les peaux mortes – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   15 Domains
  www.americanexpress.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PEAU DE FLEURS CLEANSING est un nettoyant doux et hydratant pour les peaux délicates qui n'agresse pas. La mousse nettoyante élimine les peaux mortes, stimule l'apparition de nouvelles cellules cutanées, resserre les pores et hydrate parfaitement la peau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine americanexpress.ch as primary domain
PEAU DE FLEURS CLEANSING ist ein milder, hautschonender und Feuchtigkeit spendender Tiefenreiniger für die anspruchsvolle Haut. Die Reinigungsmousse entfernt abgestorbene Hautschüppchen, bringt neue, frische Hautzellen an die Oberfläche, wirkt porenverfeinernd und versorgt die Haut optimal mit Feuchtigkeit. Das Ergebnis ist ein klares, samtig-zartes, ebenmässiges und strahlendes Hautbild. Ohne Parabene und Mineralöle
  www.footwearoutsourcing.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Simplement appliquer la lotion sur la peau sèche et bien masser pour faire partir les peaux mortes puis rincer sous la douche. Pas besoin ni de savon ni de crème pour le corps. J’ai gardé cette lotion au frigo car je ne sais pas comment elle se conserve, même avec le Cosgard… Une lotion très fraiche qui gomme tout en douceur, idéal par les températures actuelles!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine miss-kosmetik.ch as primary domain
Einfach die trockene Haut einreiben und gut einmassieren und dann abspülen. Man braucht keine Seife und dann auch keine Körpercreme. Ich finde frisches Aloe Vera Gel eher schleimig und nicht so angenehm, so gefällt mir diese Milch von der Konsistenz viel besser. Ich habe die Milch in Kühlschrank aufbewahrt, da ich nicht sicher bin wie gut die sich konservieren lässt. Die peelt sehr sanft, ist sehr erfrischend: ideal bei der aktuelle Wärme!
  4 Hits www.saturniaholidayapartment.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Ce gant permet de gommer les peaux mortes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cocooning.ch as primary domain
Dieser Handschuh entfernt abgestorbene Hautschüppchen
  2 Hits www.square-brussels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sur les pieds et les parties calleuses, n'hésitez pas à frotter un peu plus vigoureusement afin de stimuler la circulation sanguine et d'éliminer les peaux mortes et la corne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esco-salt.com as primary domain
An den Füßen darf ruhig ein bisschen gerubbelt werden – das regt die Durchblutung an und entfernt abgestorbene Hautschüppchen und Hornhaut.
  responsiblecitizens.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le sel a également des propriétés curatives et antiseptiques : un gommage au sel permet d’éliminer les imperfections qui peuvent apparaître derrière les bras ou les jambes quand les peaux mortes obstruent les follicules pileux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enjoythemomentrituals.com as primary domain
Salz hat auch eine heilende und desinfizierende Wirkung: Ein Salzpeeling kann Unreinheiten geschmeidig entfernen, die sich an den Armen und Beinen bilden, wenn abgestorbene Hautschüppchen die Haarwurzel blockieren. Das The Ritual of Hammam Hot Scrub ist eine ausgezeichnete Wahl, da es intensiv reinigendes Meersalz nutzt.
  www.starwoodhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce gommage de la peau à l’aide d’une brosse en poils naturels permet d'éliminer les peaux mortes et les impuretés tout en stimulant la circulation. Il s’effectue en préparation aux massages, aux enveloppements et aux cataplasmes corporels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain
Hierbei wird mit einer Bürste aus natürlichen Borsten über die Haut gestrichen, um abgestorbene Hautpartikel und Unreinheiten zu entfernen und gleichzeitig die Durchblutung anzuregen. Diese Technik ist Teil der Vorbereitung auf Massagen, Packungen und Körpermasken.
