kuchen, Brot, Honig und Marmelade, alles ausschließlich von Frau Sara hausgemacht.Unbedingt probieren müssen Sie den Dolce Della Nonna (Großmutterkuchen), den Yoghurtkuchen und die Brombeermarmelade, die mit den Früchten zubereitet wird, die im Park von Pietreta gedeihen.
  www.vinparleur.net  
Les fruits des bois, les framboises, mûres et myrtilles fréquentent aisément la cannelle et quelques graines de poivre noir, donnant une image olfactive joyeuse et fraîche de ces deux cépages habituellement plutôt sérieux.
Mineralisch frisch am Gaumen mit angenehmer Rundung und Süße und einer Explosion von Gewürzen auf der Zunge: Sternanis, Zimt, ein wenig Pfeffer und Fenchelsamen. Die zurückhaltende, aber prägnante Taninstruktur macht diese reine Syrah zu einem vollen und harmonischen Wein, mit schier endlosem Abgang... Er scheint eigens für Liebhaber feiner und ausdruckstarker Weine mit einem Hang zu extremen Geschmackserlebnissen gekeltert worden zu sein. Ohne jedes Zögern schon jetzt zu genießen, oder ohne jeden Zweifel noch viele Jahre im Keller reifen lassen.
  turismosomontano.es  
Après la projection, le visiteur peut interagir au travers de jeu de découverte des arômes. Des essences comme le café, la banane, ou entre autres, la vanille ou les fruits des bois qui permettent de se rappeler des aspects caractéristiques de la phase olfactive de la dégustation des vins.
Das Zentrum für Weine der Herkunftsbezeichnung Somontano besteht aus zwei Bereichen. Zum einen gibt es einen kreisförmigen Saal, in dem Sie über einen sieben Meter breiten Bildschirm audiovisuelle Informationen, anhand der Geschichte eines Fotografen, dessen Besuch in Somontano sein Leben verändert, erhalten. So entsteht ein umfassender und attraktiver Überblick über die touristischen Möglichkeiten im Weinbaugebiet: Eine Reise zu den Bodegas, Unterkünften, Restaurants und Denkmälern, die aus Somontano ein einzigartiges Tourismusziel machen. Nach der Vorführung kann der Besucher an einem Duftratespiel teilnehmen. Düfte wie Kaffee, Banane oder unter anderem Vanille oder Waldfrüchte helfen ihm dabei, sich an die Gerüche der Weinprobe zu erinnern.