média de – German Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Élargissement du portail média de la fondation Siemens : du matériel d'enseignement disponible en anglais
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	Erweiterung des Medienportals der Siemens Stiftung : Lehrmaterialien nun auch in Englisch erhältlich

  www.primavera-ev.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le nouvel espace média de la ville danoise d’Aarhus, Dokk1 (prononcez Dokk-en), posé au bord de l’estuaire menant à la baie, constitue l’un des deux bastions du carrefour entre ville …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guiding-architects.net as primary domain	Der neue städtische Medienraum in Aarhus in Dänemark heißt Dokk1 und wird „Dokken“ ausgesprochen. Er liegt an der Mündung des Flusses Aarhuser Au in die Bucht und ist eine von …

  4 Hits republicart.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Grâce à l'attention de quelques intellectuels, quelques-unes des toutes premières scènes radiophoniques ont été enregistrées à la fin des années vingt, peu après l'introduction de la radio et sa transformation en média de masse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain

Aufgrund der Aufmerksamkeit einiger Intellektueller sind in den späten zwanziger Jahren, kurz nachdem das Radio eingeführt wurde und sich als Massenmedium verbreitete, einige Urszenen des Radios aufgezeichnet worden. Sie erinnern grundlegende Bedingungen für eine Aneignung des Radios - und deren immanente Grenzen. Anhand zweier solcher Szenen soll im Folgenden die Konstellation der HörerInnen und die Zerstreuung der Stimme als diejenigen Motive bestimmt werden, die sich nicht beherrschen lassen und so eine Relektüre der Radiotheorie von Bertolt Brecht erlauben.

  www.edoeb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Internet a toujours été un média de communication bidirectionnel, puisqu’il permet à l’utilisateur d’interagir avec le prestataire. Il est donc bien adapté aux programmes de télévision interactifs. En outre, l’internaute utilise un ordinateur, avec une souris et un clavier, ce qui facilite l’utilisation d’offres interactives.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edoeb.admin.ch as primary domain

Das Internet ist seit jeher ein zweiseitiges Kommunikationsmedium, welches die Interaktion des Nutzers mit dem Anbieter erlaubt. Daher ist es für die interaktive Gestaltung von Fernsehprogrammen geeignet. Zudem nutzt der Konsument bereits einen Computer und ist auf eine aktive Kommunikation mit Maus oder Tastatur eingestellt, was die Nutzung von interaktiven Angeboten eher begünstigt. Im Gegensatz hierzu wird der durchschnittliche Digital-TV-Nutzer eine intensive Interaktion mit dem Fernsehgerät eher als störend empfinden.

  2 Hits rg.srgssr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La rédaction de l’Actualité Radio & Multimédia a travaillé, jour après jour, pour l’ensemble de ses activités, dans un cadre très contraignant afin de respecter les critères de qualité propres à un média de service public, aussi bien en termes de contenu que de forme journalistique caractéristique de la radio.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rg.srgssr.ch as primary domain

Beim Radio lassen sich die Bemühungen um journalistische Professionalität am Beispiel der Berichterstattung über den «arabischen Frühling» illustrieren: RTS gab dem Westschweizer Publikum einen Einblick in die länderübergreifenden Bürgerbewegungen, die einen Hauch von Demokratie versprühten. Um dem Anspruch an journalistische Professionalität gerecht zu werden, hielt sich die Redaktion von «Actualité Radio & Multimédia» in ihrer täglichen Arbeit an strenge Vorschriften. Damit erfüllte die Redaktion sowohl inhaltlich als auch formal die für das Radio charakteristischen Qualitätskriterien – und damit auch die Ansprüche, die an ein Medienunternehmen gestellt werden, das im Dienst des Service public steht.

  2 Hits gb.srgssr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La rédaction de l’Actualité Radio & Multimédia a travaillé, jour après jour, pour l’ensemble de ses activités, dans un cadre très contraignant afin de respecter les critères de qualité propres à un média de service public, aussi bien en termes de contenu que de forme journalistique caractéristique de la radio.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gb.srgssr.ch as primary domain

Beim Radio lassen sich die Bemühungen um journalistische Professionalität am Beispiel der Berichterstattung über den «arabischen Frühling» illustrieren: RTS gab dem Westschweizer Publikum einen Einblick in die länderübergreifenden Bürgerbewegungen, die einen Hauch von Demokratie versprühten. Um dem Anspruch an journalistische Professionalität gerecht zu werden, hielt sich die Redaktion von «Actualité Radio & Multimédia» in ihrer täglichen Arbeit an strenge Vorschriften. Damit erfüllte die Redaktion sowohl inhaltlich als auch formal die für das Radio charakteristischen Qualitätskriterien – und damit auch die Ansprüche, die an ein Medienunternehmen gestellt werden, das im Dienst des Service public steht.