  www.ilespanishschool.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le sel de bain est un sel de mer d’une grande pureté avec une action hydratante et bénéfique sur notre peau et notre corps. Pendant une séance de gommage, les peaux mortes sont éliminées à l’aide du sel pour gommage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zoutman.com as primary domain
Salz bietet zahlreiche Anwendungsmöglichkeiten. Neben der Verwendung für Lebensmittel und in der Industrie benutzen wir es auch für diverse Wellness-Anwendungen. Eine erste Form ist Badesalz, das in verschiedenen Farben und Düfte erhältlich ist. Badesalz ist ein sehr reines Meersalz, das für Haut und Körper feuchtigkeitsspendend und wohltuend wirkt. Bei einer Peeling-Behandlung werden abgestorbene Hautzellen mit Peeling-Salz entfernt. Das grobe Meersalz schrubbt tote Hautzellen buchstäblich vom Körper, sodass das Wachstum neuer Hautzellen stimuliert wird. Auch das Peeling-Salz ist in verschiedenen Korngrößen, Farben und Düfte erhältlich. Das therapeutische Totes Meersalz, auch als PSOTRAMIL bekannt, hat eine heilsame Wirkung bei Menschen, die unter Psoriasis, Ekzemen, Rheuma und verschiedenen Allergien leiden.
  www.sergenozkanca.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La boue redevient humide et un picotement agréable se fait ressentir sur la peau. Alors automatiquement on se frictionne et, les peaux mortes sont enlevée par la boue. Grâce aux effets du massage la peau sort renforcée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beauwell.com as primary domain
Während der Schlamm auf dem Körper ist, wird der Raum mit Dampf erwärmt und die Luftfeuchtigkeit erhöht. Der Raum erfüllt sich mit wohltuenden Kräuterdüften. Dadurch wird der Schlamm wieder feucht und ein angenehmes Prickeln entsteht auf der Haut. Automatisch reibt man sich den Schlamm ein, somit werden abgestorbene Hautpartikel entfernt. Darüber hinaus wird durch den Massageeffekt die Haut gefestigt und der Stoffwechsel angeregt.
  inprodmash.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les fines particules exfoliantes de sable marin naturel éliminent en douceur les impuretés et les cellules mortes et les vertus tonifiantes du thé vert garantissent une détente bienfaisante et apaisent la peau. Le gommage au thé vert bioemsan stimule la circulation sanguine et élimine les peaux mortes ainsi que les impuretés à la surface de la peau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikraft.com as primary domain
bioemsan Grünteepeeling für Gesicht, Hals und Dekolleté sorgt für einen strahlenden Teint. Feine Peelingpartikel aus natürlichem Seesand entfernen sanft Hautschüppchen und verhornte Zellen und sorgen mit den belebenden Wirkstoffen des Grünen Tees für wohltuende Entspannung und Beruhigung der Haut. Mit dem bioemsan Grüntepeeling wird die Durchblutung der Haut angeregt und abgestorbene Hautschüppchen und oberflächliche Unreinheiten werden entfernt. Die Haut wird porentief gereinigt, fühlt sich glatt und geschmeidig an. Das Hautbild wird verfeinert und Ihr Teint strahlt frisch.
  animeporn.one  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La finesse extrême des fibres de polyester permet de fabriquer des tissus formant une barrière laissant passer la vapeur d’eau restituée par l’organisme tout en retenant les peaux mortes, les cheveux et les microorganismes (fonction filtrante).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bardusch.ch as primary domain
Die Mehrwegkleidung aus einer Polyester- / Karbonmischung überzeugt im Vergleich zu Einwegprodukten durch Atmungsaktivität und einen hohen Tragekomfort. Die extreme Feinheit der Polyesterfilamente ermöglicht die Herstellung von Mikrofasergeweben, die so dicht sind, dass zwar Wasserdampf vom Körper nach aussen durchtreten kann, Hautschuppen und Haare sowie Mikroorganismen aber sicher zurückgehalten werden (Filterwirkung). Polyesterfilamente geben im Gegensatz zu Garnen aus Naturfasern keine Faserbruchstücke ab. Eine spezielle Nahtkonstruktion und eine besonders sorgfältige Ausfertigung gewährleisten, dass die Kleidung selbst auch keine Fadenstücke abgibt. Der eingewebte Karbonfaden verhindert eine elektrostatische Aufladung.