Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 18 Results 14 Domains

hockeysupremacy.com

Show text Show cached source Open source URL	Actuellement prendre tout autre médicament prescrit
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define phenq-avis.com as primary domain	Unter dem Alter von 18 oder älter als 60

access2eufinance.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Toutefois, tous les médicaments vendus dans l'UE doivent avoir fait l'objet d'une autorisation, qui est délivrée par les autorités nationales d'un ou de plusieurs pays. Cela signifie que lorsque vous présentez une ordonnance de votre médecin à un pharmacien dans un autre pays de l'UE, le médicament prescrit peut ne pas être disponible ou l'être sous un autre nom.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Sämtliche Medikamente, die in der EU verkauft werden, müssen jedoch zugelassen sein. Diese Zulassungen werden von den nationalen Behörden eines oder mehrerer Länder ausgestellt. Wenn Sie also ein Rezept Ihres Arztes in einem anderen EU-Land in der Apotheke vorlegen, kann es sein, dass das verschriebene Medikament dort nicht oder unter einem anderen Namen erhältlich ist.

www.concordia.ch

Show text Show cached source Open source URL	En raison des modifications régulièrement apportées aux prix, nous vous recommandons, lors de chaque achat de médicament prescrit, de vous renseigner auprès de votre médecin ou de votre pharmacien sur la quote-part actuellement appliquée ou de consulter notre liste des médicaments avec une quote-part plus élevée.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define concordia.ch as primary domain	Aufgrund regelmässiger Preisänderungen empfehlen wir, sich bei jedem Bezug eines verordneten Arzneimittels beim Arzt oder Apotheker nach dem aktuell gültigen Selbstbehalts zu erkundigen. Diese Informationen können Sie ebenfalls der Liste mit den Medikamenten mit erhöhtem Selbstbehalt entnehmen.

www.cns.public.lu

Show text Show cached source Open source URL	Un médicament de substitution est un médicament à même activité thérapeutique mais dont le prix public est inférieur à celui du médicament prescrit. Ces médicaments appartiennent à des groupes de médicaments de substitution, que la Direction de la Santé établit sur base de la classification scientifique internationale de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cns.public.lu as primary domain	Ein Substitutionsmedikament ist ein Medikament mit gleicher therapeutischer Wirkung aber dessen öffentlicher Preis niedriger ist als der des verschriebenen Medikaments. Diese Medikamente gehören zu Gruppen von Substitutionsmedikamenten, welche die Gesundheitsdirektion auf Basis der internationalen wissenschaftlichen Klassifikation der Weltgesundheitsorganisation erstellt.

3 Hits sensiseeds.com

Show text Show cached source Open source URL	Aucune preuve ne permet de suggérer qu’une utilisation appropriée d’un médicament prescrit pour les parents pose un risque quelconque pour les enfants ; toutefois, aucune disposition visant à protéger les parents n’a été intégrée à l’un ou l’autre des textes législatifs existants relatifs au cannabis médical.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sensiseeds.com as primary domain	Es gibt keinerlei Indizien, die es nahelegen, dass Eltern bei korrekter Anwendung von verschriebener Medizin ein Risiko bei der Sorge für ihre Kinder darstellen. Auch in den gesetzlichen Regelungen über die medizinische Cannabis-Nutzung findet sich keine Vorschrift zum Schutz von Eltern.

www.santesuisse.ch

Show text Show cached source Open source URL

Comparez les prix et contribuez à freiner les coûts de la santé et par la même occasion à faire baisser vos primes. Attention : acheter un médicament prescrit dont le prix est largement supérieur à celui du générique le moins cher peut faire augmenter votre franchise de 20%.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define santesuisse.ch as primary domain

Gibt es ein günstigeres Generikum zu meinem Medikament? Vergleichen Sie die Preise und helfen Sie mit, die Kosten im Gesundheitswesen und damit die Höhe Ihrer Prämienrechnung zu dämpfen. Achtung: Liegt der Preis eines verschriebenen Medikamentes deutlich über den günstigsten Generika, kann sich Ihr Selbstbehalt auf 20 Prozent erhöhen. Fragen Sie deshalb Ihren Arzt oder Apotheker nach günstigeren Varianten. Wollen Sie Preise vergleichen? Dann benutzen Sie hier eine der Plattformen für Preisvergleiche.

www.lebendspende.ch

Show text Show cached source Open source URL	C. En cas d'hypertension (pression artérielle élevée), il est très important de prendre quotidiennement le médicament prescrit.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lebendspende.ch as primary domain	C. Es ist sehr wichtig, dass Sie bei Hypertonie (= hohem Blutdruck), Ihre Blutdruckmedikamente täglich einnehmen.

www.css.ch

Show text Show cached source Open source URL	Du fait des changements réguliers de prix, nous recommandons de se renseigner sur la quote-part en vigueur au moment de l’achat d’un médicament prescrit.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define css.ch as primary domain	Informationen zu Preisen von Originalmedikamenten und Generika (inkl. Angabe Selbstbehalt) finden Sie unter "Weiterführender Links".

www.elal.com

Show text Show cached source Open source URL	Nous suggérons aux membres de la famille qui vous accompagnent de savoir comment vous administrer ce médicament si nécessaire. Si vous voyagez seul/e, assurez-vous de savoir comment vous auto-administrer le médicament prescrit par votre médecin.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define elal.com as primary domain	Achtung: Sämtliche an Bord servierte Mahlzeiten könnten bei der Herstellung mit verschiedenen Allergenen in Berührung gekommen sein (Soja, Eier, Fisch, Nüsse, Mandeln, Gluten, Sesam, Sellerie, Senf, Sulfate, Milch (nur bei Milch-Mahlzeiten)). Davon ausgenommen sind als arm an allergieverursachenden Inhaltsstoffen gekennzeichnete Sondermenüs.

médicament prescrit – German Translation – Keybot Dictionary