les répertorier – German Translation – Keybot Dictionary

  bitmask.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Editez la fiche de chaque favori pour mieux les répertorier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infomaniak.com as primary domain	Bearbeiten Sie die Angaben zu den Favoriten, um sie besser zu erfassen.

  2 Hits www.google.co.cr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous préférez peut-être garder vos vidéos de famille pour vous ou bien ne les partager qu’avec un groupe restreint de personnes. À cette fin, vous pouvez mettre vos vidéos en ligne sur YouTube sans les répertorier ou en les définissant comme vidéos privées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.cr as primary domain	Bestimmte Familienvideos möchten Sie vielleicht für sich behalten oder nur mit ausgewählten Personen teilen. Wählen Sie hierzu entweder „Nicht gelistet“ oder „Privat“ aus, wenn Sie Ihr Video auf YouTube hochladen.

  2 Hits www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cependant, dans certains cas, il peut vous arriver de ne vouloir les partager qu’avec un petit cercle d’amis, ou de les garder pour vous. À cette fin, vous pouvez choisir de mettre vos vidéos en ligne sans les répertorier ou en les définissant comme vidéos privées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	YouTube wurde entwickelt, damit Menschen ihre Ideen der ganzen Welt mitteilen können. Aber manchmal möchte man sich dabei vielleicht lieber auf eine kleine Gruppe von Freunden beschränken oder seine Ideen ganz für sich behalten. Wählen Sie dazu beim Hochladen Ihres Videos entweder „Nicht gelistet“ oder „Privat“ aus.

  www.google.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cependant, dans certains cas, il peut vous arriver de ne vouloir les partager qu’avec un petit cercle d’amis, ou de les garder pour vous. À cette fin, vous pouvez choisir de mettre vos vidéos en ligne sans les répertorier ou en les définissant comme vidéos privées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ci as primary domain	Mit Google+ Kreisen können Sie Ihre Freunde und Kontakte noch besser verwalten. Sie können einfach einen Kreis für Freunde anlegen, einen anderen für Ihre Verwandten und einen eigenen nur für Ihren Chef – genau wie im richtigen Leben. Dann können Sie relevante Inhalte wie Google+ Beiträge, YouTube-Videos oder Google Local-Einträge jederzeit mit den richtigen Personen teilen.

  www.google.com.ec  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cependant, dans certains cas, il peut vous arriver de ne vouloir les partager qu’avec un petit cercle d’amis, ou de les garder pour vous. À cette fin, vous pouvez choisir de mettre vos vidéos en ligne sans les répertorier ou en les définissant comme vidéos privées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain	YouTube wurde entwickelt, damit Menschen ihre Ideen der ganzen Welt mitteilen können. Aber manchmal möchte man sich dabei vielleicht lieber auf eine kleine Gruppe von Freunden beschränken oder seine Ideen ganz für sich behalten. Wählen Sie dazu beim Hochladen Ihres Videos entweder „Nicht gelistet“ oder „Privat“ aus.

  2 Hits www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cependant, dans certains cas, il peut vous arriver de ne vouloir les partager qu’avec un petit cercle d’amis, ou de les garder pour vous. À cette fin, vous pouvez choisir de mettre vos vidéos en ligne sans les répertorier ou en les définissant comme vidéos privées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	YouTube wurde entwickelt, damit Menschen ihre Ideen der ganzen Welt mitteilen können. Aber manchmal möchte man sich dabei vielleicht lieber auf eine kleine Gruppe von Freunden beschränken oder seine Ideen ganz für sich behalten. Wählen Sie dazu beim Hochladen Ihres Videos entweder „Nicht gelistet“ oder „Privat“ aus.

  2 Hits www.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cependant, dans certains cas, il peut vous arriver de ne vouloir les partager qu’avec un petit cercle d’amis, ou de les garder pour vous. À cette fin, vous pouvez choisir de mettre vos vidéos en ligne sans les répertorier ou en les définissant comme vidéos privées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.hu as primary domain	YouTube wurde entwickelt, damit Menschen ihre Ideen der ganzen Welt mitteilen können. Aber manchmal möchte man sich dabei vielleicht lieber auf eine kleine Gruppe von Freunden beschränken oder seine Ideen ganz für sich behalten. Wählen Sie dazu beim Hochladen Ihres Videos entweder „Nicht gelistet“ oder „Privat“ aus.

  www.google.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cependant, dans certains cas, il peut vous arriver de ne vouloir les partager qu’avec un petit cercle d’amis, ou de les garder pour vous. À cette fin, vous pouvez choisir de mettre vos vidéos en ligne sans les répertorier ou en les définissant comme vidéos privées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ee as primary domain	YouTube wurde entwickelt, damit Menschen ihre Ideen der ganzen Welt mitteilen können. Aber manchmal möchte man sich dabei vielleicht lieber auf eine kleine Gruppe von Freunden beschränken oder seine Ideen ganz für sich behalten. Wählen Sie dazu beim Hochladen Ihres Videos entweder „Nicht gelistet“ oder „Privat“ aus.

  2 Hits www.google.com.sg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous préférez peut-être garder vos vidéos de famille pour vous ou bien ne les partager qu’avec un groupe restreint de personnes. À cette fin, vous pouvez mettre vos vidéos en ligne sur YouTube sans les répertorier ou en les définissant comme vidéos privées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Bestimmte Familienvideos möchten Sie vielleicht für sich behalten oder nur mit ausgewählten Personen teilen. Wählen Sie hierzu entweder „Nicht gelistet“ oder „Privat“ aus, wenn Sie Ihr Video auf YouTube hochladen.

  2 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous préférez peut-être garder vos vidéos de famille pour vous ou bien ne les partager qu’avec un groupe restreint de personnes. À cette fin, vous pouvez mettre vos vidéos en ligne sur YouTube sans les répertorier ou en les définissant comme vidéos privées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Bestimmte Familienvideos möchten Sie vielleicht für sich behalten oder nur mit ausgewählten Personen teilen. Wählen Sie hierzu entweder „Nicht gelistet“ oder „Privat“ aus, wenn Sie Ihr Video auf YouTube hochladen.

  2 Hits www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cependant, dans certains cas, il peut vous arriver de ne vouloir les partager qu’avec un petit cercle d’amis, ou de les garder pour vous. À cette fin, vous pouvez choisir de mettre vos vidéos en ligne sans les répertorier ou en les définissant comme vidéos privées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	YouTube wurde entwickelt, damit Menschen ihre Ideen der ganzen Welt mitteilen können. Aber manchmal möchte man sich dabei vielleicht lieber auf eine kleine Gruppe von Freunden beschränken oder seine Ideen ganz für sich behalten. Wählen Sie dazu beim Hochladen Ihres Videos entweder „Nicht gelistet“ oder „Privat“ aus.

  www.congressisoi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Selon leur habileté et leur envie, les participants vont contrôler le retour des livres, éliminer les anciens, commander et introduire les nouveaux. Doubler les livres, les répertorier et les introduire dans le catalogue font aussi partie des tâches de ce groupe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afaap.ch as primary domain	Je nach den Fähigeiten und Möglichkeiten der Teilnehmenden werden die Bücher-Rückgabe kontrolliert, alte– und nicht mehr aktuelle Bücher entfernt und neue Bücher in die Bibliothek aufgenommen und katalogisiert.

  www.google.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cependant, dans certains cas, il peut vous arriver de ne vouloir les partager qu’avec un petit cercle d’amis, ou de les garder pour vous. À cette fin, vous pouvez choisir de mettre vos vidéos en ligne sans les répertorier ou en les définissant comme vidéos privées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain	YouTube wurde entwickelt, damit Menschen ihre Ideen der ganzen Welt mitteilen können. Aber manchmal möchte man sich dabei vielleicht lieber auf eine kleine Gruppe von Freunden beschränken oder seine Ideen ganz für sich behalten. Wählen Sie dazu beim Hochladen Ihres Videos entweder „Nicht gelistet“ oder „Privat“ aus.

