marques de renommée – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits yellow.local.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	img1 Image descrDans nos locaux d’exposition, vous pourrez découvrir six marques de renommée mondiale. Un large choix de véhicules, tous plus beaux les uns que les...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yellow.local.ch as primary domain	img1 Bild descrDans nos locaux d’exposition, vous pourrez découvrir six marques de renommée mondiale. Un large choix de véhicules, tous plus beaux les uns que les...

  www.verlag-kettler.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Organisée par Archi-products, cette initiative bénéficie de la collaboration de certaines marques de renommée internationale parmi lesquelles Vibia, spécialiste du luminaire contemporain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vibia.com as primary domain	Die von Archiproducts organisierte Initiative erfolgt in Zusammenarbeit mit anerkannten internationalen Marken wie Vibia, einer Firma, die sich der zeitgenössischen Beleuchtung verschrieben hat.

  2011.da-fest.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous sommes deux marques de renommée mondiale, engagées avec l’exigence de nos clients et la durabilité de notre planète.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andorra-sothebysrealty.com as primary domain	Wir repräsentieren zwei weltweit namenhafte Marken, die sich der Zufriedenheit Ihrer Kunden sowie des nachhaltigen Umgangs mit unserem Planeten verschrieben haben.

  www.frenchie-restaurant.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des marques de renommée internationale : achetez vos marques préférées et découvrez des centaines de magasins aux quatre coins du monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borderfree.com as primary domain	Klicken Sie auf der Anmeldeseite auf Forgot your password? (Passwort vergessen?).

  ubuntu.buildwebhost.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec le développement de la marque MAX ®, et en raison de la logistique développée et un réseau de vendeurs sur le terrain, Kozul est devenu un distributeur de marques de renommée mondiale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kozul.hr as primary domain	Neben der Entwicklung der Marke Max ® und der entwickelten Logistik und einem Netzwerk von Feld Verkäufern hat sich Kozul zu einem Distributor weltberühmter Marken entwickelt.

  www.puertorico-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erevan a de nombreuses marques de renommée mondiale. Le centre-ville est riche de boutiques de luxe. Le personnel accueillant vous aidera à choisir le style près de votre coeur. Les magasins sont ouverts tous les jours de 10h à 19 h.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine touradvice.am as primary domain	Jerewan hat zahlreiche weltbekannte Marken. Das Stadtzentrum ist an luxuriösen Geschäften reich. Das freundliche Personal hilft Ihnen, den Stil zu finden, der Ihnen am Herzen liegt. Die Geschäfte sind täglich von 10:00 Uhr bis 07.00 Uhr geöffnet.

  www.naturpark-msn.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le nouveau format de la chaîne Tesco garantit une expérience shopping exceptionnelle. Vous trouverez ici plus de 400 marques de renommée mondiale réunies sous le même toit. Chacun est sûr de faire son choix parmi une large offre de styles et de catégories de prix.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelleonardo.cz as primary domain	Das neue Format der Kette Tesco bietet ein erstklassiges Einkaufserlebnis. Unter einem Dach finden Sie mehr als 400 weltweit bekannte Marken. Im vielfältigen Angebot der Stile und Preiskategorien findet in der Tat jeder für sich das Richtige.

  www.leemanrobot.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le terminal 2 de l’aéroport est partagé entre le terminal 2A et le terminal 2B accueillant tous les vols des transporteurs traditionnels, les vols charters et les compagnies aériennes à bas prix. Le Sky Court relie les terminaux 2A et 2B et offre aux passagers 15 magasins de vente au détail proposant des marques de renommée mondiale, 13 restaurants et 2 salons VIP sur 400 m².
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bcc.hu as primary domain	Das Flughafen-Terminal 2 teilt sich auf die Terminals 2A und 2B auf, an denen alle Passagierflüge, Charterflüge und Billigfluglinien abheben. Der Sky Court verbindet die Terminals 2A und 2B und bietet den Reisenden auf 400 m² 15 Einzelhandelsgeschäft mit weltbekannten Marken, 13 Restaurants und 2 VIP-Lounges.

  www.oxeego.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Créée en 1986 à Carentoire en Bretagne, Ubisoft a connu une ascension fulgurante et figure aujourd’hui parmi les leaders mondiaux de la création, de l’édition et de la distribution de jeux vidéo, avec un riche portefeuille de marques de renommée internationale : Assassin’s Creed, Rainbow Six, Far Cry, Watch Dogs, Just Dance, Rayman, Les Lapins Crétins…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valiantys.com as primary domain	Ubisoft introduced Jira in 2007, initially in response to a need for optimized game quality management. The software has since become a real quality control platform, with a quick roll-out to production studios to facilitate collaborative working on projects and support game quality upstream.

