marque française – German Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits www.lotura.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La marque française Arche apporte de la couleur aux chaussures pour dames. Ses coloris suivent – et précèdent – les modes et les tendances!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carmi.be as primary domain	Die französische Firma Arche stellt farbenfrohe Damenschuhe her. Die Schuhe von Arche folgen immer den Modefarben und den aktuellen Modetrends auf dem Fuß.

  www.overtures.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Papier à rouler ultra fin de la marque française Sunray.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alchimiaweb.com as primary domain	Ultradünnes Zigarettenpapier der französischen Marke Sunray.

  www.enefit.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La marque française spécialiste Guest Men a installé son Store&Spa à deux pas du parc Monceau. Avec ses murs noirs, ses fauteuils......
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parisinfo.com as primary domain	Diese französische Parfumkette bietet ein breites Angebot an Produkten und Services: Düfte, Kosmetik, Körperpflegeprodukte,......

  fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La marque française de prêt à porter Etam va présenter sa ligne de lingerie qui ouvrira la Fashion week à Paris. Depuis 2009, le mannequin russe Natalia… 27/02/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Extravagant und schwer zu fassen war die Herbst/Winter-Kollektion von Jean Paul Gaultier auf der Pariser Modewoche. Der Designer benutzte die Kleidung fast… 04/03/2013

  11 Hits prohealthawareness.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sodikart tient à féliciter le brillant vainqueur de la cette Winter Cup, Jérémy Iglesias, ancien pilote de la marque française.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sodikart.com as primary domain	Sodikart would like to congratulate the brilliant winner of the Winter Cup, Jérémy Iglesias, a former driver of the French brand.

  www.dressurzentrum.auction  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le désodorisant de Legrain marque française Royale Ambree possède un arôme doux et agréable tout en offrant une protection efficace et durable contre la transpiration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perfumesyregalos.com as primary domain	BlueSeduction Duftmittel für Frau von Antonio Banderas ist ein starker Charakter, ideale Duft für eine moderne und spontane Frau, die nicht unbemerkt gehen will.

  www.lapogeecourchevel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre menu met en avant un large éventail de soins Phyto-aromatiques pour le visage et le corps de la marque française Sisley, ainsi que des soins pour le corps 100% biologiques et écologiques de la marque anglaise Bamford.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lapogeecourchevel.com as primary domain	Wir bieten eine große Bandbreite an phyto-aromatischen Gesichts- und Körperanwendungen der französischen Marke Sisley sowie Körperanwendungen der britischen Biomarke Bamford.

  2 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La marque française de prêt à porter Etam va présenter sa ligne de lingerie qui ouvrira la Fashion week à Paris. Depuis 2009, le mannequin russe Natalia… 27/02/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Paris, Palais de Tokyo: Fashion Designer Manish Arora zeigte seine neueste Kollektion inspiriert vom Burning Man Festival der alternativen Szene in der Black… 01/03/2013

  www.imrpro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le sleeve réalisé pour la marque française renommée Maxim´s de Paris c’est le résultat de l'investissement constant et de développement. Le jury des prix a reconnu l'excellence dans l'impression et l'impact visuel élevé, faisant que le produit se démarque sur [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipe-innovaciones.com as primary domain	. Das Sleeve-Etikett für Luna de Murviedro war der Gewinner des jährlichen internationalen Wettbewerbs des FINAT, des internationalen Verbands der Hersteller selbstklebender Etiketten. . Das für Bodegas Murviedro entworfene Sleeve gewann in der Kategorie „nicht [...]

  3 Hits www.dermoventas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Découvrez l’environnement spacieux et contemporain de l’Ikos Spa par Anne Semonin. Une escapade de luxe sous le signe d’une superbe collection de soins signés de la célèbre marque française de produits de beauté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ikosresorts.com as primary domain	Ikos Oceania- das bedeutet Entspannung, Regeneration und Frische. Der Aufenthalt im Ikos Spa lässt die Gäste in Windeseile den Stress des Alltags vergessen. In einem ruhigen Ambiente und mit Hilfe der Pflegeprodukte aus dem Hause Anne Sémonin wirkt jede Behandlung kleine Wunder.

