Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 17 Résultats 15 Domaines

2 Résultats www.contribution-enlargement.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les premières rencontres annuelles ont été organisées, entre mars et juin 2009, à Chypre, en Estonie...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir contribution-enlargement.admin.ch comme domaine prioritaire	Zwischen März und Juni 2009 wurden in Estland, Lettland, Litauen, Malta, Polen, der Slowakei, Slowen...

2 Résultats www.erweiterungsbeitrag.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les premières rencontres annuelles ont été organisées, entre mars et juin 2009, à Chypre, en Estonie...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir erweiterungsbeitrag.admin.ch comme domaine prioritaire	Zwischen März und Juni 2009 wurden in Estland, Lettland, Litauen, Malta, Polen, der Slowakei, Slowen...

jusletter.weblaw.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Ce n’est qu’en marge du sommet EU-Amérique latine en mai 2010 et à l’initiative de la présidence espagnole du Conseil de l'UE que les négociations ont été reprises. Les premières rencontres ont déjà eu lieu en juillet et en octobre 2010.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jusletter.weblaw.ch comme domaine prioritaire

1995 leitete die EU mit dem Mercosur Verhandlungen über ein Assoziierungsabkommen bzw. Freihandelsabkommen ein. Aufgrund von Differenzen über die Liberalisierung des europäischen Agrarmarktes für landwirtschaftliche Erzeugnisse aus dem Mercosur konnte ein Ergebnis jedoch bisher nicht erreicht werden. Die Gespräche ruhten seit 2004. Im Mai 2010 wurden die Verhandlungen am Rande des EU-Lateinamerika-Gipfels auf Initiative der spanischen Ratspräsidentschaft wieder aufgenommen. Erste Treffen der Delegationen fanden bereits im Juli und Oktober 2010 statt. Im Falle einer Einigung würde die grösste Freihandelszone der Welt entstehen. Aus diesem Anlass wird in dem Beitrag der Mercosur als wirtschaftliches Integrationsmodell vorgestellt.

www.czech.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

C’est à la Maison municipale qu’a été proclamée l’indépendance de la Tchécoslovaquie le 28 octobre 1918. En novembre 1989, la Maison municipale a accueilli les premières rencontres du gouvernement communiste avec le Forum civique, avec Václav Havel à sa tête.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir czech.cz comme domaine prioritaire

Von Anbeginn ist das Gemeindehaus ein Objekt, das vor allem Repräsentationszwecken dient. Es besteht aus mehreren Sälen und repräsentativen Räumlichkeiten, von denen der größte der Smetana-Saal ist. Gerade im Gemeindehaus wurde am 28. Oktober 1918 die Souveränität der Tschechoslowakei verkündet und im November 1989 fand hier die erste Begegnung der kommunistischen Regierung mit den Repräsentanten des Bürgerforums, mit Václav Havel an der Spitze, statt.

mianews.ru

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les premières rencontres annuelles ont été organisées, entre mars et juin 2009, à Chypre, en Estonie, en Hongrie, en Lettonie, en Lituanie, à Malte, en Pologne, en République tchèque, en Slovaquie et en Slovénie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bundesreisezentrale.admin.ch comme domaine prioritaire	Zwischen März und Juni 2009 wurden in Estland, Lettland, Litauen, Malta, Polen, der Slowakei, Slowenien, der Tschechischen Republik, Ungarn und Zypern die ersten Jahrestreffen durchgeführt. Zusammen mit den Verantwortlichen in den Partnerländern, den Vertretern von DEZA, SECO und den Schweizer Büros vor Ort wurde eine erste Standortbestimmung der Umsetzung vorgenommen.

www.2wayradio.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Bien qu'appelés « Illyriens » par les Grecs et les Romains, ces peuples de marins de la côte adriatique n'étaient en fait pas unis en une nation ou une tribu. Les premières rencontres des Grecs et de la tribu illyrienne remontaient à l'âge du bronze et le nom fut ensuite appliqué à tous les habitants de la région.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir honga.net comme domaine prioritaire

Das seefahrende Volk der Adria wurde zwar von den Griechen und Römern als Illyrer bezeichnet, tatsächlich handelte es sich jedoch nicht um eine einzige Nation oder einen einzelnen Stamm. Beim ersten Kontakt der Griechen mit dem illyrischen Stamm in der Bronzezeit benannten sie die gesamte Kultur jener Gegend nach ihr. Bei den Illyrern handelte es sich um zahlreiche kleine und weniger kleine Königreiche, die sich entweder gegenseitig bekriegten oder gegen ihre griechischen und makedonischen Nachbarn kämpften.

www.flowindustrialburners.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les premières Rencontres franco-allemandes du jeu vidéo avaient eu lieu le 22 avril 2015 dans les locaux de l’Ambassade de France, après une première collaboration fructueuse avec les
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir essen.institutfrancais.de comme domaine prioritaire	A MAZE. / Berlin 2017 - 6th International Independent Games and Playful Media Festival von 26.-29. April 2017

les premières rencontres – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot