les plus meurtriers – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   5 Domains
  2 Hits www.rpk.es  
Les cancers les plus meurtriers chez la femme sont (sur 530 décès par cancer en 2015) :
Die tödlichsten Krebsarten bei den Frauen sind (bezogen auf 530 Todesfälle durch Krebs in 2015):
  www.kunzwallentin.at  
Ancien séminariste, la manipulation cynique qu’il fit du sentiment religieux marque la duplicité de ce qui, en chiffres absolus, a peut-être été l’un des gouvernements les plus meurtriers de l’histoire de l’humanité.
Es gäbe noch viel über die Kriegslüsternheit und Gewalt anderer falscher Messiasse des 20. und 21. Jahrhunderts zu berichten, darunter Mussolini und Mao, Kambodschas Pol Pot und die Kim-Dynastie von Nordkorea. Die Geschichten wären stets die gleichen: totalitäre Gräuel, Freiheitsberaubung und gewaltsamer Tod für Millionen. Häufig kommt der rote Reiter im Gefolge eines falschen Messias; Christusfälschungen bringen totalen Krieg.
  www.2wayradio.eu  
Les Manticores sont de gigantesques créatures au corps de lion et aux ailes aussi épaisses que du cuir. Elles font partie des prédateurs les plus meurtriers qui sévissent dans les montagnes du nord. La puissance du Chaos en mutation constante assure la singularité de chaque Manticore : il n'en existe pas deux pareilles.
Mantikore sind riesige, löwenartige Kreaturen mit ledrigen Schwingen. Sie gehören zu den mächtigsten Raubtieren der nördlichen Gebirgsketten. Durch die mutierenden Kräfte des Chaos ähneln sich keine zwei Mantikore. Einige tragen eine Mähne aus sich windenden Schlangen, andere einen Pelz eiserner Schuppen, und viele haben stachlige Schwänze, deren Gift einem Menschen das Blut in den Adern kochen lässt. Alle Mantikore sind jedoch wilde Tötungsmaschinen, erfüllt von Urwut. So groß ist ihre Wildheit, dass die Dunkelelfen sie gar für die Fleischwerdung von Khaine halten, dem Gott des Mordens.
  5 Hits www.natura-siberica.gr  
Volcans en Islande Combien y a-t-il de volcans en Islande ? Où se sont produites les plus grandes éruptions volcaniques et ont-elles déjà fait des victimes ? Les volcans islandais sont-ils dangereux ? Quels sont les volcans les plus célèbres et les plus appréciés d’Islande ? Trouvez des excursions volcans ou lancez-vous dans l’exploration du volcan Thrihnukagigur . C'est parce qu’elle se trouve sur la dorsale médio-atlantique que l’Islande compte de nombreux volcans actifs et inactifs (130 environ au total !). En fait, le pays se trouve tantôt entre, tantôt à cheval sur deux plaques tectoniques, et l’île possède 30 systèmes volcaniques actifs. La dernière grande éruption volcanique d’Islande s'est produite entre août 2014 et mars 2015 à Holuhraun sur le Bardarbunga , qui se trouve à l’intérieur du pays, juste au nord du glacier de Vatnajökull. Les volcans n’ont jamais causé de mort directe en Islande (en se faisant surprendre par une coulée de lave en fusion par exemple !), en revanche, ils sont responsables de nombreuses morts indirectes. Voici donc quelques-uns des volcans les plus intéressants, les plus célèbres ou les plus « meurtriers » d’Islande. L’Eyjafjallajökull : un volcan islandais à la réputation mondiale Photo de Ragnar Þ Sigurðsson La plupart des gens connaissent le volcan d’Eyjafjallajökull depuis que son éruption de 2010 a provoqué l’interruption d’une grande partie du trafic aérien européen. Cette éruption, il est vrai, est venue contrarier de nombreux clients des compagnies aériennes, mais