  2 Hits maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous préférez peut-être garder vos vidéos de famille pour vous ou bien ne les partager qu’avec un groupe restreint de personnes. À cette fin, vous pouvez mettre vos vidéos en ligne sur YouTube sans les répertorier ou en les définissant comme vidéos privées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Bestimmte Familienvideos möchten Sie vielleicht für sich behalten oder nur mit ausgewählten Personen teilen. Wählen Sie hierzu entweder „Nicht gelistet“ oder „Privat“ aus, wenn Sie Ihr Video auf YouTube hochladen.

  www.google.com.kw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cependant, dans certains cas, il peut vous arriver de ne vouloir les partager qu’avec un petit cercle d’amis, ou de les garder pour vous. À cette fin, vous pouvez choisir de mettre vos vidéos en ligne sans les répertorier ou en les définissant comme vidéos privées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain	YouTube wurde entwickelt, damit Menschen ihre Ideen der ganzen Welt mitteilen können. Aber manchmal möchte man sich dabei vielleicht lieber auf eine kleine Gruppe von Freunden beschränken oder seine Ideen ganz für sich behalten. Wählen Sie dazu beim Hochladen Ihres Videos entweder „Nicht gelistet“ oder „Privat“ aus.

  www.reseausantewallon.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorsqu'ils sont mis à disposition par des institutions telles que des hôpitaux ou des laboratoires privés, les documents restent hébergés chez elles. Le Réseau Santé Wallon ne fait que les répertorier et organise leur accès.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reseausantewallon.be as primary domain	Wenn diese Dokumente von Einrichtungen, wie Krankenhäuser oder private Laboratorien, zur Verfügung gestellt werden, bleiben sie bei ihnen auf eigene computern aufbewahrt. Das Réseau Santé Wallon nimmt sie nur in ein Verzeichnis auf und organisiert ihren Zugang.

  2 Hits www.google.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous préférez peut-être garder vos vidéos de famille pour vous ou bien ne les partager qu’avec un groupe restreint de personnes. À cette fin, vous pouvez mettre vos vidéos en ligne sur YouTube sans les répertorier ou en les définissant comme vidéos privées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.tw as primary domain	Bestimmte Familienvideos möchten Sie vielleicht für sich behalten oder nur mit ausgewählten Personen teilen. Wählen Sie hierzu entweder „Nicht gelistet“ oder „Privat“ aus, wenn Sie Ihr Video auf YouTube hochladen.

  2 Hits www.google.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous préférez peut-être garder vos vidéos de famille pour vous ou bien ne les partager qu’avec un groupe restreint de personnes. À cette fin, vous pouvez mettre vos vidéos en ligne sur YouTube sans les répertorier ou en les définissant comme vidéos privées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Bestimmte Familienvideos möchten Sie vielleicht für sich behalten oder nur mit ausgewählten Personen teilen. Wählen Sie hierzu entweder „Nicht gelistet“ oder „Privat“ aus, wenn Sie Ihr Video auf YouTube hochladen.

  2 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous préférez peut-être garder vos vidéos de famille pour vous ou bien ne les partager qu’avec un groupe restreint de personnes. À cette fin, vous pouvez mettre vos vidéos en ligne sur YouTube sans les répertorier ou en les définissant comme vidéos privées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain	Bestimmte Familienvideos möchten Sie vielleicht für sich behalten oder nur mit ausgewählten Personen teilen. Wählen Sie hierzu entweder „Nicht gelistet“ oder „Privat“ aus, wenn Sie Ihr Video auf YouTube hochladen.

  2 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous préférez peut-être garder vos vidéos de famille pour vous ou bien ne les partager qu’avec un groupe restreint de personnes. À cette fin, vous pouvez mettre vos vidéos en ligne sur YouTube sans les répertorier ou en les définissant comme vidéos privées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Bestimmte Familienvideos möchten Sie vielleicht für sich behalten oder nur mit ausgewählten Personen teilen. Wählen Sie hierzu entweder „Nicht gelistet“ oder „Privat“ aus, wenn Sie Ihr Video auf YouTube hochladen.

