mes conseils – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  9 Hits www.swisscom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une vie équilibrée: avec mes conseils bien-être, chaque journée sera "votre" journée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.ch as primary domain	Schluss mit Multitasking im Arbeitsalltag! So meistern Sie Ihre Aufgaben konzentriert und erfolgreich

  2 Hits www.ubudu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mes conseils pour l’enterrement de vie de jeune fille parfait
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifolor.ch as primary domain	Meine Tipps für die perfekte Bachelorette Party

  www.cefalu.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FRENCH Mon admiration et mes conseils pour nos flics
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine johndenugent.com as primary domain	GERMAN Nach Ausstieg aus Atomabkommen: John Boltons blutige Pläne für den Iran

  www.smokymountains-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alors mes conseils à deux sous sont :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine face-entrepreneurship.eu as primary domain	Meine Ratschläge wären also:

  5 Hits www.swisscom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une vie équilibrée: avec mes conseils bien-être, chaque journée sera "votre" journée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.com as primary domain	Schluss mit Multitasking im Arbeitsalltag! So meistern Sie Ihre Aufgaben konzentriert und erfolgreich

  www.swiss-ski.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Didier Cuche : « Je suis très heureux de pouvoir, de cette façon, transmettre ma grande expérience et mon savoir-faire à des sportifs concourant en Coupe d’Europe et en Coupe du monde. Lorsque j’étais encore dans le circuit, j’aimais déjà faire profiter régulièrement les autres de mes expériences. Ce faisant, j’ai senti que mes conseils étaient bien acceptés et qu’une activité de conseiller après mon retrait de la compétition pourrait me procurer du plaisir. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-ski.ch as primary domain

Didier Cuche: „Ich freue mich, dass ich auf diesem Weg meine grosse Erfahrung und mein Knowhow den Athleten im Europa- und Weltcup weitergeben kann. Schon während meiner Aktivzeit habe ich immer wieder gerne meine Erfahrungen weitergegeben. Dabei habe ich gespürt, dass meine Tipps gern angenommen wurden und mir eine solche Beratertätigkeit nach meiner aktiven Karriere Spass machen könnte“

  www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Maintenant, vous savez quand le café vous rend le plus dynamique. J’espère que mes conseils vous aideront à augmenter votre performance au quotidien. Veuillez noter que la deuxième chose la plus importante est de savoir quel type de café se servir.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain

Jetzt wissen Sie, wann Ihnen Kaffee die meiste Energie gibt. Ich hoffe, Sie können mit meinem Tipp Ihre tägliche Leistung steigern. Denken Sie aber auch daran, dass es darauf ankommt, welchen Kaffee Sie trinken. Der Kaffee sollte viel Koffein enthalten, der Koffein-Anteil hängt aber von vielen Faktoren ab: Von den Kaffeebohnen, der Röstmethode oder wie Sie den Kaffee aufbrühen. Aber das ist Thema für einen anderen Post :-)

  www.unileverpensioenfonds.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mon objectif est de présenter les bons employés aux entreprises. A cet effet, je mise entre autres sur mon sens de la négociation. J'offre également mes conseils aux deux parties durant les premiers mois suivant l'engagement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careerplus.ch as primary domain

Als Rekrutierungsspezialist führe ich Menschen und Unternehmen zusammen. In abwechslungsreichen Interviews erfahre ich viel über den beruflichen Werdegang sowie die Ziele von neuen Kandidatinnen und Kandidaten. Bei der Zusammenarbeit mit den Unternehmen gehe ich vor allem auf die spezifischen Bedürfnisse hinsichtlich deren offener Stellen ein. Ich begleite den gesamten Rekrutierungsprozess und unterstütze beide Seiten in der Entscheidfindung. Mein Ziel ist es, den Unternehmen passende Mitarbeitende zu vermitteln. Dabei setze ich unter anderem mein Verhandlungsgeschick ein. Auch während den ersten Monaten der Anstellung stehe ich beiden Parteien beratend zur Seite.

