Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 10 Ergebnisse 8 Domänen

2 Treffer www.euro.who.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Une mauvaise nutrition, des maladies transmises par les aliments et l’absence d’un accès sûr à de bons aliments contribuent dans une large mesure à la charge de morbidité et de mortalité dans la Région européenne de l’OMS.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euro.who.int als Prioritätsdomäne definieren

Schlechte Ernährung, Lebensmittelerkrankungen und fehlender Zugang zu guten Nahrungsmitteln tragen erheblich zur Last durch Krankheit und Sterblichkeit in der Europäischen Region bei. Bessere Ernährungsgewohnheiten und eine gesicherte Versorgung mit sicheren Lebensmitteln vermindern und verhindern nicht nur individuelles und gesellschaftliches Leid, sondern tragen auch zur Begrenzung der Gesundheitskosten bei und sind zum sozialen und wirtschaftlichen Nutzen der Länder.

www.eurospapoolnews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lésion prénatale au cerveau causée par une infection, une mauvaise nutrition ou une carence en oxygène pouvant causer des troubles neurologiques comme l'épilepsie ou la paralysie cérébrale chez un enfant
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cannabis.info als Prioritätsdomäne definieren	Pränatale Hirnschäden, die durch eine Infektion, schlechte Ernährung oder Sauerstoffmangel verursacht werden, können bei Kindern neurologische Erkrankungen wie Epilepsie oder Zerebralparese auslösen

www.orderofmalta.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Les enfants sont très sensibles à une mauvaise hygiène, une mauvaise nutrition ainsi qu’au mauvais temps, ils souffrent donc souvent de diarrhées infectieuses, d’infections pulmonaires et d’allergies cutanées.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen orderofmalta.int als Prioritätsdomäne definieren

Schwangere brauchen selbst unter normalen Umständen eine gute Schwangerschaftsvorsorge. Doch unter den momentanen schwierigen Lebensbedingungen können viele Probleme auftreten. Besonders häufig kommt es zu Harnwegsinfektionen. Aber es gibt auch ernsthaftere Komplikationen. Wir führen Vorsorgeuntersuchungen durch, beraten die Frauen und geben ihnen eisen- und folsäurehaltige Nahrungsergänzungsmittel.

2 Treffer responsiblecitizens.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le principe même de l’Ayurveda est simple : notre état naturel est un équilibre sain entre corps et esprit. Cet équilibre est perturbé par des facteurs comme le stress, un manque d’exercice et une mauvaise nutrition.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen enjoythemomentrituals.com als Prioritätsdomäne definieren	Gleichgewicht ist nichts, das man von alleine findet, sondern das man sich erarbeitet. Die jahrtausendealte indische Gesundheitsphilosphie des Ayurveda hilft Ihnen diese Balance herzustellen, indem Sie sich ganz auf Ihre individuelle Energie-Konstitution konzentrieren. Hier erfahren Sie, wie Sie sich dieses Prinzip zunutze machen können. Wie alles begann Ayurveda wird…

mauvaise nutrition – Deutsch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch