les sciences physiques – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  www.smartphrase.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
les sciences physiques
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smartphrase.com as primary domain
das Greichisch
  www.balzan.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les quatre matières récompensées changent chaque année et sont choisies, comme l'énoncent les Statuts de la Fondation Balzan, parmi " les lettres, les sciences morales et les arts " et " les sciences physiques, mathématiques, naturelles et médicales ".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balzan.org as primary domain
Die vier auszuzeichnenden Fachgebiete wechseln von Jahr zu Jahr und entstammen dem Bereich der Geistes- und Sozialwissenschaften, der Kunst sowie der Physik, Mathematik, Naturwissenschaften und Medizin. Auf diese Weise können sowohl neue, wegweisende Forschungsrichtungen als auch von den anderen grossen Preisen vernachlässigte wichtige Forschungsgebiete unterstützt werden.
  2 Hits faingezicht.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour la préparation des interventions comme pour leur mise en œuvre, on fait appel à des spécialistes de différents domaines, comme l’histoire et l’histoire de l’art, les sciences physiques et naturelles ou à des spécialistes du bâtiment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine restaurierung.swiss as primary domain
In der Vorbereitung wie in der Durchführung von Eingriffen werden Fachleute aus verschiedenen Bereichen wie der Geschichte und Kunstgeschichte, den Naturwissenschaften oder dem Bauwesen beigezogen. Wesentlicher Bestandteil einer nachhaltigen Konservierung und Restaurierung ist die Zusammenarbeit mit den für den Erhalt des textilen Kulturgutes Verantwortlichen, den Besitzerinnen und Besitzern aus dem öffentlichen und privaten Bereich.
  www.ingch.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans le domaine de l'environnement, les ingénieurs élaborent des solutions basées sur les sciences physiques et naturelles ainsi que sur les techniques des procédés pour parvenir à une gestion durable et efficace des ressources.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ingch.ch as primary domain
Im Umweltbereich erarbeiten Ingenieure und Ingenieurinnen naturwissenschaftlich und verfahrenstechnisch fundierte Lösungen für eine effiziente und nachhaltige Ressourcenbewirtschaftung. Dabei arbeiten Umweltingenieure eng mit Bau-, Maschinen- und Elektroingenieuren sowie mit Ökonomen und Sozialwissenschaftern zusammen. Sie haben ihre wichtigsten Arbeitsgebiete in der Wasserwirtschaft, dem Gewässerschutz, der Wasserversorgung und Abwasserreinigung, der Recycling- und Entsorgungstechnik, dem Bodenschutz, der Luftreinhaltung und dem Lärmschutz. Sie arbeiten in Ingenieurbüros, Industrie- und Dienstleistungsunternehmen, in der öffentlichen Verwaltung und in Forschungsinstituten.
  www.wxsanneng.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ils apprennent et enseignent l'anglais ou le latin comme première langue étrangère, les èleèves ont la possibilité de choisir le francais comme seconde langue étrangère, et, à partir de la seconde, de faire de l'italien ou du russe. Les sciences physiques et naturelles sont particulièrement cultivées, l'informatique est une part intégrale du profil de l'établissement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laurentianum.de as primary domain
987 Schülerinnen und Schüler, 59 Lehrerinnen und Lehrer, 2 Sekretärinnen und ein Hausmeister erfüllen an jedem Wochentag unser modernes Gebäude am Rande der Stadt mit Leben. Sie lernen und lehren Englisch oder Latein als Anfangssprache, später kommen wahlfrei Französisch und in der Sekundarstufe II Italienisch oder Russisch dazu. Die Naturwissenschaften werden besonders gepflegt, die Informatik ist ein fester Bestandteil des Schulprofils. In diesen Bereichen haben bereits viele unserer Schüler Wettbewerbe gewonnen. Sieben Ehemalige erhalten zur Zeit ein Stipendium von der Studienstiftung des Deutschen Volkes. In den Gesellschaftswissenschaften hält die Schule ein attraktives Fächerangebot bereit.