meilleur modèle – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   33 Domains
  2 Hits www.megator.pl  
Contrôle et choisit le meilleur modèle de licence cloud pour votre activité
Kontrollieren und wählen Sie die besten Lizenzmodelle für die Cloud in Ihrem Unternehmen aus
  www.mimram.com  
Or il est prouvé qu'on est plus motivé en étant récompensé plutôt qu'en étant sanctionné, vu que la récompense crée des associations positives avec le comportement. Le meilleur modèle est une combinaison de récompenses et de sanctions - comme nous le démontrons très bien dans notre e-update sur Pousser&Tirer.
Individuelles bzw. das eigene Verhalten zu verändern ist eine schwierige Aufgabe. Fragen sie Menschen, die sich als Neujahrsvorsatz vorgenommen haben, abzunehmen, mehr mit dem Rad zu fahren oder mit dem Rauchen aufzuhören. Um unser Mobilitätsverhalten nachhaltiger zu gestalten, sind unsere Bedarfsstrategien vielfach auf Bestrafung und Zwang ausgerichtet. Die Erfahrung zeigt allerdings, dass Menschen eher motiviert sind, ihr Verhalten zu ändern, wenn sie belohnt statt bestraft werden, weil dadurch positive Assoziationen mit einer bestimmten Verhaltensweise verknüpft werden. Am besten funktioniert meist eine Mischung aus Belohnung und Bestrafung, wie dies im e-update zu Push&Pull eindrucksvoll belegt wird. Jedoch existieren viele Beispiele alleine zu Belohnung. Darum und um einige zu Grunde liegende Mechanismen soll es in dieser Ausgabe gehen.
  www.gnu.org  
En géographie, ces mesures sont désignées sous le terme d'"observations". Corréler toutes ces observations les unes avec les autres, afin de générer le meilleur modèle possible de la réalité, est le but de la "géodésie", une branche des mathématiques appliquées.
Doch auch im dreidimensionalen Raum ist die genaue Vermessung nicht trivial, da es bei einem rotierenden, im Weltraum trudelnden Geoid wie der Erde keine naturgegebenen Fixpunkte gibt. Jede Positionsbestimmung ist demnach eine relative Angabe zwischen zwei Punkten, die zudem fehlerbehaftet ist.
  www.lakecomoboattour.it  
Des deux chefs de danse, Obama a eu un meilleur modèle global. Il s'est levé aux tailles de remuer l'éloquence, rivalisant Martin Luther King dans l'éloquence. Romney, cependant, était imperturbable. Obama a semblé trébucher quand il a dit que Ronald Reagan avait transformé la politique américaine - vraie assez mais pas le genre d'entretien Democrats acceptera.
Von den zwei Tanzführern hatte Obama bessere Gesamtart. Er stieg auf den Höhen der rührenden Beredsamkeit und rivalisierte mit Martin Luther King in der Beredsamkeit. Romney war jedoch unerschütterlich. Obama schien zu stolpern, als er sagte, dass Ronald Reagan die amerikanische Politik umgewandelt hatte -, welche genug aber nicht die Art des Gespräches Democrats zutreffend ist, nimmt an. Sie müssen eine Spitze eines Phony sein, zum mit Politik derzeit zu folgen. Romney war an der Herstellung von Sofortwiederherstellungen von den möglichen Fehltritten erfahren - als er ablehnte, Folterung zu verurteilen, als Guiliani ihn vom Besitzen einer „Schongebietvilla“ beschuldigte. Seine Geschicklichkeit in solchen Situationen war bemerkenswert, der Ansicht seiend, dass Präsidentenangebot seines Vaters 1968 durch einen einzelnen Fauxpas zerstört wurde.
  www.quantum.com  
Et grâce à la technologie StorNext intégrée, elle assure un déplacement intelligent des données du disque actif vers le stockage d’archives, offrant ainsi le meilleur modèle de TCO en matière de stockage, d’accessibilité et de protection des données.
Die Artico™ NAS-Appliance lässt sich in kleinen Umgebungen einsetzen und kann bei steigenden Anforderungen bis auf ein Datenvolumen im Petabyte-Bereich skaliert werden. Sie unterstützt die unterschiedlichsten Archivspeicherziele und fügt sich damit mühelos in Ihre Zielumgebung ein. Der Disk-Cache ist ideal für aktive Workflows geeignet, und dank der integrierten StorNext-Funktionalität lassen sich Daten intelligent von aktiven Disks in ein Speicherarchiv verschieben. So erzielen Sie den bestmöglichen TCO bei Speicherung, Abruf und Sicherung der Daten.
  finovak.com  
Nous vous recommandons d’utiliser les facture de vente et service ci-dessus dans la mesure du possible, étant donné que chaque modèle de facture a des champs spécifiques à cet effet. Toutefois, si vous cherchez un modèle de facture simple pour vous en inspirer, voici le meilleur modèle.
