meilleur maintien – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
20
Results
16
Domains
prohealthawareness.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nouveau support à double butée entièrement redessiné pour un
meilleur maintien
et un réglage facile du moteur.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sodikart.com
as primary domain
Das neue Design des Motorreglers sorgt für eine bessere Blockierung und erleichtert das Einstellen.
www.ht-hydrotechnik.com
Show text
Show cached source
Open source URL
meilleur maintien
de la fraîcheur
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hefe.ch
as primary domain
bessere Wasseraufnahme im Teig
campingdenosse.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Encore plus évoluée et plus performante, la série Pressform Professional utilise un roulement à recirculation de billes, pour une action fluide et puissante et des plateaux plus épais qui offrent un
meilleur maintien
thermique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oemali.com
as primary domain
Dieses noch weiter entwickelte und leistungsstärkere Modell verfügt über ein besonderes Kissen mit Kugelumlauf für eine flüssige und effiziente Funktionsweise sowie über Teller mit höherer Dicke für eine stabilere Temperatureinhaltung. Das Gerät ist besonders widerstandsfähig und hat sogar 1.100.000 Testzyklen bestanden. Ein wahrer Rekord!
www.ebema.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Réduction de la redondance des tâches et
meilleur maintien
à jour des données
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cyient.com
as primary domain
Reduzierung der Aufgabenredundanz und Bereitstellung aktuellerer Daten
www.felgenfuchs.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Support de protection, clip d'attache aux vêtements et bague de réglage pour limiter les risques de casse et offrir un
meilleur maintien
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
knipper.de
as primary domain
Der langlebige Stift ist um 33 % größer als vergleichbare Produkte anderer Hersteller.
www2.postpressalliance.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les clips sont réglés pour un usage sur pantalons classiques, il ne faut pas les fermer par-dessus les passants de votre pantalon. Une plus grosse épaisseur n’équivaut pas à un
meilleur maintien
, bien au contraire, cela forcerait le mécanisme des clips et vous risqueriez de ruiner leur efficacité.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
brucleshop.com
as primary domain
Die Klemmen sind für klassische Hosen gedacht, diese dürfen nicht auf den Schlaufen Ihrer Hose geschlossen werden. Eine dickere Stofflage steht nicht für einen bessern Halt, ganz im Gegenteil, es würde den Mechanismus der Klemmen sprengen und würde so nicht mehr funktionieren.
lowrance.biz
Show text
Show cached source
Open source URL
Ces fixe-chaussettes adidas assurent un maintien optimal de vos chaussettes de foot pour vous permettre dêtre plus concentré sur le jeu. Ils sont conçus avec une fermeture velcro pour un ajustement optimal et un
meilleur maintien
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
goalinn.com
as primary domain
Mit den adidas Stutzenhaltern bleiben Fußballstutzen sicher an ihrem Platz, damit du dich auf Wichtigeres konzentrieren und deinen Gegner in Grund und Boden spielen kannst. Der verstellbare Klettverschluss sorgt für einen komfortablen und festen Halt.
rvaholic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans un souci de qualité, tous nos fils hauts sont en Polyéthylène (PE) pour vous apporter le maximum de douceur. Tous nos fils frisés en embase sont en PP pour une meilleure rétractation et un
meilleur maintien
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
exelgreen.com
as primary domain
Es gibt zwei Hauptmaterialien für Garne, die für Kunstrasen verwendet werden: Polyethylen (PE) und Polypropylen (PP). Das PE gilt als weicher als das PP. Es hat eine hohe Beständigkeit gegen UV-Strahlung und gegen Temperaturschwankungen. All unsere Obergarne sind aus Polyethylen (PE),
www.rivatech.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Les pare-chocs avant uniques, la finition Gloss Black de la calandre et la garniture extérieure satin chromé donnent encore plus de mordant au véhicule. À l'intérieur, les palettes de changement de vitesses* vous permettent de garder vos mains sur le volant pour changer de rapport, tandis que les sièges sport offrent un
meilleur maintien
latéral.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jaguar.ch
as primary domain
Der einzigartige Stossfänger vorne, der Kühlergrill in glänzend Schwarz und die Exterieur-Designelemente in mattiertem Chrom sorgen für ein noch beeindruckenderes Erscheinungsbild. Im Innenraum sind die Sportsitze mit grösseren Seitenpolstern ausgestattet und Schaltwippen* sorgen dafür, dass Sie beim Gangwechsel die Hände nicht vom Lenkrad nehmen müssen. Die doppelten Kontrastnähte zeichnen sich durch eine hohe Langlebigkeit aus und ihre unterschiedlichen Farben unterstreichen den sportlichen Stil des Innenraums auf gekonnte Weise.
www.lawstudies.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Pas besoin d’enfiler les mules, il suffit de glisser son pied dedans. Les pantoufles assurent un
meilleur maintien
des pieds. Pour les enfiler facilement, veillez à choisir un modèle à tirants extensibles sur les côtés.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vamos.ch
as primary domain
Geschlossene Hausschuhe sind mit unterschiedlicher Schafthöhe verfügbar. Wenn Sie auch an den Knöcheln frieren und Ihre Fussgelenke warmhalten möchten, sind Hausschuhe in Stiefelform eine ausgezeichnete Wahl. Mit breiten Klettverschlüssen oder leicht zu handhabenden Überwurfriegel lassen sie sich schnell an- und ausziehen. Warme Hausschuhe sorgen dafür, dass Ihre Füsse nicht auskühlen und stets gut durchblutet bleiben. Damit beugen sie Erkältungen wirksam vor. Um das Anziehen geschlossener Herrenschuhe zu erleichtern, verfügen viele Modelle aus dem Vamos Online Shop über einen elastischen Einsatz am Rist. Hausschuhe für Herren als Pantoffel oder geschlossene Modelle unterstützen den Fuss beim Gehen mit einem kleinen Absatz. Ihre bequeme Innensohle gibt ausreichenden Halt und engt nicht ein. Besonders beliebt sind Schalen aus Filzmaterial, das sich der individuellen Fussform anpasst. Um den Zehen viel Bewegungsfreiheit zu geben, ist die Spitze von gesunden Hausschuhen rund und eher breit geschnitten. Typischerweise sind klassische Hausschuhe für Herren in gedeckten Farben gehalten, von einem leichten Hellgrau über verschiedene Brauntöne bis hin zu elegantem Schwarz.