les sels – German Translation – Keybot Dictionary

  sco-khv.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Source indirecte de l'entreprise qui passe détecte le défaut et les sels pour la correction et la facturation ultérieure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine velyen.com as primary domain	Indirekte Quelle von Geschäfts wie es geht, erkennt den Fehler und Salze für die Korrektur und anschließende Abrechnung.

  dermis.multimedica.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On remarque souvent une pigmentation irrégulière de ce type lors des accidents de la route. Les tatouages accidentels peuvent également être provoquée par les pétards, les armes de chasse, la poussière de charbon (mineurs) et les sels ferriques

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dermis.multimedica.de as primary domain

Schmutztätowierungen entstehen, wenn dunkle Partikel zufällig in bestehende Wunden gelangen oder in hoher Geschwindigkeit durch vorher intakte Haut dringen. Unregelmäßig gefleckte Schmutztätowierungen bilden sich oft nach Schürfverletzungen auf der Straße oder beim Sport. Außerdem können sie durch Feuerwerkskörper oder Schusswaffen als Folge von Schmauchverletzungen, durch Kohlestaub bei Bergleuten oder durch Eisensalze bei der lokalen Behandlung von Hautausschlägen auftreten.

  5 Hits transparencia.amb.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CLARIS présente encore bien d’autres avantages : en plus du calcaire, elle filtre un grand nombre d’autres substances qui altèrent le goût et l’odeur de l’eau. Par contre, les sels minéraux et les fluorures bons pour la santé sont conservés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shop.groupe-e.ch as primary domain	CLARIS kann aber noch viel mehr: Es filtert nebst Kalk auch viele weitere geschmacks- und geruchsbeeinflussende Stoffe aus dem Wasser. Die für die Gesundheit wichtigen Mineralien und Fluoride bleiben jedoch erhalten.

  2 Hits www.farmland-thegame.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Peu après leur naissance, les veaux sont nourris au colostrum, un liquide qui contient toutes les vitamines et tous les sels minéraux nécessaires pour lutter contre les maladies. Ensuite, les veaux passent au lait entier ou à un équivalent de haute qualité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine farmland-thegame.eu as primary domain

Schon kurz nach der Geburt werden Kälber mit Colostrum gefüttert, einer Flüssigkeit, die alle Vitamine und Mineralien enthält, die zur Stärkung der Abwehrkräfte nötig sind. Wenn die Fütterung mit Colostrum beendet wird, gehen Kälber zu Vollmilch oder einem Milchersatz von hoher Qualität über. Auf der letzten Stufe ernähren sie sich von festem Futter wie Gras. Wenn Kälber festes Futter fressen, benötigen sie auch Ballaststoffe oder Raufutter wie Heu, um ihre Verdauung zu fördern.

  www.tristarwax.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tous les sels minéraux Trofino contiennent du sélénium sous une forme organique. L’avantage des oligo-éléments organiques est qu’ils sont plus efficaces et que le corps les assimile mieux. Ils se transmettent déjà de la mère au fœtus pendant la gestation et renforcent ainsi considérablement le système immunitaire de ce dernier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muehle-burgholz.ch as primary domain	Sämtliche Trofino Mineralstoffe enthalten Selen in organischer Form. Der Vorteil organischer Spurenelemente zeigt sich in einer besseren Wirkung und einer optimalen Aufnahme durch den Körper. Organische Spurenelemente können bereits während der Trächtigkeit vom Muttertier an das ungeborene Jungtier weitergegeben werden und so besonders das Immunsystem stärken.

  acfic.8km.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'ammoniaque, les sels d'ammonium, des produits alcalins ainsi que divers acides (entre autre l'acide sulfurique), des vitamines synthétiques et des Substances auxiliaires et de croissance sont nécessaires à la production de levures conventionnelles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agrano.de as primary domain

Seit der Getreideknappheit im Ersten Weltkrieg wird Melasse zur Hefeherstellung eingesetzt. Melasse ist ein billiges Nebenprodukt der Zuckerherstellung. Bei der Herstellung konventioneller Hefe sind chemische Stickstoffquellen, wie z. B. Ammoniak, Ammoniumsalze und Laugen sowie verschiedene Säuren (u.a. Schwefelsäure), synthetische Vitamine und Wuchsstoffe notwendig. Die konventionelle Hefe muss nach der Fermentation mehrfach gewaschen werden, um unangenehme Geschmacks- und Geruchsstoffe zu entfernen. Das Abwasser ist stark belastet und nur schwer zu reinigen.