  5 Hits www.naturetourism.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mes conseils pour les jeunes chanteurs. Pour mon premier masterclass, j’ai fait une liste des choses que j’ai appris pendant la carrière que j’aurais voulu d’avoir su quand j’avais fini mes études. Les conseils sont multipliées avec les années; à bientôt verra le livre, mais pour maintenant, lisez ici » Young Artists Corner
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lauraclaycomb.com as primary domain	Meine beliebten Ratschläge für junge Sänger: Die erste Meisterklasse gab ich, notierte ich unten ein paar Ideen, was ich wünschte, ich hätte bekannt, als ich gerade aus der Schule war, dass die Beratung in dieses Young Artists Corner während meiner ganzen Karriere aufgebläht. Ein Buch ist in Vorbereitung dieser Informationen, aber in der Zwischenzeit gibt es viel zu lesen » Young Artists Corner

  2 Hits wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	25 Puisque vous rejetez tous mes conseils, Et que vous n'aimez pas mes réprimandes,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	25 wenn ihr fahren laßt all meinen Rat und meine Zurechtweisung nicht wollt:

  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"La séance a été une clarification remarquable pour mes conseils intérieurs et une compréhension plus profonde que je suis sur la bonne voie avec mon plan de l'âme."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	"Die Sitzung war eine bemerkenswerte Klärung für meine innere Führung und ein tieferes Verständnis dafür, dass ich mit meinem" Seelenplan "auf Kurs bin.

  3 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Evidemment, nos avis divergent de temps en temps et il sait se battre pour ses idées. Toutefois, il sait aussi m'écouter en se disant ‘Le vieux est passé par là', et accepte mes conseils. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	"Natürlich haben wir manchmal unterschiedliche Meinungen darüber, was zu tun ist und er kämpft aus seiner Sicht hart. Aber manchmal bin ich mir sicher, dass er auf mich hört und denkt „Der alte Mann war da selber mal" und es akzeptiert."

  www.centrocot.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

J’ai publié mon cours L’art du karaoké sur un site de formation en ligne appelé Udemy. Je peux ainsi communiquer ma passion pour le karaoké, et plus de 100 personnes se sont déjà inscrites pour suivre mes conseils !

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teach.udemy.com as primary domain

wie geht’s dir? Es gibt Neuigkeiten von mir: Ich habe einen Videokurs „Karaoke singen leicht gemacht“ erstellt und auf einer Online-Lernplattform namens Udemy veröffentlicht. Du weißt ja, ich liebe Karaoke, und in dem Kurs konnte ich mich so richtig austoben. Und jetzt kommt der Hammer: Es haben sich schon über 100 Leute eingeschrieben, um meine Karaoke-Künste zu lernen! Auf dieser Udemy-Website kann man jede Menge Sachen lernen, und es gibt auch eine mobile App, du kannst dir meinen Kurs also auch unterwegs reinziehen.

  2 Hits www.langleyhotels.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C’est avec plaisir que j’apporterai mes conseils pour tout ce qui a trait à la photographie. Je suis un professionnel de la photo possédant les distinctions suivantes : photographe dans le domaine de l’architecture, industrie et publicité, directeur de studio chez CEWE pour la photographie et le film, examinateur pour les photographes professionnels, professeur pour les cours de maîtrise, auteur de photos pour livres et diverses publications, membre professionnel de la «Deutsche Gesellschaft für Photographie» (DGPh).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.hotelplan.ch as primary domain

Gerne gebe ich Euch wertvolle Tipps Rund ums Fotografieren. Ich bin Fotografenmeister mit Auszeichnung, Werbe-, Industrie- und Architekturfotograf, Studioleiter bei CEWE für Fotografie und Film, Prüfer für Berufsfotografen, Dozent für Meisterkurse, Bildautor von Büchern und vielen Publikationen, Berufenes Mitglied in die „Deutsche Gesellschaft für Photographie“ (DGPh).

  www.nikon.com.tn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

J’étais bien conscient qu’il m’est impossible de toucher tout le monde, mais j’espère que j’ai su initier quelques futurs prodiges qui suivront partiellement mes conseils et qui trouveront par eux-mêmes des meilleures solutions alternatives pour éviter le pire aux népalais.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepalimed.lu as primary domain

In meinen Präsentationen vor zukünftigen Ärzten habe ich mein Bestes versucht, sie über die westliche medizinische Situation zu informieren und mich vor westlichen Illusionen zu hüten, um so nicht dieselben Fehler zu kopieren. Ich habe ihnen auch einige alternative Lösungen und Vorbeugungsideen angeboten, und natürlich habe ich mit Leidenschaft von meinem Beruf als Osteopath und dem multidisziplinären Ansatz erzählt. Ich war mir bewusst, dass es mir schwer sei alle zu erreichen, aber ich hoffe, dass ich in der Lage war, einige zukünftige Wunderkinder zu initiieren, die teilweise meinem Rat folgen werden und selbst bessere alternative Lösungen finden werden, um das Schlimmste für die Nepalesen zu vermeiden.