les stations de métro – Deutsch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  4 Treffer www.rhodesbay.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Nous sommes entourés par les stations de métro Alameda, Colón, Plaza Espanya et Ángel Guimerà.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvalenciaflats.com als Prioritätsdomäne definieren	Die nächsten Metrostationen sind Alameda, Colón, Plaza Espanya und Ángel Guimerà.

  www.leaf.sk  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Hammam Al Ándalus Madrid se situe en plein cœur de Madrid, entre la Puerta del Sol et la Plaza Mayor, il est donc conseillé d'emprunter les transports en commun. Les stations de métro les plus proches sont les suivantes : Sol et Tirso de Molina.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmadrid.hammamalandalus.com als Prioritätsdomäne definieren	Der Hammam Al Ándalus Madrid befindet sich mitten in Madrid zwischen Puerta del Sol und Plaza Mayor, weswegen wir die Anfahrt in öffentlichen Verkehrsmitteln empfehlen. Die nächsten Metrostationen sind: Sol und Tirso de Molina. Zudem halten auch verschiedene Buslinien in der Nähe: 6, 65, 50.

  www.theratech.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Les stations de métro les plus proches se trouvent sur Liverpool Street, via les lignes Central, Circle et District, ou Moorgate via les lignes Northern et Circle, à cinq minutes de marche de l'hôtel.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlondonliverpoolstreet.andaz.hyatt.com als Prioritätsdomäne definieren

Die nächsten Bahnstationen befinden sich in der Liverpool Street (von dort aus können Sie mit der Central, Circle oder District Line fahren) oder in der Moorgate (von dort aus können Sie mit der Northern oder Circle Line fahren). Die Stationen sind zu Fuß fünf Minuten vom Hotel entfernt. Der Underground-Service ist in Zonen aufgeteilt und wird entsprechend berechnet. Mit einer „Travelcard“ können Sie sich in den entsprechenden Zonen unbegrenzt mit dem Bus und mit der U-Bahn bewegen.

  3 Treffer www.hostelbookers.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	St Christopher Inn, Barcelone peut être trouvé dans un emplacement privilégié centre-ville - facilement accessible depuis l'aéroport. Les Aerobús déposer station - Plaça de Catalunya - est sur le même bloc et l'Universitat, et les stations de métro Catalunya est à seulement quelques pas de là.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfr.hostelbookers.com als Prioritätsdomäne definieren	Leicht zugänglich vom Flughafen - St Christophers Inn, Barcelona kann sich in hervorragender Innenstadtlage gefunden werden. Die Aerobús off Station Drop - Plaça de Catalunya - ist auf dem gleichen Block und der Universitat und sind Catalunya U-Bahnstationen nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

  2 Treffer mybody.dz  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Le Grand Accomodation Apartments est un agréable complexe résidentiel, situé dans un quartier central de Bucarest. Il perment de rejoindre facilement les stations de métro, bus et taxi. Restaurants, bars et...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentraveleurope.com als Prioritätsdomäne definieren	Das Grand Accomodation ist ein schönes Appartementhaus in einer zentralen Lage von Bucarest. Es bietet einen einfachen Zugang zun U-Bahnstation, den Bushaltestellen und Taxi-Stationen. In der Nähe befinden sich...

  www.saison.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Le spécialiste des azulejos, les carreaux de faïence dont sont ornées les façades et les stations de métro de Lisbonne. Vente de carreaux mais aussi de lampes de chevet, vases, coupes et lustres ornés d’azulejos.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensaison.ch als Prioritätsdomäne definieren	Der Spezialist für Azulejos, die Keramikkacheln, mit denen in Lissabon Hausfassaden und die Metrostationen verziert sind. Hier kann man Azulejo-Kronleuchter kaufen, Azulejo-Nachttischlämpchen, -Vasen, -Schalen, aber auch einzelne Kacheln.

  intranet.huissiersdejustice.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Paris centre-ville est compact qui te permettre à voyager rapidement d’un point d’intérêt d’un autre par Métro, RER, bus ou tram. Voici est une liste des attractions le plus célebres à Paris et les stations de Métro ou RER les plus proches:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenparisbytrain.com als Prioritätsdomäne definieren	Zentrum von Paris ist kompakt, so dass Sie schnell von einer Attraktion zur nächsten Metro, RER, Bus oder Straßenbahn anreisen. Hier ist eine Liste von einigen der bekanntesten und beliebtesten Sehenswürdigkeiten in Paris und die Metro oder RER-Stationen, die ihnen am nächsten:

  www.lea-label.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	L’auberge Twentytú se trouve à proximité du centre de Barcelone et est desservie par un important réseau de transports publics. Les stations de métro Glorias, Marina et Bogatell sont situées à 150 m de l’établissement, des autobus et une piste cyclable vous conduisent jusqu’au cœur de la ville.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentwentytu.com als Prioritätsdomäne definieren	Das Twentytú liegt in Zentrumsnähe von Barcelona und verfügt in der Umgebung über eine ausgezeichnete Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. In einem Umkreis von nur 150 m befinden sich mehrere U-Bahnstationen (Glòries, Marina und Bogatell), Autobushaltestellen und ein Fahrradweg, der Sie ins Herz von Barcelona führt.