  2 Hits www.blw.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Outre les sels minéraux et les vitamines, importants pour le corps, les céréales contiennent également de précieux oligo-éléments, c'est-à-dire des éléments que le corps ne peut pas produire lui-même, comme le sélénium, le fer, le zinc, le cuivre et le manganèse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blw.admin.ch as primary domain

Die im Brot enthaltenen Nahrungsfasern, auch Ballaststoffe genannt, tragen zur Gesunderhaltung des Verdauungstraktes bei. Vor allem das Vollkornbrot enthält einen hohen Nahrungsfaser-, Mineral- und Vitamingehalt. Ausser den für den Körper wichtigen Vitaminen und Mineralstoffen enthält Getreide auch wertvolle Spurenelemente, d.h. Elemente, die der Körper nicht selber herstellen kann wie Selen, Eisen, Zink, Kupfer, Mangan.

  18 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le problème avec certains systèmes de culture est que les sels des nutriments peuvent s'accumuler progressivement dans votre milieu de culture. Avec les tables à marée hydros, les éléments nutritifs non utilisés sont évacués dans votre réservoir, réglant un problème majeur qui autrement pourrait provoquer d'autres soucis au cours de la culture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Das Problem mit einigen Anbaueinrichtungen ist, dass sich mit der Zeit Nährsalze in Deinem Nährmedium ansammeln können. Bei Ebbe-Flut-Systemen werden alle Nährstoffe, die nicht verbraucht werden, ganz einfach zurück in den Tank fliessen und dadurch wird auch ein weiteres großes Problem angegangen, das anderenfalls zu allen möglichen Komplikationen führen kann.

  www.chornitzeruvdum.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les sels minéraux sont aussi à l’origine des saveurs de l’eau ; chacun d’entre eux contribue à donner une saveur singulière. C’est la quantité et la proportion des différents sels minéraux naturellement présents qui donne à une eau minérale son goût original, son identité spécifique dans la bouche du dégustateur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aproz.ch as primary domain

Neben den positiven Eigenschaften der Mineralsalze für den menschlichen Oganismus bestimmen sie auch den Geschmack des Wassers - und zwar jedes der Salze auf seine eigene Weise. Die Menge sowie das Verhältnis unter den natürlich vorhandenen Mineralsalze verleihen einem Mineralwasser seinen besonderen Geschmack und seine spezifische Identität im Mund der Person die es trinkt. Beispielsweise wird ein leicht bitterer Geschmack durch ein bestimmtes Mischungsverhältnis von Kalzium und Magnesium hervorgerufen.

  www.hotel-ahmedabad.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les éclaboussures peuvent également contenir des sels de fer qui peuvent provoquer la rouille des aciers inoxydables, que ce soit sur des surfaces lisses ou sur les capillaires des surfaces filetées. Les liquides d’entretien contenant des acides ou du fer et les sels de déverglaçage sont les premiers suspects.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fassadengruen.de as primary domain

Auch Spritzer können Eisensalze enthalten. Wenn diese auf Edelstahl gelangen, können sie zu Rost führen, sowohl auf glatten Flächen als auch in Kapillaren von Gewinden. Problematisch sind säure- und eisenhaltige Reinigungs- und Düngemittel, ggf. auch Tausalze. Besonders kritisch ist Wasser, das bereits gelösten Rost enthält. Eine einzelne, irgendwo oben verbaute und rostende Schraube kann hier verheerend wirken, wenn sie ihre Rost-Fracht an Regen-oder Tauwasser abgibt und über eine Tropfkante auf ein darunter liegendes Ranksystem verteilt. Auch hier gilt das unter 01 Gesagte.

  10 Hits www.domkinadmorzem.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En testant la présence de contaminants de surface tels que les sels solubles et autres impuretés ioniques (suplhates, chlorures et nitrates), il est primordial de minimiser le risque de corrosion, de garantir une bonne adhérence et la longévité optimale du revêtement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elcometer.com as primary domain

Die Prüfung auf Oberflächenverunreinigungen wie zum Beispiel lösliche Salze und ionenspezifische Kontamination (Sulfate, Chloride und Nitrate) sind eine unerlässliche Voraussetzung für das Minimieren der Korrosionsgefahr, die Gewährleistung einer hohen Beschichtungshaftkraft und die optimale Haltbarkeit einer Beschichtung. Das Elcometer-Sortiment an Oberflächenreinheitsinstrumenten ist für die schnelle und präzise Bewertung der Oberflächenkontamination vor dem Auftragen der Beschichtung konzipiert

