mercredi prochain – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   21 Domains
  phone-service.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Est-ce que je peux prendre rendez-vous pour mercredi prochain?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine englishspeak.com as primary domain
Könnte ich bitte einen Termin für nächsten Mittwoch bekommen?
  www.englishspeak.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Est-ce que je peux prendre rendez-vous pour mercredi prochain?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine englishspeak.com as primary domain
Könnte ich bitte einen Termin für nächsten Mittwoch bekommen?
  www.mazuryeden-falon.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mercredi prochain, l’assemblée de la FEDE sera placée devant un dilemme. Faut-il accepter ou non les augmentations de salaire proposées par le Conseil d’Etat?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fede.ch as primary domain
Die Versammlung der FEDE steht nächsten Mittwoch vor einem Dilemma. Soll die vom Staatsrat vorgeschlagene Lohnerhöhung angenommen werden oder nicht?
  2 Hits www.swiss-ski.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Selon toute probabilité, le chef entraîneur Osi Inglin communiquera mercredi prochain seulement le nom des sportifs suisses participant à ce premier slalom géant. En effet, des courses d’entraînement sont encore prévues en début de semaine, qui devraient donner de dernières indications sur le niveau des coureurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-ski.ch as primary domain
Cheftrainer Osi Inglin wird die Namen der Schweizer Starter für den ersten Riesenslalom voraussichtlich erst am kommenden Mittwoch bekannt geben. Anfangs der Woche sind noch Trainingsläufe geplant, welche letzte Aufschlüsse geben sollen.
  queens-hotel.eastsussex-uk.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous avons identifié la plupart des violateurs et nous avons décidé que parmi 100 000 mille de quotas octroyés, je vais écrire une lettre de la révocation des 13,5 quotas. Mercredi prochain, ils peuvent être supprimés, a déclaré ainsi Leonid Pechatnikov.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visahouse.com as primary domain
“We carried out a check and found out that nearly 60% of employers that have applied for the quota did not comply with the requirements of the law at all or just partially. We have identified the worst lawbreakers and decided that from 100,000 of allocated quota I will write a letter to withdraw 13.5 thousand quotas. So next Wednesday, they can be recalled”, – noted Leonid Pechatnikov.
  3 Hits www.emilfreyclassics.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
architecte valencien Ramón Esteve a tenu mercredi prochain 7 Février de la 12:00 heures d'une visite de l'établissement Hôtel « Contrat Easy », Conçu et développé par lui-même et est Esteve situé dans le centre de niveau 3 Pavillon 6.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain
Valencianischen Architekten Ramón Esteve nächsten Mittwoch 7 Februar von der 12:00 Stunden eine Tour durch die Anlage Hotel ‚Easy Contract‘, konzipiert und von Esteve selbst entworfen und liegt im Zentrum von Ebene befindet 3 Pavillon 6. diese instalaciónserá, deutlich, einer der großen…
  scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’ITF a cette semaine qualifié de « honteuse » l’adhésion imminente de Qatar Airways (QA) à la prestigieuse alliance aérienne mondiale oneworld. L’ITF, qui a révélé le mois dernier comment QA traite ses employées, est le fer de lance des protestations contre l’adhésion de QA à l’alliance mercredi prochain 30 octobre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
Mit Enthüllungen über die Behandlung weiblicher Beschäftigter bei der katarischen Fluggesellschaft im vergangenen Monat steht die ITF an der Spitze von Protesten gegen den Beitritt von QA zur Allianz, der am Mittwoch, den 30. Oktober in Kraft tritt. Zur Oneworld Allianz gehören derzeit große globale Fluggesellschaften wie British Airways und American Airlines.
  2 Hits www.pro-velo.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mercredi prochain, le Conseil national devra débattre de l'avenir de la vignette vélo. PRO VELO Suisse et l'ATE Association transports et environnement demandent le maintien de cette assurance appropriée, économique et bien établie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pro-velo.ch as primary domain
Der Nationalrat debattiert voraussichtlich am Mittwoch über die Zukunft der Velovignette. Pro Velo Schweiz und der Verkehrsclub der Schweiz plädieren für die Beibehaltung dieser zweckmässigen, kostengünstigen und gut eingeführten Versicherung. Für den Fall einer Abschaffung befürchten die Verkehrsverbände Mehrkosten und schlechter gewartete Velos.
  6 Hits www.hotelsplzen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mercredi prochain, le 14 mars à 20h, un concert en trio à la Fondation. Soriana Ivaniv (violon), Ella Micaylenco (violoncelle) et Svitlana Bienes (piano), Tous les trois viennent de Russie et d’Ukraine, où ils ont étudié.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fccollbardolet.org as primary domain
Nächsten Mittwoch, den 14. März um 20 Uhr, Triokonzert in der Stiftung Soriana Ivaniv (Violine), Ella Micaylenco (Violonchelo) und Svitlana Bens (Klavier) Alle drei kommen aus Russland und der Ukraine, wo sie studiert haben. Obwohl sie in verschiedenen Konservatorien ausgebildet wurden, stammen sie von der renommierten russischen Musikschule. Heute leben sie auf den Balearen, wo…
  www.bar.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le rapport en fut très bref, d'Affry comptant avec un retour rapide : „Si rien ne survient qui m'en empêche je partirai de Paris mercredi prochain, et dans ce cas j'aurai l'honneur de vous rendre mes devoirs le mercredi 27".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bar.admin.ch as primary domain
Die zweite Audienz fand schliesslich am 16. Juni statt. Dieser Bericht fiel sehr kurz aus, rechnete d'Affry doch mit seiner baldigen Rückkehr: „Si rien ne survient qui m'en empêche je partirai de Paris mercredi prochain, et dans ce cas j'aurai l'honneur de vous rendre mes devoirs le mercredi 27". Doch einen Tag vor dem geplanten Treffen mit Landamman von Wattenwyl starb Louis d'Affry in Fribourg an einem Schlaganfall.
  4 Hits www.astra.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A cette fin, l’Office fédéral des routes (OFROU) et les cantons concernés ont désigné un groupe de travail chargé de coordonner, à partir de mercredi prochain, les dispositions prises pour gérer la circulation sur les passages alpins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astra.admin.ch as primary domain
Bern, 11.04.2003 - Der grosse Osterreiseverkehr auf der Gotthardroute soll trotz erschwerter Bedingungen sicher und möglichst flüssig abgewickelt werden. Das Bundesamt für Strassen (ASTRA) und die betroffenen Kantone haben eine Arbeitsgruppe eingesetzt, welche ab dem kommenden Mittwoch die Koordination der Verkehrslenkungsmassnahmen für die Alpenübergänge übernimmt. So können auch die für den Schwerverkehr geltenden Sicherheitsmassnahmen aufrecht erhalten werden, wobei der Individualverkehr prioritär behandelt wird. Auf der A2 sowie an anderen neuralgischen Stellen wird es ab Gründonnerstag dennoch zu Staus kommen.