  www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il a posé beaucoup de questions et cherche à en savoir un maximum sur ses pneus. Il travaille très sérieusement et nous sommes très heureux de collaborer avec ces rookies cette année´ déclare, enthousiaste, le responsable du programme MotoGP de la marque française.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	`Wir waren wirklich erstaunt über die Art und Weise wie aggressiv er in Qatar war. Er stellte andauernd eine Menge Fragen und wollte viel über die Reifen wissen. Er arbeitet in einer professionellen Art und Weise, und wir sind wirklich glücklich darüber, diese Rookies heuer an Bord zu haben,´ begeistert sich der Boss der französischen Reifenmarke.

  www.qualitur.gva.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le petit-déjeuner, la carte des desserts sont signés NOGLU, le premier restaurant sans gluten de paris (Passage des Panoramas), conçu par Frédérique Jules. Et vous trouverez également des chocolats d’À la Mère de Famille, la plus ancienne chocolaterie de Paris. Le papier à lettre ainsi que les stylos les crayons sont de marque française.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelpanache.com as primary domain

Um den guten Geist der Vorstädte zu kultivieren, bedient sich das Panache nur bei Handwerkern aus der Region. Das Frühstück, das Dessertmenü mit Noglu signiert, das erste glutenfreie Pariser Restaurant (Passage des Panoramas) entworfen von Frédérique Jules. Und in den Mini-Bars gibt es auch Schokolade von La Mere de Famille, der ältesten Schokoladenfabrik in Paris. Briefpapier und die Auswahl an Stiften und Bleistiften sind von der La Petite Papeterie Francaise.

  2 Hits campanile-luxembourg.hotels-in-luxembourg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CHAUSSON est une marque française de référence et de confiance dans l’univers du véhicule de loisir. Créateur et constructeur de camping-car depuis plus de 30 ans, CHAUSSON propose une gamme accessible, fiable et riche de technologie utile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chausson-camping-cars.fr as primary domain	CHAUSSON ist die führende französische Marke des Vertrauens in der Welt der Freizeitfahrzeuge. Als Designer und Hersteller von Reisemobilen seit über 30 Jahren bietet CHAUSSON eine attraktive, zuverlässige, komplette Modellpalette mit vielen nützlichen Innovationen. Für die verschiedenen Wünsche der Kunden bietet CHAUSSON mehrere komplette Modellreihen, je nach Bedarf…

  www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Les études montrent régulièrement que l'acheteur d'une voiture neuve n'est pas prêt à une transaction online: il a besoin d'être rassuré sur son choix par un vendeur, étant donné le montant de l'investissement et la part de cette dépense dans le foyer", observe Christophe Spitalier, responsable fidélisation et relation client chez Peugeot. Fort de ce constat, la marque française a pris le parti d'utiliser internet comme un filtre pour motiver les ventes sans rentrer en concurrence avec son propre réseau de distribution.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain

"Studien zeigen regelmässig, dass Käufer eines Neuwagens nicht zu einem Online-Geschäft bereit sind: Sie wollen in ihrer Entscheidung durch einen Verkäufer bestätigt werden, da ein Autokauf eine grosse Investition darstellt und im Haushaltsbudget einen wesentlichen Posten ausmacht", beobachtet Christophe Spitalier, Leiter des Bereichs Kundenbetreuung bei Peugeot. Auf der Basis dieser Erkenntnis hat der französische Autobauer beschlossen, das Internet als Filter zu nutzen, um die Umsätze anzukurbeln, ohne dabei mit seinem eigenen Vertriebsnetz in Konkurrenz zu treten. Die Website Peugeotwebstore.fr dient dazu, eine Kaufabsicht zu konkretisieren und den Kontakt zwischen dem künftigen Käufer und einem Peugeot-Händler herzustellen. "Auch wenn nur schwer zu belegen ist, dass die Verkäufe, die über diese Plattform angeregt werden, zusätzliche Verkäufe sind, kann man auf dieses Instrument einfach nicht verzichten", weiss Christophe Spitalier. "Schliesslich spielt das Internet eine gewichtige Rolle bei der Suche nach Informationen vor dem Kauf eines neuen Autos und auch die Konkurrenz ist alles andere als untätig."

  2 Hits farmext.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5 salles de soins individuelle et 2 salles de soins double viennent en outre s’ajouter au «U Spa». Les massages et soins, en outre de la marque française de luxe «Sisley» sont proposés et il y a une salle de détente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manta.ch as primary domain	Dem «U Spa» stehen zusätzlich 5 Einzel- und 2 Doppelbehandlungszimmer zur Verfügung, welche unter anderem für Gesichts- und Körperbehandlungen der französischen Luxusmarke «Sisley» benutzt werden. Die Brice Nicham Kollektion bietet zudem alles für eine luxuriöse Kombination aus medizinischer Fusspflege und wohltuender Mani- und Pedicure.

