les mutualités – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   9 Domains
  9 Hits www.socialsecurity.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Contactez les mutualités
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain
Provinzialstellen der ZFA
  7 Hits em-trade.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour l’assurance-maladie invalidité : il s’agit des organismes assureurs, à savoir les mutualités (regroupées en Union nationales) chrétiennes, libres, socialistes, neutres et libérales. Deux organismes publics sont également actifs : la Caisse auxiliaire d’Assurance Maladie-Invalidité (CAAMI) et la Caisse des Soins de Santés de la SNCB.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsecurity.be as primary domain
Kranken- und Invalidenversicherung: Es handelt sich hier um Versicherungsstellen, und zwar die (zu Landesverbänden zusammengeschlossenen) christlichen, freien, sozialistischen, neutralen und liberalen Krankenkassen. Zwei Behörden sind zudem im Einsatz: die Hilfskasse für Kranken- und Invalidenversicherung und die Gesundheitspflegekasse der belgischen Bahn (SNCB/NMBS). Diese Versicherungsstellen stehen unter der Aufsicht des LIKIV und des Kontrollamtes der Krankenkassen.
  7 Hits www.caami-hziv.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La CAAMI est une institution publique de sécurité sociale. Elle assume toutes les prestations de l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, tout comme les mutualités, mais dans le cadre d'un statut public:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caami-hziv.fgov.be as primary domain
Die HKIV ist eine öffentliche Einrichtung für soziale Sicherheit. Die HKIV gewährt alle Leistungen der Gesundheitspflege und Entschädigungspflichtversicherung wie die anderen Krankenkassen, aber als Einrichtung öffentlichen Interesses, nämlich:
  2 Hits www.richter-reha-technik.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Suivez un cours de remise à niveau via les auto-écoles et les mutualités, par exemple. Même si vous n’étiez pas en tort dans l’accident, vous apprendrez de précieuses techniques de conduite défensive qui vous aideront à anticiper les accidents et à les éviter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine senior-test.be as primary domain
Nehmen Sie an einem Kurs/Auffrischungskurs teil. Auch wenn der Unfall nicht Ihre Schuld war, können Sie wertvolle defensive Fahrtechniken erlernen, um Probleme bereits im Vorfeld erkennen und Unfälle vermeiden zu können. Weitere Informationen dazu finden Sie bei www.veiligverkeer.be..