en comparaison avec les plus grandes éruptions qu’a connues d’Islande, on peut dire que celle-ci n’était (littéralement) que le haut de l’iceberg (enfin, du glacier si vous préférez...). L’Eyjafjallajökull est situé dans le sud de l’Islande, juste à côté de l’un des volcans les plus dangereux du pays, le Katla. L’éruption de 2010 est la plus puissante qu’ait connue l’Eyjafjallajökull à ce jour. Il s’était bien déjà réveillé quelques fois, mais sa dernière éruption est sans commune mesure. Une petite, mais longue, éruption s’était produite de 1821 à 1823, suivie d’une grande éruption de son gigantesque voisin, Katla. L’Eyjafjallajökull est également entré en éruption en 1612-1613, ainsi qu’en l’an 920, mais on n’en sait guère plus sur son activité antérieure. En général, le volcan Katla entre en éruption juste après l’Eyjafjallajökull, et cause beaucoup de dégâts. Heureusement, ce n'est pas arrivé en 2010. Photo de Ingólfur Bjargmundsson Toujours est-il
Die 12 besten Aktivitäten in Island Was kannst du in Island unternehmen und welche Sehenswürdigkeiten solltest du gesehen haben? Welche Aktivitäten und Ausflugsziele gehören unbedingt auf die To-do-Liste für deinen Islandurlaub? Lese weiter, um unsere Top 12 der besten Aktivitäten auf der Insel aus Feuer und Eis zu erfahren. Island ist berühmt für seine wunderschönen Landschaften, aber auch für eine Vielzahl von Abenteuer-Touren. Kein Wunder, dass es manchmal nicht leicht ist, sich zwischen all diesen Möglichkeiten zu entscheiden. Glücklicherweise haben wir hier bei Guide to Iceland jede Tour, Aktivität und Erfahrung bereits getestet, und können dir daher eine tolle Orientierungshilfe bereitstellen, die dir bei der Planung deiner Islandreise helfen kann. Wir haben daher eine Liste der 12 besten Aktivitäten, Touren und Sehenswürdigkeiten zusammengestellt. Die Liste setzt sich zusammen aus generell beliebten Orten und Aktivitäten; Dingen, für die wir super Feedback von Reisenden aus aller Welt erhalten haben; sowie authentischen Island-Erlebnissen, die du unserer Meinung nach nicht verpassen solltest. Natürlich kann nicht jedem alles gefallen, aber wir sind uns dennoch sicher, dass du etwas Interessantes in dieser Liste finden wirst. Finde eine Mietwagen-Rundreise 12. Gehe auf Walbeobachtung Whale Watching Touren sind von Reykjavík, Akureyri und Húsavík in Nordisland aus möglich und dauern meist ein paar Stunden. Wale in ihrem natürlichen Lebensraum zu beobachten ist ein wunderschönes und einzigartiges Erlebnis, das man nicht überall erleben kann. Lese mehr über Whale Watching in Island 11. Mache einen Reitausflug Islandpferde haben fünf Gangarten und sind relativ klein, sodass sie manchmal auch Islandponys genannt werden. Auf deiner Reise hast du die Wahl zwischen verschiedenen Reitausflügen – einige dauern ein paar Stunden, andere dagegen mehrere Tage. Viele Menschen empfinden das Reiten auf den Islandpferden aufgrund ihrer kleineren Größe als angenehmer. Diese bildschönen Tiere haben zudem ein freundliches Naturell. 10. Mache Party in Reykjavík​ Was wäre ein besserer Abschluss für einen langen Tag voller Ausflüge und Besichtigungen als ein entspanntes Abendessen in einem der vielfältigen Restaurants in Reykjavík ? Wenn du danach immer noch nicht müde bist, kannst du anschließend das Nachtleben erkunden . Aber Achtung - mach dich auf eine intensive Erfahrung gefasst. Was ich damit meine, wirst du dann schon selbst herausfinden ;-) Siehe dir auch Aktivität