menaces sanitaires – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   7 Domains
  3 Hits www.greenfacts.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4. Quelles nouvelles menaces sanitaires ont émergé ces dernières années ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greenfacts.org as primary domain
Könnten aus Fortwirtschaftsprodukten und -abfällen gewonnene Biokraftstoffe zur Deckung des Energiebedarfs beitragen?
  2 Hits www.bag.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Certaines menaces sanitaires appellent à une collaboration entre Etats. A ce titre, la Suisse applique le Règlement sanitaire international et le plan d’action de l’OMS contre la résistance aux antimicrobiens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bag.admin.ch as primary domain
Die Schweiz wendet die Internationalen Gesundheitsvorschriften (IGV) der WHO an, um sich gegen gewisse akute Bedrohungen für die öffentliche Gesundheit zu wappnen. Dabei koordiniert sie ihre Gegenmassnahmen mit den anderen Mitgliedstaaten der WHO.
  www.velona.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
26.08.2015 - L’air enfumé, l’eau contaminée, les sols souillés nous rendent malades. Les interactions entre l’industrialisation, un environnement pollué et les menaces sanitaires sont évidentes. La science et la médecine l’ont bien compris, elles qui ont développé nombre d’arguments pour protéger santé et nature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain
26.08.2015 - Verqualmte Luft, durch Fäkalien verunreinigtes Wasser und mit Schlacke durchsetzte Böden machen krank. Die Industrialisierung bot reiches Anschauungsmaterial für die Wechselwirkungen zwischen belasteter Umwelt und gesundheitlicher Gefährdung. Argumente für den Schutz von Gesundheit und Natur lieferten Wissenschaft und Medizin – und die Erfahrungen ästhetisch sensibler Zeitgenossen.
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Afin d'améliorer la protection des patients, l'UE est habilitée à fixer des normes pour les produits et les appareils médicaux. Enfin, le traité aide les États membres à assurer la surveillance transfrontalière des menaces sanitaires graves, comme la grippe aviaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Das Wohlergehen der europäischen Bürger ist ein Kernelement des Vertrags von Lissabon. Deshalb werden die Gesundheitsstrategien weiterentwickelt. Der Vertrag sieht Maßnahmen vor, die direkt auf den Schutz der öffentlichen Gesundheit abzielen. Themen sind unter anderem Tabakkonsum und Alkoholmissbrauch. Zur Verbesserung des Patientenschutzes kann die EU Normen für medizinische Erzeugnisse und Geräte festlegen. Darüber hinaus wird es für die Mitgliedstaaten durch den Vertrag einfacher, ernsthafte grenzübergreifende Bedrohungen – wie die Vogelgrippe – im Vorfeld besser zu beobachten. Sollten solche Bedrohungen Wirklichkeit werden, versetzt der Vertrag die EU-Länder in die Lage, all ihre Ressourcen kohärent und wirkungsvoll zu mobilisieren.
  14 Hits www.euro.who.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Réunion en vue d'examiner une action conjointe sur les menaces sanitaires liées à l'environnement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain
Debatte über gemeinsames Handeln zur Bewältigung umweltbedingter Gesundheitsgefahren
  2 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Analyse des menaces sanitaires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Analyse der Gesundheitsbedrohungen