  2 Hits www.ies-immobilien.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Not Shy – The hottest Cashmere, est une marque française qui bouscule les codes avec une pointe d’impertinence et sublime le cachemire avec finesse et délicatesse pour revisiter les basiques et classiques d’un tour ultra-féminin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flon.ch as primary domain	Entdecken Sie die neue Kaschmir-Boutique im Quartier du Flon! Not Shy - The hottest Cashmere ist eine französisch-Marke, die mit einem Hauch von Impertinenz die Klassiker der Kleiderbasis mit Finesse und ultrafeminin neu interpretieren. Wunderschöne Verarbeitung mit viel raffinesse, eine komplette Garderobe aus 100% Kaschmir: Pullover, Ponchos, Kleider, Hosen, Decken, Kimonos, Zubehör …

  www.belsacknv.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A part de nos parapluies et fleurs conservées, vous y trouverez également une grande variété de fleurs artificielles, de la vaissellerie de la marque française Gien, cartes de vœux, et beaucoup plus d'idées pour de la décoration et des cadeaux pour chaque saison.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosemarie-schulz.eu as primary domain

In unserem Geschenke Shop in Heidelberg finden Sie nicht nur die angebotenen Artikel im Online Shop, sondern weitere Deko- und Geschenkideen. So haben wir neben unseren Regenschirmen und konservierten Blumen, auch ein großes Vielfalt an exklusiven Kunstblumen, Geschirr Sets von der französischen Marke Gien, Geschenk- und Grußkarten, Dekovasen und viele weitere Ideen zum Dekorieren und zum Schenken für jede Jahreszeit.

  www.basenotes.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La petite marque française de soupes a toujours voulu être unique et se démarquer en empruntant des codes en rupture avec ses concurrents (noir, demi-teinte, …). Mais elle ne communiquait pas assez ses valeurs de qualité, statut, élégance à travers son logo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dragonrouge.com as primary domain	The little French soup brand has always wanted to be unique and to stand out through disruptive cues (black, halftone colors). The previous version of the brand did not convey quality, status and elegance. The issue was to create an impactful and different brand identity.

  2 Hits www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alpine, la marque française de voiture de sport par excellence, est de retour. Sur piste, c’est la victoire de l’A450 en championnat européen d’endurance, qui redonne - dès 2013 - le sourire aux aficionados.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain

Alpine, die französische Sportwagenmarke par excellence, ist zurück. Auf der Rennstrecke war es der Sieg des A450 bei der European Endurance Championship, der 2013 das Lächeln auf die Gesichter der Fans zurückzauberte. Auf der Straße ist es der für 2016 angekündigte Verkaufsstart eines atemberaubenden Sportwagens, der sofort das Interesse der Öffentlichkeit und die Ungeduld zukünftiger Kunden schürte.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Linda : « La marque française Cousu de fil blanc en est un parfait exemple. Le nom de la marque renvoie au fil utilisé dans leurs emballages. Sans oublier le sens de l’expression elle-même qui signifie « mentir de manière évidente ».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Linda und Marijn finden es sehr wichtig, kleinen, aber engagierten Unternehmern mit innovativen Produkten eine Chance zu geben. Linda: „Ein gutes Beispiel ist die französische Marke Cousu de fil blanc. Das bedeutet: ,Mit einem weißen Faden genäht‘, was auch ihre Verpackungen widerspiegeln. Und ein französisches Sprichwort sagt: ,Notlügen sind gerechtfertigt‘. Eine ihrer Produktlinien heißt ,Les Fleurs du mal‘ (Die Blumen des Bösen) nach einer Gedichtsammlung aus dem 19. Jahrhundert von Baudelaire. Sieben der Gedichte wurden wegen des Verstoßes gegen die guten Sitten entfernt. In der Seife und dem Eau de Toilette dieser Produktlinie wurden die Rohstoffe von drei verbotenen Pflanzen verarbeitet: Absinth, Mohn und Hanf. Dazu kommen wunderbare Verpackungen in Verbindung mit einer tollen Geschichte.“