masque noir – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   11 Domains
  www.fnch.ch  
Atteinte unilatérale modérée, handicap modéré des quatre membres, atteinte grave des bras, cécité totale (masque noir ou lunette obligatoire). En principe : possibilité de marcher sans soutien (éventuellement fauteuil roulant pour les grandes distances, faute de force).
Mässige, einseitige Einschränkungen, mässige Einschränkung der vier Extremitäten, massive Schädigung der Arme, Vollblind (schwarze Maske/Brille obligatorisch). Grundsätzlich: Gehvermögen ohne Unterstützung (evtl. Rollstuhl für grössere Distanzen aufgrund mangelnder Kraft). Prüfungen in Schritt-, Trab- und Galoppsequenzen, bis Stufe L/M.
  20 Hits www.christopherreeve.org  
Masque Noir Fifty Shades of Grey Christian Grey
Fifty Shades of Grey Maske Schwarz Herren
  yeah.paleo.ch  
Les chansons de cette chanteuse bâloise de 26 ans sont belles, mystérieuses comme de sombres forêts, redoutables comme un face-à-face avec un loup. La voix d’Anna Aaron est profonde, déguisée d’un masque noir de tourbe durcie.
Männer und Frauen, die nackt durch einen Buchenwald rennen, mit Ästen auf den Erdboden einschlagen und sich mit Dreck bekämpfen. Das ist Anna Aarons Reich. Die Songs dieser 26jährigen Baslerin sind schön, geheimnisvoll wie dunkle Wälder, gefährlich wie die plötzliche Begegnung mit einem Wolf. Anna Aarons Stimme ist tiefgründig, versteckt hinter einer schwarzen Maske aus getrocknetem Torf. Dazu begleitet sich die Sängerin auf dem Klavier, das die stimmliche Emotion versteinert, und verknallt sich in eine Rock-Gruppe, um zu einer noch schöneren Intensität zu gelangen.
  www.starsoundproductions.com  
Le dimorphisme sexuel est très prononcé, les femelles et les mâles se distinguent facilement par leur plumage ;  les mâles ont un masque noir net et une robe de couleur plus vive, avec une calotte et une nuque grise, et un manteau de couleur rouge-brun opposé à une poitrine et gorge crème voire blanche.
Der Neuntöter ist etwa sperlingsgroß und besitzt den für die Familie der Würger typischen Hakenschnabel. Männchen und Weibchen unterscheiden sich stark durch die Gefiederfärbung. Die Männchen besitzen eine markante schwarze Gesichtsmaske und sind insgesamt bunter gefärbt. Oberkopf und Nacken sind aschgrau, der Rücken (Mantel) rotbraun, die Brust mesitens weiß bis creme-farben. Die Weibchen dagegen sind eher schlicht gefärbt. Die gesamte Oberseite ist einfarbig rötlich braun, die Unterseite schmutzig weiß mit einer dunklen Schuppenfärbung (Sperberung). Die Jungvögel sehen den Weibchen sehr ähnlich, sind aber meist kräftiger gebändert.
  www.republicart.net  
En plus des romans Slow death et Red London, j'en retire le manuel " Neoism, Plagiarism & Praxis ", les Manifestes Néoistes et les papiers Art Strike, l'histoire de l'avant-garde de l'après-guerre écrite par Home, " The Assault on Culture ", la collection du matériel du Masque Noir qu'il a édité et une série de d'attirails photocopiés et agrafés avec des titres tels que " Analecta " ou " Disputations. On Art, Anarchism and Assholism ".
Mit fünfzehn Minuten Verspätung betritt die Neoistische Allianz in Gestalt von Stewart Home, der in Slow Death selbst als Bob Jones auftritt, den Copeer Grill. Die Neoistische Allianz alias Stewart Home alias Bob Jones alias Karen Eliot setzt sich, bestellt einen Tee und schiebt eine Plastiktüte mit unverkennbarem Inhalt über den Tisch. Bücher. Neben den Romanen Slow Death und Red London zeihe ich den "Neoism, Plagiarism & Praxis"-Reader heraus, die Neoistischen Manifeste und Art Strike-Papers, Homes Geschichte der Nachkriegsavantgarde "The Assault on Culture", die von ihm edierte Sammlung von Black Mask-Material, sowie eine Reihe kopierter und gehefteter Paraphernalia mit Titeln wie "Analecta", oder "Disputations. On Art, Anarchism and Assholism". Das meiste davon kannte ich schon.
  republicart.net  
En plus des romans Slow death et Red London, j'en retire le manuel " Neoism, Plagiarism & Praxis ", les Manifestes Néoistes et les papiers Art Strike, l'histoire de l'avant-garde de l'après-guerre écrite par Home, " The Assault on Culture ", la collection du matériel du Masque Noir qu'il a édité et une série de d'attirails photocopiés et agrafés avec des titres tels que " Analecta " ou " Disputations. On Art, Anarchism and Assholism ".