  2 Hits grenzhopper.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En outre, grâce à la méthode spagirique ils conservent les sels minéraux nécessaires à l'équilibre du corps humain, et ils sont plus efficaces parce-que le procédé de genre fermentatif les rend prédigéré voire plus facilement assimilable

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bach-flowers.it as primary domain

Die Produkte der HEILPFLANZENHANDLUNG von MAURIZIO DI LEO enthalten 100% aktive Prinzipien der Pflanze und kein Zusatzwasser. Sie enthalten weder Konservierungs noch Farbstoffe. Wenn es nötig ist, verwendet man biologische Süßstoffe (z.b. Honig oder Agavesaft) Sie enthalten Heilpflanzenextrakte und ätherische Öle. Außerdem, dank der spagirischen Methode behalten sie die für das Gleichgewicht des menschlichen Körpers notwendigen Steinsalze, und sie sind wirkungsvoller denn die Gärung macht sie vorverdaut und deshalb leichter assimilierbar.

  www.velona.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les conditions posées à l'incinération permettent de s'assurer que les substances halogénées comme les PCB et la dioxine sont bien détruites. Un système d'épuration des fumées veille également à ce que d'autres substances, telles que le mercure et les sels, ne s'échappent pas dans l'air.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain

In der Schweiz betreiben mehrere Unternehmen Verbrennungsanlagen für Sonderabfälle, die aus firmeneigenen oder externen Quellen stammen. Feste, pastöse, flüssige oder gasförmige Abfälle werden in Drehrohröfen verbrannt. Für Lösungsmittel und andere flüssige Abfälle eignen sich auch statische Öfen. Die besonderen Verbrennungsbedingungen stellen sicher, dass halogenierte Schadstoffe wie PCB oder Dioxine sicher zerstört werden. Eine ausgebaute Rauchgasreinigung sorgt dafür, dass andere Schadstoffe wie Quecksilber oder Salze nicht in die Luft gelangen. Die aus Abfällen mit hohem Heizwert entstehende Wärme wird zur Strom- oder Dampferzeugung genutzt.

  www.sciencefictionfestival.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La boue de mer, avec une haute concentration ionique, possède un grand pouvoir d’apaisement des douleurs articulaires. Les oligoéléments et les sels marins possèdent un effet purificateur, revitalisant et antistressformidable.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine princesayaiza.com as primary domain

Dank ihrer hohen Konzentration an Mineralien (Jod, Kalzium, Phosphor, Magnesium...), Spurenelementen, Vitaminen und Amminosäuren revitalisieren und straffen Algen die Haut, wenn sie äußerlich aufgetragen werden. Meeresschlamm hat durch seine hohe Ionenkonzentration eine starke lindernde Wirkung bei Gelenkschmerzen. Spurenelemente und Meersalze wirken wunderbar klärend, revitalisierend und entspannend gegen Stress.

  www.dermis.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On remarque souvent une pigmentation irrégulière de ce type lors des accidents de la route. Les tatouages accidentels peuvent également être provoquée par les pétards, les armes de chasse, la poussière de charbon (mineurs) et les sels ferriques

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dermis.net as primary domain

Schmutztätowierungen entstehen, wenn dunkle Partikel zufällig in bestehende Wunden gelangen oder in hoher Geschwindigkeit durch vorher intakte Haut dringen. Unregelmäßig gefleckte Schmutztätowierungen bilden sich oft nach Schürfverletzungen auf der Straße oder beim Sport. Außerdem können sie durch Feuerwerkskörper oder Schusswaffen als Folge von Schmauchverletzungen, durch Kohlestaub bei Bergleuten oder durch Eisensalze bei der lokalen Behandlung von Hautausschlägen auftreten.

  2 Hits ginza-nikko-hotel.hotels-tokyo-jp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les sels AgriSal® couvrent toute la gamme des sels pour les animaux de la ferme et les animaux de compagnie. Leur sélection et leur composition respectives s’appuient sur de nombreuses années d’expérience dans le domaine de l’alimentation animale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fenaco-gof.ch as primary domain

Die AgriSal® - Salze decken die ganze Palette der von Nutz- und Wildtieren benötigten Salze ab. Ihre Auswahl und jeweilige Zusammensetzung gründen auf einer langjährigen Erfahrung auf dem Gebiet der Tierfütterung. Die mit Jod und Mineralien angereicherten Salze sind in der Schweiz auch für die Biolandwirtschaft zugelassen. Die fenaco-LANDI Gruppe bietet nebst Salz und Salzlecksteinen auch Produkte mit Jod und Mineralstoffen an.