  10 Treffer restrain.eu.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Deux chambres à coucher, meublé. Y compris les zones et les services communs. Idéalement situé entre les stations de métro léger "The Orchard" et "Estadio Azteca". Vous êtes sûr. Etudiants prix spécial.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmexico.gabinohome.com als Prioritätsdomäne definieren	Zimmer zu vermieten Coyoacán. Zwei-Zimmer-Haus, möbliert. Inklusive öffentlichen Bereichen und Dienstleistungen. Günstig zwischen Bahnstationen ", die Orchard" und "Estadio Azteca" entfernt. Bist du sicher. Studenten Sonderpreis. Englisch gesprochen wird.

  2 Treffer www.nordiclights.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Deux chambres à coucher, meublé. Y compris les zones et les services communs. Idéalement situé entre les stations de métro léger "The Orchard" et "Estadio Azteca". Sécurité. Etudiants prix spécial. Nous parlons anglais.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengabinohome.mobi als Prioritätsdomäne definieren	Zwei-Zimmer-Haus, möbliert. Inklusive öffentlichen Bereichen und Dienstleistungen. Günstig zwischen Bahnstationen ", die Orchard" und "Estadio Azteca" entfernt. Sicherheit. Studenten Sonderpreis. Wir sprechen Englisch.

  56 Treffer www.hotel-santalucia.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Très bonne connexion avec les transports publics:50 mètres, vous trouverez les stations de métro M3 (Ferencziek tere); Bus:7,107,178,8,5 et à distance de marche de l'arrêt de bus ligne de tramway 2 qui a récemment a été jugée l'une des 10 plus belles lignes de tramway dans le monde avec ses itinéraires "visites guidées" passent le Danube
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbedandbreakfast.eu als Prioritätsdomäne definieren	Sehr gute Anbindung mit öffentlichen Verkehrsmittel: 50 Meter finden Sie die U-Bahn-Stationen M3 (Ferencziek tere) finden, Bus: 7, 107, 178, 8, 5 und nur wenige Gehminuten von der Bushaltestelle der Straßenbahnlinie Nr. 2, die vor kurzem hat wurde als eine der 10 Straßenbahnlinien schönsten in der Welt.

  2 Treffer mtxms.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Le Port Vell est facilement accessible en bus ou métro (les stations de métro les plus proches sont celles de la Barceloneta et de Drassanes). Le port industriel et l'embarcadère sont accessibles en bus.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbarcelona30.com als Prioritätsdomäne definieren	Der Port Vell hat eine gute Anbindung mit Bus und U-Bahn (Stationen Barceloneta und Drassanes). Zur Zona Franca, dem Industriehafen und dem Kreuzfahrthafen gelangen Sie am besten mit dem Bus.

  itlab.am  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	SimWalk Transport, le logiciel le plus adapté à la simulation et l'analyse de flux de piétons pour les stations de métro, train ou bus.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensimwalk.ch als Prioritätsdomäne definieren	SimWalk Transport ist die führende, spezialisierte Softwarelösung für die Simulation von Passagierströmen und die Optimierung des Stationsdesigns von Bahn-, Metro- und Busstationen.

  3 Treffer mianews.ru  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Soyez prudents, surtout dans les lieux publics tels que les gares routières, les stations de métro et les marchés, ou à proximité des bâtiments du gouvernement, des postes de police, des bâtiments militaires et des musées ou autres attractions touristiques.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbundesreisezentrale.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Am 22. Juli 2015 wurde ein kroatischer Staatsbürger ausserhalb von Kairo entführt und nach unbestätigten Angaben drei Wochen später ermordet. Die Hintergründe der Tat sind nicht klar.

  3 Treffer www.mru.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Extinction partielle des lumières la nuit dans les stations de métro à Bruxelles (STIB)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentickettokyoto.eu als Prioritätsdomäne definieren	Austausch von Beleuchtungskörpern in Stationen in Bielefeld (moBiel)

  arabic.euronews.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Un jeune homme qui ne serait pas d’origine slave, c’est le profil du suspect recherché par la police biélorusse. Les stations de métro, de train et les… 13/04/2011
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfr.euronews.com als Prioritätsdomäne definieren	Nach dem Bombenanschlag auf die Minsker U-Bahn haben die weißrussischen Behörden mehrere Verdächtige festgenommen. Seitens des Innenministeriums hieß es, man… 12/04/2011

  www.nationalexpress.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Sur cette carte des itinéraires, vous trouverez des informations sur les arrêts et les stations de métro à proximité, pour atteindre le reste de Londres.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennationalexpress.com als Prioritätsdomäne definieren	Achten Sie beim Buchen Ihrer Rückreise zum Flughafen darauf, nach Ankunft des Busses am Terminal reichlich Zeit für Check-in und Sicherheitsprüfung zur Verfügung zu haben.

  www.trigon-xl.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	La BioSurveillance NEXT est optimisée pour les environnements avec de grandes foules en mouvement constant, tels que les aéroports, les stations de métro et les gares, les centres commerciaux, les stades et les centres urbains.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhertasecurity.com als Prioritätsdomäne definieren	BioSurveillance NEXT ist für Umgebungen mit großen Menschenmengen in ständiger Bewegung wie Flughäfen, U-Bahn- und Bahnhöfen, Einkaufszentren, Sportstadien oder urbanen Zentren optimiert.

  queens-hotel.eastsussex-uk.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	À propos, l'introduction des automates supplémentaires de la vente des billets sur les stations de métro deviendra encore une mesure pour la lutte avec les queues dans le métro.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvisahouse.com als Prioritätsdomäne definieren	By the way, another measure to combat the queues in the subway will be the introduction of additional ticket machines in subway stations.

  www.hexis-training.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Cartes à payer pour le stationnement peuvent être achetés dans les kiosques ou dans les stations de métro de Paris, il en coûte 10-30 euros.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentravelocars.com als Prioritätsdomäne definieren	Karten für das Parken bezahlen können an Kiosken gekauft werden oder an den Stationen der Pariser Metro, es kostet 10-30 Euro.

  6 Treffer www.allesfliesst.at  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Le défi de ces dernières années et la suivante seront plutôt rendus accessibles aux personnes handicapées toutes les stations de métro.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlondontransfers.net als Prioritätsdomäne definieren	Die Herausforderung der letzten Jahre und die nächste wird stattdessen deaktiviert alle U-Bahn-Stationen zugänglich gemacht werden.

  www.edps.europa.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Les stations de métro les plus proches sont "Trône/Troon", "Arts-Loi/Kunst-Wet" et "Maelbeek/Maalbeek"
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenedps.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Die nächstgelegenen Metrostationen sind Trône/Troon, Arts-Loi/Kunst-Wet und Maelbeek/Maalbeek.

  2 Treffer www.hihostels.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Prendre le bus 381 depuis le métro London Bridge ou la gare / station de métro de Waterloo (dans tous les cas, descendre au premier arrêt de bus après la station de métro Rotherhithe) ou la station de métro Canada Water. Prendre le C10 depuis les stations de métro Canada Water ou Rotherhithe.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhihostels.com als Prioritätsdomäne definieren

Buslinie 381 ab U-Bahnstation London Bridge oder ab Bahnhof/U-Bahn-Station Waterloo (bis zur ersten Bushaltestelle hinter U-Bahn-Station Rotherhithe) oder ab U-Bahn-Station Canada Water; Buslinie 225 ab U-Bahnstation Canada Water oder Rotherhithe. Busbahnhof Victoria: Links in die Buckingham Place Road und 300 m bis U-Bahn-Station Victoria laufen; Victoria Line bis Green Park, in die Jubilee Line (southbound) umsteigen und bis Canada Water fahren.

  3 Treffer www.eurotopics.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

On n'entendra plus de chansons françaises et flamandes dans le métro bruxellois. C'est la décision prise par la société d'exploitation Stib, responsable depuis 2005 de la musique diffusée dans les stations de métro et qui choisit en fonction des charts.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneurotopics.net als Prioritätsdomäne definieren

In der Brüsseler Metro werden keine französisch- oder flämischsprachigen Lieder mehr gespielt. Das hat die Betreibergesellschaft Stib entschieden, die seit 2005 die U-Bahnhöfe mit Musik beschallt und sich bei der Auswahl an den Charts orientiert. Es gab zu viele Beschwerden flämischsprachiger Kunden, dass mehr französische als flämische Lieder gespielt wurden. Das ist ein dummer Glaubenskrieg, befindet das linksliberale Wochenmagazin Le Nouvel Observateur: "Dieser Sprachenkrieg zeigt, welch tiefe Wunden die Identitätskrise in Belgien geschlagen hat. Das Beispiel aus der Brüsseler Metro bringt auch eine weitere Tatsache ans Licht: Nicht nur die politische Klasse in Belgien ist davon betroffen, sondern auch die Bevölkerung. Welch ein Unsinn: Einer der weltweit bekanntesten Belgier, Jacques Brel, wird nun Opfer dieses Glaubenskriegs. Und George Brassens wird nicht wegen der Inhalte seiner Lieder zensiert, sondern wegen der Sprache, die er verwendet. Der Dummheit sind keine Grenzen gesetzt, nicht einmal sprachliche."