les plus adaptés aux – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   12 Domains
  2 Hits www.nch.com.au  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour consulter les logiciels les plus adaptés aux étudiants et aux enseignants, veuillez consulter notre page pour établissements d'enseignement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nch.com.au as primary domain
Um passende Programme für Studenten und Lehrer zu sehen, besuchen Sie bitte unsere Seite für das Bildungswesen.
  www.kmu.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Choisir les indicateurs de performance environnementale les plus adaptés aux besoins d’une PME demande de rester cohérent avec les objectifs fixés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
Bei der Auswahl der Ökobilanz-Indikatoren, die am besten zu den Bedürfnissen eines KMU passen, ist darauf zu achten, dass diese mit den vorher definierten Zielen im Einklang stehen.
  www.sunnbuel.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De plus, ayant évolué avec la faune locale depuis des centaines d’années, ce sont les plantes indigènes qui offrent tout au long de l’année la nourriture et les abris les plus adaptés aux insectes, oiseaux et autres animaux sauvages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agrinature.be as primary domain
Da sich einheimische Pflanzen seit hunderten von Jahren zusammen mit der lokalen Fauna entwickelt haben, bieten sie Insekten, Vögel und sonstigen wilden Tieren das ganze Jahr über artgerechte Nahrung und Unterschlupf.
  6 Hits www.d3cl.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aujourd’hui, nous avons décidé de vous proposer une sélection de 20 thèmes WordPress photographe pour que vous ayez accès en un seul billet aux thèmes les plus modernes et les plus adaptés aux besoins des photographes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wp-freemium.com as primary domain
Menü der Wordpress-Themes in Französisch, werden wir Wordpress-Themes für alle Bedürfnisse zu finden. Wordpress-Vorlagen, um eine E-Commerce-Website, Wordpress-Themes, eine Vitrine Website, Wordpress Templates für diesen Entwurf zu schaffen!
  www.genomicvision.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un équipement de qualité sera la clé de votre activité et la base de votre réputation. Pour rester compétitif, vous devez avoir accès aux outils les plus adaptés aux besoins de vos clients. Les produits Timberwolf sont conçus pour être simples à utiliser, robustes, faciles à entretenir et extrêmement puissants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine timberwolf-uk.com as primary domain
Eine qualitativ hochwertige Ausrüstung ist die Lebensader Ihres Geschäfts und dient Ihrem guten Ruf. Um wettbewerbsfähig zu bleiben müssen Sie das richtige Werkzeug zur Hand haben. Timberwolf-Produkte sind so gebaut, dass sie einfach in der Anwendung, robust, leicht zu warten und extrem stark sind. Alles, was Sie brauchen, wenn Sie einen Holzhäcksler oder Schredder an einen Endkunden vermieten.
  www.rfh-koeln.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour sensibiliser l’ensemble des fidèles aux devoirs de fraternité et de charité à l’égard des migrants, et recueillir les fonds économiques nécessaires à leurs obligations pastorales envers les migrants, les Conférences épiscopales et les structures hiérarchiques respectives des Églises orientales catholiques fixeront la date d’une Journée (ou Semaine) du migrant et du réfugié au temps et de la manière les plus adaptés aux circonstances locales, dans l’attente d’une célébration souhaitée à date fixe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migratio.ch as primary domain
§ 1. Gegenüber den christlichen Migranten, die nicht in voller ’communio’ mit der katholischen Kirche stehen, soll der Diözesan- oder Eparchialbischof eine Haltung der Liebe einnehmen, indem er die Ökumene fördert, wie sie von der Kirche verstanden wird, und diesen Immigranten die mögliche und notwendige geistliche Hilfe anbietet, unter Beachtung der Vorschrift bezüglich der communicatio in sacris und der legitimen desiderata ihrer Hirten.
  kan-kaz.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les produits à petits prix sont généralement les plus adaptés aux achats impulsifs sur mobile : le revenu moyen par visite pour un site e-commerce est de $0.87 pour les utilisateurs mobiles contre $4.11 pour un utilisateur d’ordinateur de bureau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webgains.com as primary domain
Es gibt keinen Zweifel daran, dass die kraftvolle Kombination aus Sozialen Netzwerken und mobilen Geräten mehr Spontankäufe erfassen kann. Eine Pendlerin liest eventuell auf dem Weg zur Arbeit ihren liebsten Lifestyle-Blog, auf dem gerade die Vorzüge eines neuen Beauty-Produktes gelobt werden. Während ihrer Mittagspause klickt sie von dem Blog weiter zu ihren sozialen Netzen. Auf dem Weg nach Hause wird sie eine gezielte Werbeanzeige für genau dieses Produkt in ihrer Facebook-Timeline sehen, basierend auf Ihrem Browser-Verlauf. Sie kann also kurzerhand auf die Anzeige klicken und das Produkt erwerben. Typischerweise sind für diese Art von Spontankäufen auf mobilen Geräten eher Produkte mit geringerem Warenwert geeignet – der Durchschnittserlös pro Besuch einer E-Commerce Seite liegt bei 0,87 US-Dollar für Handynutzer, im Vergleich zu 4,11 US-Dollar für PC-Nutzer.
  www.mobiclick.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La planification personnalisée des voyages de porte à porte, proposant les modes de transport les plus avantageux, les plus rapides ou les plus adaptés aux besoins individuels, va gagner en importance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mobiclick.ch as primary domain
Die SBB gestaltet die Mobilität der Zukunft: Die individualisierte Reiseplanung von Tür-zu-Tür mit dem jeweils günstigsten, schnellsten oder den individuellen Bedürfnissen angepassten Transportmitteln wird für die Kunden immer wichtiger. Die SBB hat deshalb eine App entwickelt, welche die Reiseplanung von Tür-zu-Tür ermöglicht und die verschiedenen Verkehrsmittel des öffentlichen Verkehrs, des motorisierten Individualverkehrs oder Carsharing und Bikesharing vergleichbar, kombinierbar und buchbar macht. Die Kunden können beispielsweise eine Zugreise mit dem Mobility-Auto kombinieren und das Fahrzeug am gewünschten Standort direkt im Reiseplaner reservieren. Mit wenigen Klicks können alle möglichen Reisevarianten unter Berücksichtigung der aktuellen Situation in Echtzeit angeschaut und verglichen werden. Ab sofort kann die App unter „SBB Reiseplaner Preview“ von den Kunden ohne Registration kostenlos direkt im App-Store oder im Play-Store heruntergeladen werden.
  www.archiviostorico.unito.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Composé des meilleurs spécialistes de la propriété intellectuelle dans chaque pays, ce réseau lui permet de choisir les professionnels les plus adaptés aux besoins particuliers de chaque client et de disposer partout dans le monde de relais pour mener à bien des opérations coordonnées de façon rapide et efficace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdl-ip.com as primary domain
Bestehend aus den besten Spezialisten für geistiges Eigentum in jedem Land ermöglicht dieses Netzwerk, die für die besonderen Bedürfnisse eines jeden Mandanten bestgeeigneten Fachleute auszuwählen und weltweit über Verbindungsstellen zu verfügen, um koordinierte Maßnahmen schnell und effizient zum Erfolg zu führen.