  www.chaletsbaiedusud.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On envoie 10 ml d'urine bien mélangée en indiquant le volume collecté en ml. Autrement, on peut envoyer toute l'urine de 24h sans conservateur au laboratoire où les sels de calcium éventuellement formés seront dissouts par de l'acide chlorhydrique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine risch.ch as primary domain	In das 24-h-Sammelgefäss werden 10 ml konzentrierte Salzsäure vorgelegt. Vom gut durchmischten Urin werden 10 ml mit Angabe der Sammelmenge in ml eingesandt. Alternativ kann der komplette unkonservierte 24-h-Urin in das Labor eingeschickt werden, wo die Auflösung eventuell ausgefallener Calciumsalze durch Salzsäure erfolgt.

  4 Hits www.nabertherm.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Informations sur les sels de Petrofer et Durferrit et leur application
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain	Informationen über Salze von Petrofer und Durferrit und deren Anwendung

  emakbakiafilms.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les sels de mer, l’huile d'olive, les parfums des herbes aromatiques et les ondes sonores sont les éléments naturels méditerranéens de la mer et de la terre qui conduisent, dans ce parcours suggestif, l'esprit et le corps à un état de bien-être total.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bagnidipisa.com as primary domain	Traditionelle Anwendungen im warmen Thermalwasser, Inhalationskuren zum Wohl der Atmungsorgane, Packungen aus organischem Fango. Profitieren Sie von den heilenden Eigenschaften des Thermalquellwassers in all seinen verschiedenen Formen.

  6 Hits www.css.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Assez de fruits et de légumes: Prévoyez-en tous les jours cinq portions. Les fruits et les légumes fournissent des éléments essentiels à la vie comme les vitamines, les sels minéraux et les composants bio-actifs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine css.ch as primary domain	Reichlich Gemüse und Obst: Planen Sie täglich fünf Portionen ein. Obst und Gemüse liefern lebenswichtige Vitamine, Mineralstoffe und bioaktive Pflanzeninhaltsstoffe

  21 Hits www.5amtag.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les sels minéraux et les oligoéléments
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 5amtag.ch as primary domain	Mineralstoffe & Spurenelemente

  www.nutralie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les sels de bain ayurvédiques de Cosmoveda ravissent le corps et les sens avec des parfums naturels spécifiques aux Doshas et les propriétés du sel de mer pur. Détails ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine satnam.de as primary domain	Die ayurvedischen Badesalze von Cosmoveda verwöhnen mit Dosha-spezifischen, rein natürlichen Duft-Essenzen und den positiven Eigenschaften reinen Meersalzes. Details ...

  www.saltamarti.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Utiliser des modes de préparation préservant les vitamines et les sels minéraux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourchetteverte.ch as primary domain	Vitamin- und mineralstoffschonende Zubereitungsarten wählen,

  5 Hits blog.skootar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	les sels acides permettent de réduire le pH urinaire
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ufa.ch as primary domain	Senkt durch saure Salze den Harn-pH

  17 Hits www.square-brussels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Depuis juin 2015, les sels pour la nutrition animale esco sont entièrement certifiés GMP+
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esco-salt.com as primary domain	Ab Juni 2015 sind esco Futtermittelsalze lückenlos GMP+ zertifiziert

  4 Hits www.bioactualites.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les sels minéraux sont-ils indispensables?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bioactualites.ch as primary domain	Geht es auch ohne Mineralstoffe?

  4 Hits www.bioaktuell.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les sels minéraux sont-ils indispensables?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bioaktuell.ch as primary domain	Geht es auch ohne Mineralstoffe?

  4 Hits ww.nabertherm.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Informations sur les sels de Petrofer et Durferrit et leur application
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain	Informationen über Salze von Petrofer und Durferrit und deren Anwendung

  4 Hits www.nabertherm-rus.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Informations sur les sels de Petrofer et Durferrit et leur application
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nabertherm.fr as primary domain	Informationen über Salze von Petrofer und Durferrit und deren Anwendung

  www.novapolis.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elle permet une cuisine saine et légère, sans adjonction de matière grasse, tout en préservant les propriétés nutritives, les vitamines, les sels minéraux et le goût naturel des aliments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turmix.ch as primary domain	Dampfgaren ermöglicht eine gesunde und leichte Küche, ohne Zugabe von Öl und Fett. Nährwerte, Vitamine, Mineralstoffe und Geschmack bleiben erhalten.