  www.krka.run  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour avoir une longueur d’avance avec vos marques de renommée internationale, appuyez-vous confortablement sur nos prodigieux designs hors du commun et nos techniques de fabrication innovantes, que ce soit pour des produits personnalisés ou des contenants en provenance de notre assortiment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stoelzle.com as primary domain	Die Stölzle Glasgruppe fertigt seit über 200 Jahren hochwertiges Verpackungsglas für pharmazeutische Produkte, Parfümerie und Kosmetik, Spirituosen wie auch Kleinglas für Lebensmittel und Getränke. Neben zahlreichen Standardgläsern, bietet Stölzle innovative und designorientierte Verpackungslösungen für exklusive Kundenprojekte.

  www.casedimargherita.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Financièrement solides et mondialement compétitives, les sociétés du groupe Jason se caractérisent par de solides équipes de direction et des employés de classe internationale, ainsi qu'une liste impressionnante de clients de longue date comprenant des marques de renommée mondiale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osborn.de as primary domain	Der E.F. Viladecavalls bei Barcelona ist ein besonderer Fußball Club. Hier können Sportler mit und ohne Behinderungen in familiärer Atmospähre gemeinsam trainieren und an Wettbewerben teilnehmen. Osborn unterstützt den Verein. Wie es zu diesem Sponsoring kam und warum Osborn Sportlilchkeit, Leistung und Fairness auch außerhalb des Geschäftslebens gerne fördert, lesen Sie hier.

  no.mvep.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les solutions haute pression de Gardner Denver vous sont proposées par deux marques de renommée mondiale, à savoir Belliss & Morcom, un fournisseur mondial de compresseurs sans huile, technologies et services premium, et Reavell, un constructeur spécialisé dans les systèmes et services d'air et de gaz comprimés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardnerdenver.com as primary domain	Gardner Denver vertreibt seine Hochdrucklösungen unter zwei weltweit bekannten Marken: Belliss & Morcom, ein weltweit tätiger Anbieter von hochwertigen ölfreien Kompressoren, Technologien und Dienstleistungen, sowie Reavell, ein spezialisierter Hersteller von Druckluft- und Gassystemen und Anbieter von zugehörigen Dienstleistungen.

  3 Hits www.akamai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Akamai aide de nombreuses marques de renommée mondiale à protéger la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité de leurs données accessibles sur le Web. Basées sur le réseau mondial de diffusion de contenu (CDN) Web d'Akamai, nos solutions de sécurité dans le Cloud offrent plusieurs couches de protection des données, dont :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akamai.com as primary domain	Akamai unterstützt viele der weltweit führenden Marken dabei, die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit von über das Internet zugänglichen Daten beizubehalten. Unsere Cloud Security Solutions basieren auf dem die ganze Welt umspannenden Content Delivery Network (CDN) für Webinhalte von Akamai und bieten mehrere Ebenen für den Datenschutz, darunter:

  xwhite-tube.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alphatron est un fournisseur et un importateur de marques de renommée mondiale, ce qui vous permet de disposer d’un vaste choix de produits et de logiciels dédiés à la pêche. En plus des systèmes de navigation pour les navires de pêche, nous proposons également une grande variété de solutions dédiée aux communications vers les navires, vers la terre et les services de contrôle de la pêche au filet; nous pouvons même vous aider en matière de sécurité à bord.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alphatronmarine.com as primary domain

Alphatron ist ein Lieferant und Importeur von bekannten Topmarken. Bei uns finden Sie eine umfangreiche Auswahl an verschiedenen Fischereiprodukten und Software. Neben der Navigation für die Fischerei bieten wir auch weitere Lösungen für die Kommunikation mit anderen Schiffen und Shore-Based Maintenance Stationen sowie Produkte zur Kontrolle des Netzes an. Wir bieten Sicherheit an Bord. Darüber hinaus stellen wir ein komplettes Ausrüstungspaket für die Schalentier-Fischerei bereit.

  intelekt.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Plus de 190 marques, parmi lesquelles se trouvent des marques de renommée mondiale comme Amaro Montenegro, Calvados Morin, Courvoisier, Contarini, Dalmore, Jim Beam, Jura, Molinari, Nardini, Vecchia Romagna, Tio Pepe, Bowmore, Laphroaig ainsi que Heinz, Go Tan, Maille, Seeberger, Tabasco et Teekanne, font confiance au Groupe Haecky pour gérer près de 2000 articles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haecky.ch as primary domain

Die Haecky Gruppe ist hundert Jahre alt. Ein modernes Unternehmen mit rund 270 Mitarbeitenden. Die Haecky Gruppe hat rund 2000 Produkte im Sortiment und die Vertretung von über 190 Marken, darunter Weltmarken wie Amaro Montenegro, Calvados Morin, Courvoisier, Contarini, Dalmore, Jim Beam, Jura, Molinari, Nardini, Vecchia Romagna, Tio Pepe, Bowmore, Laphroaig, sowie Heinz, Go Tan, Maille, Seeberger, Tabasco und Teekanne. Dazu kommen die Eigenmarken wie Basler Dybli Kirsch, Casa Lo Alto, Deliciel, Picosa, Rum Coruba oder Sandro Vanini.