les plus étendues – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   15 Domains
  www.zebra.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La passerelle numérique sans fil à bande étroite : pour une connectivité sans fil peu coûteuse dans les zones extérieures les plus étendues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zebra.com as primary domain
Das flexible digitale Drahtlos-Schmalband-Gateway für kostengünstige drahtlose Konnektivität in weiträumigen Außenbereichen.
  www.wavre-commerce.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Basic se consolide avec ses nouveautés comme une des offres les plus étendues et complètent de VIVES pour que votre maison soit le reflet de vous-même.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vivesceramica.com as primary domain
Basic bildet mit diesen neu aufgenommenen Designs eine der umfassendsten und vollständigsten Angebote von VIVES, damit Sie Ihr Zuhause ganz nach Ihrer Art gestalten können.
  www.gea-farmtechnologies.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Produits de traitement du lisier robustes et adaptés à une utilisation professionnelle intensive avec une gamme parmi les plus étendues sur le marché : racleurs, agitateurs et pompes à lisier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gea-farmtechnologies.com as primary domain
Güllewagen müssen überall rollen können. Hydraulische Federungen, Servolenkungen, die dem Drehwinkel der Zugmaschine entsprechen, das sind nur zwei Beispiele aus der Palette der patentierten Technik der Gülleausbringung und der dazu gehörenden Werkzeuge.
  9 Hits www.italia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est une des régions les plus étendues d’Italie, elle se trouve à l’extrémité septentrionale de la péninsule, limitrophe avec la Suisse. Son territoire s’étend des Alpes jusqu’à ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain
Die Strände am östlichen Zweig des Comer Sees, Naturparks mit dem „Wandererpfad" in den Bergen und dem Orrido, der malerischen Schlucht von Bellano; die alten Dörfer, die in den Landschaften der Gemälde von Leonardo da Vinci abgebildet sind. Die Provinz von Lecco bietet eine Vielzahl von ...
  herco-dialyse.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le jardin Boboli est une visite essentielle lors de votre voyage à Florence. C'est l'une des zones les plus vertes et les plus étendues de la ville et l'un des endroits les plus visités. Ce charmant jardin fait partie du patrimoine mondial de l'UNESCO pour la richesse de son architecture, son amphithéâtre, ses sculptures, ses grottes, ses fontaines et bien sûr ses jardins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine florence-museum.com as primary domain
Den Boboli Garten sollte man während seiner Florenzreise unbedingt besuchen. Es handelt sich um eine der grünsten und weitläufigsten Zonen der Stadt und ist einer der meistbesuchten Orte hier. Dieser beeindruckende Garten gehört aufgrund seiner reichen Architektur, des Amphitheaters, der Skulpturen, seiner Grotten und Brunnen und natürlich seiner Gärten zum UNESCO Welterbe.
  2 Hits www.czechtourism.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les deux villes sont liées par la Greenway, qui mène les cyclistes autour de Tábor et Jindřichův Hradec puis plus loin qutour du Parc national Podyjí et à proximité du Complexe de Lednice-Valtice (UNESCO), apprécié des inspecteurs des monuments historiques comme un des paysages composés les plus étendues au monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain
Vom Prag aus können Sie auch eine weitere Hauptstadt besuchen – Wien. Beide Hauptstädte sind durch den Greenway verbunden, der die Radfahrer an Tábor und Jindřichův Hradec vorbei, weiter durch den Nationalpark Podyjí und in die Nähe des Parkareals Lednice-Valtice (UNESCO), das Naturschützer als eine der weitläufigsten Landschaftskompositionen der Welt schätzen, führt. Radfahrer wissen außerdem das vorteilhafte Terrain zu schätzen.
  global-4-h-network.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une nouvelle journée commence dans une large vallée entourée de prairies d’un vert intense où paissent vaches et chevaux. Nous sommes dans la Cerdanya, une des vallées les plus étendues d’Europe, connue dans le monde entier pour ses paysages bucoliques, ses villages de charme, ses pistes de ski ou son fameux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitpirineus.com as primary domain
Am nächsten Morgen sind wir in einem großen Tal mit saftig grünen Wiesen anzutreffen, auf denen Kühe und Pferde weiden. Wir befinden uns in der Cerdanya, einem der breitesten Gebirgstäler Europas, das für seine idyllischen Landschaften, malerischen Dörfer, Skigebiete und das
  www.solarimpulse.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ces partenaires sont identifiés sur l'avion, sur l'uniforme des pilotes et du Team Solar Impulse, dans tous les sites de constructions et d’opérations, et lors des missions de vols. Ils bénéficient en outre des possibilités de communication autour du projet les plus étendues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain
Solar Impulse hat den Bau ihres ersten beiden Prototypen mit dem Engagement seiner Partner finanziert. Die vier Hauptpartnern gehören: SOLVAY, die internationale Chemie- und Pharmagruppe, OMEGA, die Uhrenmarke mit weltweitem und "mondweitem" Ruf und Pionierin der olympischen Zeitmessung, SCHINDLER, ein weltweit führender Anbieter von Aufzügen und Fahrtreppen und Pionier für nachhaltige Mobilität sowie die DEUTSCHE BANK, die ihre Vorstellungen von Leistung und Langfristigkeit kommuniziert und eine glaubwürdige Verbindung zwischen Wirtschaft und Ökologie ermöglicht.
  www.luthersepenningen.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A Aramar, en plus d'avoir l'une des offres les plus étendues du marché de la robinetterie en verre, nous offrons également des machines de première qualité. En particulier, l'une des machines les plus populaires de ces derniers mois est la déligneuse de verre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aramar.com as primary domain
Neue Aramar-Rate. Wie jedes Jahr haben unsere Abteilungen Einkauf und Verwaltung die jährliche Kostenüberprüfung durchgeführt. Diese Überprüfung wird mit dem Ziel durchgeführt, unsere Preise zu optimieren, damit wir weiterhin qualitativ hochwertige Produkte zu den wettbewerbsfähigsten Preisen auf dem Markt anbieten können. Als Ergebnis dieser Überprüfung wurde der neue Tarif ausgearbeitet und wird heute, Montag, den [...]
  www.via-alpina.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il est traversé par une ancienne voie de communication entre Pigna et Saorge, fréquentée au Moyen-Âge surtout par les bergers de La Brigue qui descendaient passer l'hiver près de la mer. Au sud-ouest du col s'étendent les bois touffus de Gouta, où se trouvent les zones les plus étendues de sapins blancs en Ligurie (SIC IT1315313 "Gouta-Testa d'Alpe-Valle Barbaira").
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine via-alpina.org as primary domain
Der Muratone Pass öffnet sich an der Wasserscheide zwischen dem Nervia- und dem Roia Tal. Ein alter Verbindungsweg zwischen Pigna und Saorge(Saorgio) überquert den Pass, der im Mittelalter vor Allem von den Hirten aus Briga benutzt wurde, die hier abstiegen um am Meer zu überwintern. Im S-W des Überganges erstrecken sich die dichten Wälder von Gouta, die das größte Vorkommen der Weiß- oder Silbertanne in Ligurien darstellen (S.I.C. IT1315313 "Gouta-Testa d'Alpe-Valle Barbaira").In den ausgedehnten Wäldern von Gouta tummelt sich eine ganz besonders vielfältige und interessante Fauna, darunter der Uhu und der Schwarzspecht. Wenig östlich des Überganges, an der Schotterstraße auf der die"Alta Via dei Monti Liguri " verläuft, befindet sich die Muratone Hütte, die unter Verwendung der Überreste einer alten Kaserne gebaut wurde.