les patients à risque – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  aeromag2000.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Généralement, les dentistes recommandent de faire un bilan de santé tous les 6 mois, cependant les patients à risque élevé devraient se rendre plus souvent chez leur dentiste que les patients dont les dents sont en bon état.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medigo.com as primary domain
Generally, dentists recommend getting a checkup every 6 months, however high risk patients should go more often, while patients with teeth which are in good condition, may not require as many visits in comparison.
  www.nfp53.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les analyses de mouvements sont aujourd'hui limitées à des radiographies classiques réalisées à partir de positions individuelles statiques et ne tenant pas compte du déroulement des mouvements. Il reste donc à mettre au point des méthodes efficaces permettant de détecter les patients à risque ainsi que des méthodes permettant de déterminer les stratégies de traitement appropriées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nfp53.ch as primary domain
Die Wahrscheinlichkeit, dass eine Person im Laufe ihres Lebens lumbale Rückenschmerzen bekommt, beträgt gemäss Schätzungen 50 bis 85%. Es gibt Hinweise, dass Rückenschmerzen biomechanische Ursachen haben, d. h. es besteht ein Zusammenhang zwischen Rückenschmerzen und abnormaler Wirbelsäulenhaltung bzw. -bewegung. Allerdings ist die Verbindung zwischen individueller Patientenanatomie, Wirbelsäulenbewegungsmustern und resultierenden Rückenschmerzen nicht eindeutig bestimmt. Derzeitige Analysen der Bewegung sind auf konventionelle Röntgenbilder beschränkt, die von einzelnen, statischen Körperpositionen angefertigt wurden, berücksichtigen aber den Bewegungsablauf nicht. Effektive Methoden zur Identifizierung von Risiko-Patienten müssen daher weiter entwickelt werden, ebenso wie Methoden, um angemessene Behandlungsstrategien zu bestimmen.
  www.konstantinreinfeld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les Députés Gusty Graas et Alexander Krieps demandent à ce sujet plus d’informations au Ministre responsable . Ils s’interrogent s’il n’ait pas été nécessaire d’animer davantage les patients à risque à être vaccinées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dp.lu as primary domain
Nodeems déi viregt Regierung d’Plans sectoriels wärend 10 Joer an de Tiräng leie gelooss hat, war et dës Regierung, déi de Courage hat, fir Neel mat Käpp ze maachen. Nëmmen esou konnt een op juristesch Problemer am Landesplanungsgesetz opmierksam ginn, déi den Donneschdeg an der Chamber behuewe goufen.
  www.seatra.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le FRED easyport ® est le défibrillateur de poche le plus petit au monde. Sa petite taille et son poids léger en font le compagnon idéal pour toutes les opérations d'urgence et les expéditions ainsi que pour les patients à risque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schiller.ch as primary domain
Der FRED easyport® ist der unerreicht kleinste Defibrillator der Welt. Seine Grösse und sein Gewicht machen ihn zum idealen Begleiter für die Luftrettung, auf Expeditionen, aber auch für Risikopatienten, da er in jede Manteltasche passt und trotzdem alle Anforderungen an einen modernen AED erfüllt.
  www.newconcept.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les patients à risque de chutes y trouvent une excellente aide à la marche en toute sécurité Ils peuvent facilement s’asseoir à tout moment et sont protégée contre une chute par une ceinture de sécurité ce qui rassurent l‘utilisateur lors de ses déplacements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcn-medizin.de as primary domain
Der Gehwagen GW 120 von RCN ist die ideale Gehhilfe für demente und sturzgefährdete Menschen. Er wurde speziell für die Mobilisierung und das Bewegungstraining von Personen mit eingeschränkter Mobilität entwickelt und bietet den Benutzern mehr Sicherheit, Unabhängigkeit und Lebensqualität. Die Möglichkeit sich jederzeit setzen zu können oder vom Sicherheitsgurt aufgefangen zu werden, nimmt die Angst vor folgeschweren Stürzen. Dies verbessert die Bewegungsbereitschaft der Benutzer und hilft, Fixierungen zu vermeiden. Der Gehwagen hat somit eine wichtige Brückenfunktion zwischen einem klassischen Rollator und einem Rollstuhl.