Mit fünfzehn Minuten Verspätung betritt die Neoistische Allianz in Gestalt von Stewart Home, der in Slow Death selbst als Bob Jones auftritt, den Copeer Grill. Die Neoistische Allianz alias Stewart Home alias Bob Jones alias Karen Eliot setzt sich, bestellt einen Tee und schiebt eine Plastiktüte mit unverkennbarem Inhalt über den Tisch. Bücher. Neben den Romanen Slow Death und Red London zeihe ich den "Neoism, Plagiarism & Praxis"-Reader heraus, die Neoistischen Manifeste und Art Strike-Papers, Homes Geschichte der Nachkriegsavantgarde "The Assault on Culture", die von ihm edierte Sammlung von Black Mask-Material, sowie eine Reihe kopierter und gehefteter Paraphernalia mit Titeln wie "Analecta", oder "Disputations. On Art, Anarchism and Assholism". Das meiste davon kannte ich schon.
  4 Hits www.luontoportti.com  
Ses marques faciales sont également noires et blanches, mais son masque noir se termine en angle sur sa région parotique (et non arrondi comme chez le pluvier grand-gravelot) et la bande noire sur son front située entre ses yeux est séparée de la couleur brunâtre de l’arrière de sa calotte par une bande blanche.
Der Flussregenpfeifer ähnelt dem Sandregenpfeifer, ist aber kleiner, hat einen dünneren und längeren Schnabel und es fehlt ihm die für den Sandregenpfeifer typische sichtbare Flügelbinde. Die Kopfzeichnung ähnelt der des Sandregenpfeifers, die schwarze Maske endet jedoch kantig (nicht abgerundet) hinter den Ohrdeckfedern und auf dem Oberkopf grenzt ein weißes Federareal den schwarzen Streifen und den sandbraunen Nacken voneinander ab. Auf der Brust und an der Halsseite hat der Flussregenpfeifer ein schwarzes Querband. Die Rückenseite ist sandbraun und die Bauchseite weiß.
  transversal.at  
En plus des romans Slow death et Red London, j'en retire le manuel " Neoism, Plagiarism & Praxis ", les Manifestes Néoistes et les papiers Art Strike, l'histoire de l'avant-garde de l'après-guerre écrite par Home, " The Assault on Culture ", la collection du matériel du Masque Noir qu'il a édité et une série de d'attirails photocopiés et agrafés avec des titres tels que " Analecta " ou " Disputations. On Art, Anarchism and Assholism ".
Mit fünfzehn Minuten Verspätung betritt die Neoistische Allianz in Gestalt von Stewart Home, der in Slow Death selbst als Bob Jones auftritt, den Copeer Grill. Die Neoistische Allianz alias Stewart Home alias Bob Jones alias Karen Eliot setzt sich, bestellt einen Tee und schiebt eine Plastiktüte mit unverkennbarem Inhalt über den Tisch. Bücher. Neben den Romanen Slow Death und Red London zeihe ich den "Neoism, Plagiarism & Praxis"-Reader heraus, die Neoistischen Manifeste und Art Strike-Papers, Homes Geschichte der Nachkriegsavantgarde "The Assault on Culture", die von ihm edierte Sammlung von Black Mask-Material, sowie eine Reihe kopierter und gehefteter Paraphernalia mit Titeln wie "Analecta", oder "Disputations. On Art, Anarchism and Assholism". Das meiste davon kannte ich schon.
  eipcp.net  
En plus des romans Slow death et Red London, j'en retire le manuel " Neoism, Plagiarism & Praxis ", les Manifestes Néoistes et les papiers Art Strike, l'histoire de l'avant-garde de l'après-guerre écrite par Home, " The Assault on Culture ", la collection du matériel du Masque Noir qu'il a édité et une série de d'attirails photocopiés et agrafés avec des titres tels que " Analecta " ou " Disputations. On Art, Anarchism and Assholism ".
Mit fünfzehn Minuten Verspätung betritt die Neoistische Allianz in Gestalt von Stewart Home, der in Slow Death selbst als Bob Jones auftritt, den Copeer Grill. Die Neoistische Allianz alias Stewart Home alias Bob Jones alias Karen Eliot setzt sich, bestellt einen Tee und schiebt eine Plastiktüte mit unverkennbarem Inhalt über den Tisch. Bücher. Neben den Romanen Slow Death und Red London zeihe ich den "Neoism, Plagiarism & Praxis"-Reader heraus, die Neoistischen Manifeste und Art Strike-Papers, Homes Geschichte der Nachkriegsavantgarde "The Assault on Culture", die von ihm edierte Sammlung von Black Mask-Material, sowie eine Reihe kopierter und gehefteter Paraphernalia mit Titeln wie "Analecta", oder "Disputations. On Art, Anarchism and Assholism". Das meiste davon kannte ich schon.