les siestes – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   11 Domains
  www.bureauveritas.com.br  
Dès le 1er septembre 2009 sur smartphones, découvrez ce petit chat qui aime les croquettes – bien sûr -, les siestes – évidemment – mais pas la chasse aux mouches – à cause de leur goût.
Lernen Sie ab dem 1. September diese kleine Katze kennen, die natürlich gerne Katzenfutter mag und offensichtlich gerne schläft, aber weniger gern Fliegen jagt – wegen des Geschmacks!
  www.thule.com  
Suspension arrière pour la stabilité et siège matelassé inclinable pour les siestes
Hinterradfederung für eine sanfte Fahrt mit gepolstertem, vollständig neigbarem Sitz für ein Nickerchen
  domaine-eugenie.com  
Il y a plein d'endroits privés de battre en retraite vers l'extérieur. La balle près de la piscine est un délice pour les siestes et les chaises longues sur la terrasse de la piscine sera un lieu de prédilection des amateurs de soleil.
Die restlichen Zimmer befinden sich auf der zweiten Etage und verfügen über einen privaten Balkon mit Blick auf den üppigen Garten und Pool. Ausgestattet mit zwei bequemen Stühlen und einem Tisch, ist der Balkon ein idealer Ort, um die Umgebung zu bewundern.
  www.langueonze.com  
À ne pas manquer : les évènements culturels et festivals (Rio Loco, Le marathon des mots, Toulouse en piste, Les siestes électroniques, La Novela, Le festival MAP (Mise au Point) des amateurs de photographie, Jazz sur son 31…) sans oublier les salles de théâtre, de danse, d’opéra ainsi que tous les cinémas et leur large sélection de films français et étrangers.
Verpassen Sie nicht : die kulturellen Events und Festivals (Rio Loco, Wortmarathon, Toulouse en piste, , Les siestes électroniques, La Novela, Das Festival MAP (Mise au Point) der Laienphotographen, Jazz sur son 31…) und nicht zu vergessen, die Theater-, Tanz- und Opernsäle sowie all die Kinosäle und ihre große Auswahl an französischen und ausländischen Filmen.
  www.eurhodip.com  
Peut-être. Les siestes peuvent parfois aider après le repas du midi. Elles ne doivent cependant pas durer plus de 30 minutes. Au-delà, nous tombons dans un sommeil plus profond et risquons de nous réveiller encore plus fatigués.
Vielleicht. Manchen Menschen hilft es, wenn sie nach dem Mittagessen eine Siesta machen. Das Nickerchen sollte aber nicht länger als eine halbe Stunde dauern, weil ansonsten der Tiefschlaf einsetzt und man riskiert, erschlagen aufzuwachen. Einigen blüht das schon nach einer deutlich kürzeren Schlafdauer. Powernapper sollten auch darauf achten, dass sie nachts weiterhin gut ein- und durchschlafen können.
  www.sitesakamoto.com  
J'ai mangé végétarien enveloppe extraordinairement riche, c'était peut-être une spécialité de la ville, interagi avec l'Australie et à l'étranger, Je me suis émerveillé les gens tourbillonnantes orange coucher de soleil sur la porte des pubs qui prennent les siestes l'après-midi de bière ou de dormir dans les parcs.
An diesem Tag ging ich Kunstgalerien, Montieren Einkaufsstraßen, Angeln und Camping und an anderen Tagen der Zoo und Parks. Comi außerordentlich reich vegetarische Wraps, vielleicht war es eine Spezialität der Stadt, interagiert mit australischen und Übersee, Ich staunte über die Menschen wirbeln mit orange Sonnenuntergang an der Tür des Abends Bierstuben Nickerchen oder schlafen in Parks. Es gibt viktorianische Häuser mit Statuen in den Gärten, marodierenden Katzen wegen ungebührlichen Sortierkörbe, Segelboot Masten im Hafen von klingeln und Papier Souvenirläden und Japan. Vor drei Jahren veröffentlichte The Independent eine Liste der zehn besten Buchhandlungen in der Welt, die ich vor der Reise auf die andere Seite sah, und "Boat Bücher" in Sydney war einer von ihnen, so ging ich auch durch diese Bootsfahrer Paradies, Entdecker des Eises und Landratten ... Ich habe nicht viel Platz, und ich werde mich nicht schelten mein Editor, so dass ich nicht mehr sagen. Lediglich, soweit wie möglich die, gehen einmal im Leben nach Sydney. Manchmal in Paris Schleier Land Ciudadanos Asien, Australien, Neuseeland, läuft embelesados ​​suchen, Lichtbild, und Drehungen und Wendungen des Eiffelturms, und ich glaube, er war in seiner Kindheit Listen, invertiert werden Version weite Reise, monumentalen und magischen Kinder in der südlichen Hemisphäre Träumer.