marques leader – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   13 Domains
  www.swisscard.ch  
Nous sommes la seule entreprise suisse à proposer en même temps les marques leader mondial de cartes de crédit American Express, MasterCard et Visa.
Als einziges Unternehmen der Schweiz bieten wir die weltweit führenden Kreditkartenmarken American Express, MasterCard und Visa aus einer Hand an.
  webmail.iway.ch  
indulab assure depuis plus de 40 ans un service de haute qualité et distribue, en tant que partenaire exclusif pour la Suisse, des fournisseurs et marques leader sur le marché. Nos spécialistes vous garantissent des conseils et un service d’excellence dans les domaines suivants :
indulab garantiert seit über 40 Jahren maximale Qualität und vertritt weltweit führende Hersteller und Marken als exklusiver Vertriebspartner für die Schweiz. Unsere Spezialisten bürgen für hohe Berater- und Service-Qualität:
  www.comscore.com  
A wide range of the world's leading brands depend on WatchMouse to monitor their sites. Un nombre important de marques leader dépend de WatchMouse pour la surveillance de leurs sites. comScore et Watchmouse offrent l’intégration complète de rapports de performance directement dans Digital Analytix, permettant aux clients une analyse comportementale en fonction de la performance des serveurs.
Watchmouse ist europäischer Marktführer in Website- und Applikationsüberwachung und bietet ein präzises und unabhängiges Monitoring der Website Performance, mit Features wie SMS- / E-Mail Alarmierung und sowie detailliertes Reporting. WatchMouse wurde 2002 in den Niederlanden gegründet. Zahlreiche führende Weltmarken lassen ihre Websites von WatchMouse überwachen. comScore und Watchmouse bieten eine nahtlose Integration von Performance Reporting in Digital Analytix. Damit können gemeinsame Kunden das Verhalten von Website Besuchern in Relation zur Server Performance zu analysieren.
  noctua.at  
Compte tenu de l’intérêt croissant pour l’overclocking et la customisation, nous concentrer sur la mise au point de radiateurs encore plus performants et de composants acoustiquement optimisés est alors devenu une priorité. En devenant, en 2002, un fournisseur OEM pour une des marques leader en Europe du marché du refroidissement silencieux, Rascom a alors franchi une nouvelle étape.
Nach der Firmengründung im Jahr 2000 entwickelte sich die Rascom Computerdistribution Ges.m.b.H. rasch zu einem Spezialisten für hochwertige Kühllösungen. Neben dem aufkeimenden Overclocking-Trend und eigens dafür entwickelten, leistungsstärkeren Kühlkörpern wurden bald auch geräuschoptimierte Komponenten zu einem besonderen Fokus. Ab 2002 fungierte Rascom als OEM-Lieferant für eine führende europäische Silent-Marke, 2005 folgte als konsequenter nächster Schritt in Kooperation mit dem langjährigen Entwicklungs- und Produktionspartner Kolink International die Gründung der Marke Noctua.
  www.outbound.eu  
Swisscard AECS GmbH est une entreprise coopérative (joint venture) de Credit Suisse et American Express®. Swisscard AECS GmbH est la seule entreprise suisse à proposer en même temps les marques leader mondiales de cartes de crédit American Express, Mastercard® et Visa.
Swisscard AECS GmbH ist ein Gemeinschaftsunternehmen (Joint Venture) von Credit Suisse und American Express®. Swisscard AECS GmbH bietet als einziges Unternehmen der Schweiz die weltweit führenden Kreditkartenmarken American Express, Mastercard® und Visa aus einer Hand an. Die von Swisscard AECS GmbH betreuten Kunden haben im Schweizer Markt die grösste Auswahl an Kreditkartenprodukten. Dank verschiedener Produktlinien können sich die Kunden eine individuelle und massgeschneiderte Kartenkombination zusammenstellen.
  www.smokymountains-hotels.com  
Nous avons découverts que BQ est  beaucoup plus qu'une des marques leader sur le marché. Nous avons été chanceux de connaître tous les départements qui  composent  BQ , ainsi que ses employés et l’un de ses fondateurs : Rodrigo d el Prado.
Wir haben BQ als viel mehr als nur einen der Marktführer kennengelernt. Wir hatten das Glück, uns allen Bereichen der Firma annähern zu dürfen und Mitarbeiter und sogar einen der Gründer kennenzulernen: Rodrigo del Prado. Der Unternehmer hat uns einen Nachmittag lang jede Abteilung mit allen Details und größter technischer Genauigkeit vorgestellt. Was uns allerdings am meisten beeindruckt hat, war, mit welcher Leidenschaft er seinen Beruf ausübt. Jetzt verstehen wir auch, wie es die Firma dahin geschafft hat, wo sie heute steht.
  fr.comparis.ch  
A partir de 1997, les appareils photos numériques compactes « Nikon Coolpix » sortent sur le marché. Nikon est aujourd'hui encore l'une des marques leader dans les secteurs de la photographie et de l'optique.
Noch heute ist Ohi das Nikon Stammwerk. Bis 1945 wird das Unternehmen zum Hauptlieferanten optischer Geräte für die Regierung. 1948 kommt die erste Nikon 35mm-Kleinbildkamera auf den Markt und das Unternehmen ändert seinen Namen vom ursprünglichen „Nippon Kogakun“ in das international eingängigere „Nikon“. Im Jahr 1959 erscheint mit der „Nikon F“ die erste Spiegelreflexkamera.