média de masse – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   8 Domains
  www.sentix.de  
Toutes les ressources du Portail peuvent être reproduites dans n'importe quel média de masse et sur les serveurs d'un réseau Internet si les conditions suivantes sont respectées :
Die Ressourcen, die auf dem Portal veröffentlicht sind, können von einem Benutzer ausschließlich zu privaten und nicht gewerblichen Zwecken ohne Genehmigung der AGO Organisationskomitee "Russland-2018" und ohne Zahlung einer Gebühr an die AGO verwendet werden.
  www.republicart.net  
Grâce à l'attention de quelques intellectuels, quelques-unes des toutes premières scènes radiophoniques ont été enregistrées à la fin des années vingt, peu après l'introduction de la radio et sa transformation en média de masse.
Aufgrund der Aufmerksamkeit einiger Intellektueller sind in den späten zwanziger Jahren, kurz nachdem das Radio eingeführt wurde und sich als Massenmedium verbreitete, einige Urszenen des Radios aufgezeichnet worden. Sie erinnern grundlegende Bedingungen für eine Aneignung des Radios - und deren immanente Grenzen. Anhand zweier solcher Szenen soll im Folgenden die Konstellation der HörerInnen und die Zerstreuung der Stimme als diejenigen Motive bestimmt werden, die sich nicht beherrschen lassen und so eine Relektüre der Radiotheorie von Bertolt Brecht erlauben.
  3 Hits lagruta.mx  
Numéro Principal d'Enregistrement d’État (NPEE) pour les résidents de la FR, si le Déclarant a l'intention d'utiliser le nom de domaine avec un site web enregistré comme média de masse électronique.
Staatliche Registrierungsnummer (OGRN) bei Wohnsitz in der Russischen Föderation, wenn der Registrierende beabsichtigt, den Domainnamen mit einer Webseite als elektronisches Massenmedium nutzen möchte;
  www.kmu.admin.ch  
Une manière avantageuse d'établir et de soigner une image positive en public est l'apparition régulière de la société dans la partie rédactionnelle d'un média de masse. Pour ce faire, les entrepreneurs devraient toujours entretenir de bons contacts personnels avec la presse locale.
Ein günstiger Weg für ein positives Unternehmensimage ist die regelmässige Erwähnung der Firma im redaktionellen Teil eines Massenmediums. Um das zu erreichen, sollten Unternehmerinnen und Unternehmer gute persönliche Kontakte zur lokalen Presse pflegen.
  republicart.net  
Grâce à l'attention de quelques intellectuels, quelques-unes des toutes premières scènes radiophoniques ont été enregistrées à la fin des années vingt, peu après l'introduction de la radio et sa transformation en média de masse.
Aufgrund der Aufmerksamkeit einiger Intellektueller sind in den späten zwanziger Jahren, kurz nachdem das Radio eingeführt wurde und sich als Massenmedium verbreitete, einige Urszenen des Radios aufgezeichnet worden. Sie erinnern grundlegende Bedingungen für eine Aneignung des Radios - und deren immanente Grenzen. Anhand zweier solcher Szenen soll im Folgenden die Konstellation der HörerInnen und die Zerstreuung der Stimme als diejenigen Motive bestimmt werden, die sich nicht beherrschen lassen und so eine Relektüre der Radiotheorie von Bertolt Brecht erlauben.
  www.nb.admin.ch  
La centaine d’affiches choisies traitent de Tell sous toutes ses facettes. L’affiche, média de masse, a largement contribué à faire de Tell la personnification de la liberté dans notre conscience collective.
Der Mythos Tell lebt. Dies beweist ein Blick auf die Plakate, die die Graphische Sammlung der Schweizerischen Nationalbibliothek in den letzten hundert Jahren gesammelt hat. Die Plakatsammlung umfasst inzwischen rund 40'000 Exemplare. In der aktuellen Ausstellung der Nationalbibliothek ist jetzt erstmals eine Auswahl daraus zu sehen. Die ca. hundert Plakate thematisieren Tell in allen seinen Facetten. Das Plakat als Massenmedium hat wesentlich dazu beigetragen, dass sich Tell als Personifizierung von Freiheit in unserem Bewusstsein festgesetzt hat. Die Ausstellung zeigt, wie der schweizerische Nationalheld für Produkte, Tourismusorte, Events und politische Kampagnen wirbt. Die Vorstellungen, die sich mit Wilhelm Tell verbinden, wurden im Wesentlichen von Friedrich Schillers gleichnamigem Drama geprägt.