Für Fälle, wo weder die Verkaufsrechnung noch die Dienstleistungsrechnung Vorlagen geeignet sind, können Sie diese generischen einfache Rechnungsvorlage für Ihre Bedürfnisse verwenden. Die allgemeine Rechnungsvorlage kann für die meisten Anwendungsfälle, einschließlich von Waren oder Dienstleistungen, verwendet werden mit denen Sie handeln. Wir empfehlen nach Möglichkeit die Verwendung der oberen Verkaufs- oder Dienstleistungsrechnung, da jede Rechnungsvorlage bestimmter Felder für deren Zweck beinhaltet. Wenn Sie allerdings auf der Suche nach einer einfachen Rechnungsvorlage sind, ist dies hier die beste Vorlage für Sie.
  nordelius.com  
EasyFit permet d'ajuster automatiquement les distributions aux données échantillon et de sélectionner le meilleur modèle en secondes. Il est conçu de façon à rendre l'analyse des données aussi facile que possible, laissant en coulisse les détails techniques compliqués et vous permettant ainsi de vous concentrer sur les objectifs de vos affaires.
Finden die Wahrscheinlichkeitsverteilung, die am besten passt, und wenden Sie die Analyseergebnisse an, um die allerbeste Lösung möglich zu machen. Benutzen Sie die integrierte Umgebung von EasyFit, um Zeit zu sparen und um sich auf der Arbeit konzentrieren zu können, anstatt nur in Daten zu stöbern.
  www.weber-rescue.com  
Mais même le meilleur modèle informatique doit lui-même subir un test de plausibilité. Les prévisions ne sont donc que l’un des nombreux outils d’assistance. L’observation attentive de l’évolution réelle des apports en eau est indispensable malgré les modèles haut de gamme.
Aber auch das beste Computermodell muss plausibilisiert werden. Prognosen sind daher nur eines von mehreren Hilfsmitteln. Die aufmerksame Beobachtung der realen Zuflussentwicklung ist trotz High-End-Modellen unerlässlich. Sehr wichtig ist dabei der intensive Kontakt mit den Menschen vor Ort, die mit ihrer Sicht und Erfahrung oft ein genaueres Bild vermitteln können.
  serrupro-montreal.com  
Même si vous souhaitez développer le meilleur modèle de paris sophistiqué pour prédire les résultats du matchs, le développement d'un sens intuitif pour trouver de la valeur et un bon feeling pour les marchés de paris vont vous donner les bases d'une approche abstraite.
Und zum Schluss: Sieh ein, dass es Zeit kostet. Auch dieses Handwerk will gelernt sein. Auch wenn du anspruchsvolle und abstrakte Wett-Modelle entwickeln willst, um mögliche Ergebnisse für ein Match zu berechnen, bilden ein Gespür für Value und ein Gefühl für den Markt die Grundlage.
  www.vbs.admin.ch  
Il établit la position de l’armée en lui assurant un ancrage fort au sein de la société et fait partie intégrante des institutions politiques helvétiques. En raison de son efficacité, l’association de l’obligation de servir et du système de milice constitue toujours le meilleur modèle d’armée pour la Suisse.
Die allgemeine Wehrpflicht in der Schweiz soll beibehalten werden. Sie steht für eine gesellschaftlich fest verankerte Armee und ist Teil des staatspolitischen Selbstverständnisses der Schweiz. Die Kombination von Wehrpflicht und Milizsystem ist immer noch das Beste, weil effizienteste und wirksamste Armeemodell für die Schweiz. Dies hat der Bundesrat in seiner Botschaft zur Volksinitiative «Ja zur Aufhebung der Wehrpflicht» vom 14. September 2012 festgehalten.
  3 Hits www.greenmood.dk  
Selon l'application, les systèmes de diffusion et gaines textiles FabricAir peuvent être adaptés pour répondre aux besoins spécifiques de votre bâtiment, via l'utilisation du meilleur modèle de diffusion ou d'une combinaison de différents modèles de diffusion.
Je nach Anwendung können FabricAir-Textilkanäle und Luftverteilsysteme auf die spezifischen Anforderungen Ihrer Anwendung zugeschnitten werden, indem das beste Strömungsmodell oder eine Kombination mehrerer Strömungsmodelle verwendet wird.
  2 Hits www.encon.be  
En plus de l’ajustement du modèle, ces statistiques prennent en compte sa parcimonie (DDL ou nombre de paramètres). Dans le cadre de la comparaison de modèles, le meilleur modèle est associé à aux BIC, AIC ou AIC3 les plus faibles.
BIC, AIC, AIC3, CAIC and SABIC (based on LL). these statistics (information criteria) weight fit and parsimony by adjusting the LL to account for the number of parameters in the model. The lower the value, the better the model.
  weblate.stbuehler.de  
GFS Aminos poudre 500Gr - Vit ou Meilleur acides aminés, est la formule brevetée d'acides aminés essentiels à la MAP (carte de l'absorption génétique) qui offre le meilleur modèle d'acides aminés pour la synthèse des protéines de l'organisme.