  www.santons-fouque.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le 20 mai 2014, le service média de Hälfte / Moitié a organisé un débat à l’hôtel National à Berne sur le revenu de base inconditionnel. Y ont pris part le professeur Dr. Rudolf Minsch, chef de la direction par interim et directeur de l’économie d’Economiesuisse, et Dr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine integrale-politik.ch as primary domain	Am 20. Mai 2014 lud der Mediendienst Hälfte / Moitié im Hotel National in Bern zu einem Disput über das bedingungslose Grundeinkommen ein. Teil nahmen Prof. Dr. Rudolf Minsch, Vorsitzender der Geschäftsleitung a.i. und Chefökonom von Economiesuisse und Dr. Oswald Sigg, Mitglied des Initiativkomitees der eidgenössischen Volksinitiative für ein bedingungsloses Grundeinkommen.

  sich-cert.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après la régistration vous allez recevoir un paquet gratuit avec un banner, plaquettes de rétroviseur et d’autre média de publicité. Avec un testeur de batterie adéquat vous serez prêt pour le test de batterie préventif.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine derendinger.ch as primary domain	Nach erfolgreicher Registrierung erhalten Sie gratis ein Paket mit Werbebanner, Spiegelanhänger und weiteren Werbemittel und mit dem geeigneten Testgerät sind Sie bereit für das präventive Batterietesten.

  www.republicart.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Grâce à l'attention de quelques intellectuels, quelques-unes des toutes premières scènes radiophoniques ont été enregistrées à la fin des années vingt, peu après l'introduction de la radio et sa transformation en média de masse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain

Aufgrund der Aufmerksamkeit einiger Intellektueller sind in den späten zwanziger Jahren, kurz nachdem das Radio eingeführt wurde und sich als Massenmedium verbreitete, einige Urszenen des Radios aufgezeichnet worden. Sie erinnern grundlegende Bedingungen für eine Aneignung des Radios - und deren immanente Grenzen. Anhand zweier solcher Szenen soll im Folgenden die Konstellation der HörerInnen und die Zerstreuung der Stimme als diejenigen Motive bestimmt werden, die sich nicht beherrschen lassen und so eine Relektüre der Radiotheorie von Bertolt Brecht erlauben.

  4 Hits transversal.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	6)      … une infrastructure de communication westphalienne-nationale: une presse westphalienne-nationale puis, plus tard, des média de radio transmettant les informations westphaliennes-nationales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain	6) … einer westfälisch-nationalen Infrastruktur der Kommunikation: einer westfälisch-nationalen Presse und später westfälisch-nationalen Rundfunkmedien, welche die westfälisch-nationalen Nachrichten übermitteln.

  5 Hits eipcp.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	6)      … une infrastructure de communication westphalienne-nationale: une presse westphalienne-nationale puis, plus tard, des média de radio transmettant les informations westphaliennes-nationales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain	6) … einer westfälisch-nationalen Infrastruktur der Kommunikation: einer westfälisch-nationalen Presse und später westfälisch-nationalen Rundfunkmedien, welche die westfälisch-nationalen Nachrichten übermitteln.

  www.native-instruments.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MÉDIA DE CONTRÔLE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine native-instruments.com as primary domain	CONTROL MEDIA

  webstore.arib.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les utilisateurs peuvent interagir en utilisant le VoIP, la vidéo, Internet, la reconnaissance vocale, les centres de contact et le GSM. Le système permettra l’utilisation avancée de la technologie de pointe, et également des compétence de média, de psychologie et de conseil pour assurer le contact à distance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurodyn.com as primary domain	Die Anwender können über Voice over IP, Video, Internet, Spracherkennung, Kontaktzentren und GSM kommunizieren. Das System ermöglicht eine erweiterte Nutzung von High-Tech, sowie Beratung, Psychologie und Ansätze für die Medienkompetenz, indem Multimedia für den Remote-Kontakt eingesetzt wird.

  2 Hits www.rocook.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il prend en charge H.264 ce qui permet une compression bien meilleure qu'auparavant. Le type de fichier F4V est basé sur le format de fichier média de base ISO et prend en charge la mise à jour 3 de Flash player 9.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zamzar.com as primary domain

F4V-Dateien sind Varianten des ursprünglichen Flash (flv) Dateiformat und ist effektiv ein Flash-MP4-Datei umbenannt. Es unterstützt H.264-Angebot, die viel höhere Kompression bietet als bisher. Das F4V-Dateityp ist auf der ISO-Grund Medien basierendes Dateiformat und unterstützt den Flash Player 9 Update 3 F4V-Dateien können nicht auf iOS Apple-Geräten wiedergegeben werden, sie können jedoch durch die meisten Browser, die Flash-Unterstützung abspielen.

  3 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tout filtre biologiquement actif produit des acides qui ensuite abaissent le niveau du pH. Dans des biofiltres, insérez tout simplement a posteriori une couche de matériau calcaire comme dernier média de filtration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Jeder biologisch aktive Filter produziert Säuren, die dann den pH-Wert senken. Schalten Sie in Biofiltern einfach eine Lage kalkhaltiges Material als letztes Filtermaterial nach, das dann entstandene Säuren abbindet.

  4 Hits archives.media.gm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour accéder aux différents sites média de GM, utilisez la barre de navigation à droite de la page d'accueil
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.media.gm.com as primary domain	Um andere GM Mediasites in weiteren Ländern zu finden, benutzen Sie bitte die Auswahlfelder auf der rechten Navigationsleiste der Startseite

  www.unifr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	07.08.2007 - Prix média pour la diffusion des sciences humaines et sociales "La Lunette d'Or", prix média de l'Académie suisse des sciences humaines et...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain	07.08.2007 - "Die Goldene Brille", eine Auszeichnung der Schweizerischen Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW) in der Höhe von Fr 10'000.-, soll...

  www.srgssr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SRG SSR devient partenaire média de la Rose d'Or
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srgssr.ch as primary domain	Die SRG SSR wird Medienpartnerin der Rose d'Or

  2 Hits www.pilulepet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les serveurs média de Zyxel sont IPv6 Ready !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zyxel.ch as primary domain	Die Medienserver von Zyxel sind IPv6-Ready!

  7 Hits www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Internet, le média de choix pour les recruteurs (06.07.2011)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain	Personalsuchende rekrutieren vor allem über das Internet (06.07.2011)

  2 Hits www.imageware.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La couverture média de la fête
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ffm2016.ch as primary domain	Medienberichterstattung über das Fest

  4 Hits aqua.themarmarishotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Média de mutation Permet d’exporter aisément les tâches vers les composants. Utilisable avec la philosophie FocusPro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sea.ch as primary domain	Mutationsmedium Zum einfachen Übertragen von Jobs auf Komponenten. Verwendung mit Focus Pro.

  2 Hits unifr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	07.08.2007 - Prix média pour la diffusion des sciences humaines et sociales "La Lunette d'Or", prix média de l'Académie suisse des sciences humaines et...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain	07.08.2007 - "Die Goldene Brille", eine Auszeichnung der Schweizerischen Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW) in der Höhe von Fr 10'000.-, soll...

  www.biodiversity.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Prix Média de l'Académie suisse des sciences naturelles SCNAT distingue des travaux journalistiques de haute qualité consacrés aux sciences naturelles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biodiversity.ch as primary domain	Der «Prix Media» der Akademie der Naturwissenschaften Schweiz SCNAT zeichnet hochstehende naturwissenschaftliche Berichterstattung in Publikumsmedien aus.

  mbt-center.numse.nagoya-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il bénéficie de 25 ans d’expérience juridique acquise auprès d’entreprises prospères : de start-ups privées à des entreprises de plusieurs millions de dollars cotées en bourse. Juste avant d’entrer chez Stratus, Bob était vice-président, directeur juridique et secrétaire chez Tech Target, une société de publicité média de 100 millions de dollars cotée en bourse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stratus.com as primary domain

Bob Kellegrew ist Vice President und General Counsel bei Stratus. Er blickt auf über 25 Jahre Erfahrung in den Rechtsabteilungen zahlreicher erfolgreicher Unternehmen – darunter sowohl private Startups als auch börsennotierte Multimillionen-Dollar-Konzerne – zurück. Vor seinem Wechsel zu Stratus war Kellegrew Vice President, General Counsel und Secretary bei Tech Target, einer 100-Millionen-Dollar-Aktiengesellschaft, die im Bereich Mediawerbung tätig ist. Davor arbeitete Kellegrew für eine Reihe von Technologieunternehmen, darunter Emptoris Inc., ein 100-Millionen-Dollar-schwerer Anbieter von Unternehmens-/SaaS-Software, SpeechWorks International, die 2003 von Nuance übernommen wurden, die Picturetel Corporation und FTP Software. Auch für Stratus war Kellegrew in der Vergangenheit bereits tätig, und zwar als Assistant General Counsel und Division Counsel für Nordamerika. Kellegrew verfügt über einen breiten juristischen Hintergrund und war maßgeblich an bedeutenden Initiativen beteiligt, die sich mit Fusionen, Übernahmen, strategischen Partnerschaften, Corporate Governance und Vertragsmanagement beschäftigten.

  2 Hits www.veritas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez utiliser des lecteurs de média de stockage, des bandothèques, des périphériques de stockage amovibles et des disques durs non amovibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veritas.com as primary domain	Folgende Speicherhardware kann eingesetzt werden: Speichermedienlaufwerke, automatisierte Bibliotheken, Wechselspeichergeräte und fest eingebaute Festplatten.

  www.telebielingue.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TeleBielingue est partenaire média de l'événement. Des artistes tels que Status Quo, Gölä et Foreigner seront de la partie!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telebielingue.ch as primary domain	TeleBielingue ist als Medienpartner mit dabei beim musikalischen Spektakel mit u.a. Status Quo, Gölä und Foreigner.

  www.triskem-international.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le partenaire média de Swiss Sailing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-sailing.ch as primary domain	Der Medienpartner von Swiss Sailing

  www.modes4u.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Espace média de l'agence de rencontres libertines First Affair
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstaffair.com as primary domain	Medienbereich der Seitensprung Agentur First Affair

  minerva.folkhalsan.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Offre sur page 21 de la documentation média de l'htr hotel revue 2018 (en allemand)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteljob.ch as primary domain	Angebot auf Seite 21 der htr-Mediendokumentation 2018