mécanisme naturel – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains   Page 2
  www.torredeiserviti.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La désintoxication est un mécanisme naturel permettant à l’organisme de neutraliser et éliminer les toxines et substances polluantes, à travers le foie, les reins, l’urine, la peau, l’intestin, la respiration et la transpiration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitabasix.com as primary domain
Detoxifikation (Entgiftung) ist der natürliche Mechanismus, mit dem der Körper Gifte und Schadstoffe neutralisiert und abbaut. Dies geschieht über Leber, Nieren, Harn, Haut, Darm, Ausatmung und Schwitzen. Ein gesundes Immunsystem und gut funktionierende Ausscheidungsorgane können mit einer relativ großen Menge an Toxinen fertig werden. Wenn es allerdings zu einer Schädigung der Organsysteme gekommen ist, kann das Gleichgewicht und der körpereigene Reinigungsprozess nur durch Detoxifikationstherapien wiederhergestellt werden.
  www.evaluaction.uottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SOUTIENT le mécanisme naturel de régénération cutanée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jp-rosselet.ch as primary domain
UNTERSTÜTZT den natürlichen Regenerationsprozess
  2 Hits www.euro.who.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si la résistance aux antibiotiques est un mécanisme naturel et prévisible découlant de l'utilisation de ces substances, elle peut néanmoins être maîtrisée si les antibiotiques sont utilisés avec modération.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain
Antibiotikaresistenz ist ein zu erwartender natürlicher Mechanismus, der dort auftritt, wo Antibiotika eingesetzt werden, der sich aber beherrschen lässt, sofern dieser Einsatz auf angemessene Weise erfolgt.
  2 Hits hqmatureasses.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bien entendu, ce beau mécanisme naturel ne va pas vous gêner par un excès de vitamine D. Ce qui est favorable avec cette production de vitamine D, c'est que le surplus de vitamine D est immédiatement évacué.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glucosamine.com as primary domain
Sechshundert Mikrogramm Vitamin D3 sind über 200 Mal mehr als die empfohlene Tagesdosis. Selbstverständlich führt dieser natürliche Mechanismus nicht zu Überdosierungen von Vitamin D. Denn günstig an der Produktion von Vitamin D3 mithilfe des Sonnenlichts ist, dass ein Überschuss an Vitamin D unmittelbar wieder abgebaut wird.
  www.ethrat.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La seconde réside dans la fusion des isotopes de l'hydrogène (deutérium et tritium) en hélium, un processus appelé fusion thermonucléaire qui reproduit un mécanisme naturel à l’origine du rayonnement du soleil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethrat.ch as primary domain
Es gibt zwei grundlegend verschiedene Wege Energie aus Kernreaktionen zu gewinnen. Der eine ist, wie in den heutigen Kernkraftwerken schwere Atome (z. B. Uranium) zu spalten. Beim anderen werden Isotope des Wasserstoffs (Deuterium und Tritium) zu Helium verschmolzen – die sogenannte Kernfusion. Dabei werden Prozesse nachgeahmt, die auf der Sonne ablaufen und dafür verantwortlich sind, dass diese Energie abstrahlt.
  www.switzerland-cheese.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'alimentation exerce une influence indiscutable sur la santé tout au long de la vie, et les habitudes ali- mentaires se prennent durant l'enfance et le jeune âge. Il importe donc d’apprendre aux enfants à être responsables de leur alimentation aussitôt que possible. Le mécanisme naturel commandant les senti- ments de faim et de satiété joue un rôle essentiel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switzerland-cheese.ch as primary domain
Der Einfluss der Ernährung auf die lebenslange Gesundheit ist unbestritten, ebenso die Tat sache, dass Ernährungsgewohnheiten in der Kindheit und im Jugendalter geprägt werden. Kinder sollten deshalb möglichst früh Mitverantwortung für ihre Ernährung übernehmen.
  www.ethbereich.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La seconde réside dans la fusion des isotopes de l'hydrogène (deutérium et tritium) en hélium, un processus appelé fusion thermonucléaire qui reproduit un mécanisme naturel à l’origine du rayonnement du soleil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethbereich.ch as primary domain
Es gibt zwei grundlegend verschiedene Wege Energie aus Kernreaktionen zu gewinnen. Der eine ist, wie in den heutigen Kernkraftwerken schwere Atome (z. B. Uranium) zu spalten. Beim anderen werden Isotope des Wasserstoffs (Deuterium und Tritium) zu Helium verschmolzen – die sogenannte Kernfusion. Dabei werden Prozesse nachgeahmt, die auf der Sonne ablaufen und dafür verantwortlich sind, dass diese Energie abstrahlt.
  www.ceramicheborgioli.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Après chaque biberon, bébé fait un rot. Il s’agit d’un mécanisme naturel qui lui permet d’expulser l’air qu’il aura avalé en même temps que le lait. Bébé rote habituellement dans les 10 minutes qui suivent la tétée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.redcross-edu.ch as primary domain
Falls der Säugling lange braucht, um seine Milch zu trinken, ist der Durchfluss möglicherweise zu gering. Auch in diesem Fall kann ein Sauger mit variablem Durchfluss hilfreich sein. Das Kind ermüdet so weniger.