GFS Aminos Pulver 500Gr - Vit oder Beste Aminosäuren, ist die patentierte Formel von essentiellen Aminosäuren mit MAP (Karte von genetischen Absorption), die das beste Modell der Aminosäuren für die körpereigenen Proteinsynthese bietet.
  www.qcri.or.jp  
2. Le concours pour le meilleur modèle de Nozbe.how commence aujourd’hui!
Eine Anzeige für den Fortschritt in Prüflisten;
  www.ingothotel.com.au  
L'appareil "Evolution" est le meilleur modèle d'entrée de gamme au monde des scanners 3D pour voir dans le sol. Il combine la technologie conventionnelle simple d'un détecteur de métal avec haut technologie du scanner au sol.
Das Gerät "Evolution" ist das beste Einsteigermodell, um die Welt der 3D-Bodenscanner zu betreten. Es vereint unkompliziert herkömmliche Metalldetektor-Technologie mit hochperformanter Bodenscanner-Technologie.
  www.linde-mh.ch  
Maintenant que vous avez choisi le meilleur modèle qui correspond à vos besoins, vous avez juste besoin de faire votre réservation de location de mini-van avec Centauro Rent a Car!
Wenn Sie jetzt wissen, welches Modell sich Ihren Anforderungen am besten anpasst, dann brauchen Sie jetzt nur noch Ihren Transporter bei Centauro Rent a Car zu reservieren!
  www.jam-service.com  
IM LE MEILLEUR MODÈLE DIRTY SHOW SUR LE SITE! l'amour fais gicler et je t'invite dans ma chambre pour que tu puisses expliquer ce que je sais faire jeje
IM THE BEST DIRTY SHOW MODEL ON SITE! love do squirt and I invite you to my room so that you can explain what I know how to do jejej
  moonlightexpress.eu  
Le caoutchouc laser bleu est le meilleur modèle de la gamme COLOP et absolument inodore.
Der blaue Lasergummi ist das Spitzenmodell in der COLOP Range und ist absolut geruchsfrei.
  turismo.hoyadehuesca.es  
Dans la partie méridionale de la comarca, le château arabe de Piracés –aussi connu sous le nom de Pierre de Midi– est le meilleur modèle de ce type de fortifi cation qui surplombaient les environs sur des pics rocheux, construit avec les matériaux sur place.
Andererseits hat auch die ARABISCHE KULTUR ihre Eindrücke im Hoya de Huesca-Gebiet hinterlassen. Neben der Stadtmauer aus dem 9. Jahrhundert gibt es interessante Ruinen arabischer Festungen, wie die Überreste der Burg Los Muros in Ayerbe, oder die der Tan Wa Man hoch auf der Rolandschlucht. Im südlichen Teil des Gebiets ist die arabische Burg in Piracés, die auch als Piedra del Mediodía bekannt ist, das beste Zeugnis dieser Art Festungen, welche Felsen an strategischen Orten für den Bau nutzten und somit Ressourcen einsparten.
  www.dreamwavealgarve.com  
En tant qu’un maître de poker, vous devez avoir gagné de nombreux jeux de mains magnifiques. Pouvez-vous faire le même en utilisant les dés? Dans ce jeu, votre but est de combiner 5 dés dans le meilleur modèle disponible. 80 dés seront divisés dans 8 rangées quand le jeu commence.
Als Pokerprofi haben Sie bestimmt schon viele Spiele mit großartigen Blättern gewonnen. Gelingt Ihnen das auch mit Würfeln? In diesem Spiel sollen Sie fünf Würfel so kombinieren, dass sie das bestmögliche Muster ergeben. 80 Würfel werden in acht Reihen unterteilt, wenn das Spiel beginnt. Klicken Sie, um einen Würfel auszuwählen. Fahren Sie dann fort, indem Sie die waagerecht oder senkrecht an den markierten Würfel angrenzenden Elemente auswählen. Wenn Sie einen anderen Würfel auswählen möchten, können Sie den markierten Würfel erneut anklicken, um Ihre Auswahl rückgängig zu machen. Fahren Sie solange fort, bis Sie fünf Würfel ausgewählt haben. Die Würfel werden dann zerstört. Sie erhalten eine Punktzahl abhängig von dem Muster dieser Würfel. Wenn eine Spalte Würfel entfernt wurde, vereinigen sich die restlichen Spalten. Die aufsteigende Rangfolge der Muster ist wie folgt: Ein Paar, Zwei Paare, Dreierpasch, Full House, Straße, Viererpasch und Fünferpasch. Spielen Sie jetzt, um herauszufinden, wie viele Punkte Sie erzielen können!