  2 Hits www.google.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous préférez peut-être garder vos vidéos de famille pour vous ou bien ne les partager qu’avec un groupe restreint de personnes. À cette fin, vous pouvez mettre vos vidéos en ligne sur YouTube sans les répertorier ou en les définissant comme vidéos privées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain	Bestimmte Familienvideos möchten Sie vielleicht für sich behalten oder nur mit ausgewählten Personen teilen. Wählen Sie hierzu entweder „Nicht gelistet“ oder „Privat“ aus, wenn Sie Ihr Video auf YouTube hochladen.

  2 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous préférez peut-être garder vos vidéos de famille pour vous ou bien ne les partager qu’avec un groupe restreint de personnes. À cette fin, vous pouvez mettre vos vidéos en ligne sur YouTube sans les répertorier ou en les définissant comme vidéos privées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Bestimmte Familienvideos möchten Sie vielleicht für sich behalten oder nur mit ausgewählten Personen teilen. Wählen Sie hierzu entweder „Nicht gelistet“ oder „Privat“ aus, wenn Sie Ihr Video auf YouTube hochladen.

  2 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous préférez peut-être garder vos vidéos de famille pour vous ou bien ne les partager qu’avec un groupe restreint de personnes. À cette fin, vous pouvez mettre vos vidéos en ligne sur YouTube sans les répertorier ou en les définissant comme vidéos privées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Bestimmte Familienvideos möchten Sie vielleicht für sich behalten oder nur mit ausgewählten Personen teilen. Wählen Sie hierzu entweder „Nicht gelistet“ oder „Privat“ aus, wenn Sie Ihr Video auf YouTube hochladen.

  www.ipi.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si les pièces techniques contiennent des dessins, il convient de les répertorier dans une liste et de les assortir de brèves indications sur ce que chacun d’eux illustre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipi.ch as primary domain	Enthalten die technischen Unterlagen Zeichnungen, sind diese in einem Verzeichnis aufzuführen, versehen mit einer kurzen Angabe, was jede Zeichnung darstellt.

  www.ige.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si les pièces techniques contiennent des dessins, il convient de les répertorier dans une liste et de les assortir de brèves indications sur ce que chacun d’eux illustre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ige.ch as primary domain	Enthalten die technischen Unterlagen Zeichnungen, sind diese in einem Verzeichnis aufzuführen, versehen mit einer kurzen Angabe, was jede Zeichnung darstellt.

  2 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous préférez peut-être garder vos vidéos de famille pour vous ou bien ne les partager qu’avec un groupe restreint de personnes. À cette fin, vous pouvez mettre vos vidéos en ligne sur YouTube sans les répertorier ou en les définissant comme vidéos privées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Bestimmte Familienvideos möchten Sie vielleicht für sich behalten oder nur mit ausgewählten Personen teilen. Wählen Sie hierzu entweder „Nicht gelistet“ oder „Privat“ aus, wenn Sie Ihr Video auf YouTube hochladen.

  www.wbf.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

, les recherches approfondies menées durant les travaux d'élaboration de la liste de l'UE laissent apparaître qu'elles n'existent plus ou qu'elles n'ont plus d'autorisation d'exploitation, raison pour laquelle il n'est plus nécessaire de les répertorier.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wbf.admin.ch as primary domain

In der EU verbotene Fluggesellschaften dürfen auch die Schweiz nicht anfliegen, bis sie ihre Sicherheitsmängel nachweislich behoben haben und wieder von der Liste der EU gelöscht worden sind. Keine der auf der aktuellen EU-Liste aufgeführten Gesellschaften fliegt zurzeit die Schweiz an. Die Schweiz integriert ihre eigene Liste mit verbotenen Fluggesellschaften in jene der EU. Bei den beiden bisher in der Schweiz verbotenen Gesellschaften Flash Airlines aus Ägypten und Air Van Airlines aus Armenien haben vertiefte Abklärungen des BAZL im Rahmen der Erarbeitung der EU-Liste ergeben, dass sie nicht mehr existieren oder über keine Betriebsbewilligung mehr verfügen. Somit besteht kein Anlass mehr diese Gesellschaften aufzuführen