mes priorités – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   14 Domains
  freepornpictures.kim  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mes priorités
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine markusritter.ch as primary domain
Schwerpunkte
  www.collietruschi.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Le sens du contact et la satisfaction du client sont mes priorités »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eta.ch as primary domain
„Der Kontakt mit Menschen und die Kundenzufriedenheit stehen bei mir an erster Stelle“
  www.kmu.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Bien que je sois de nature impatiente, le golf m'a appris à réfléchir aux options qui se présentent, témoigne Katrin Muff. Grâce à la pratique de ce sport, je choisis mieux mes priorités et je résiste davantage au stress, en donnant le meilleur de moi-même dans l'instant présent."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain
Sicherheit, Optimismus, Ruhe, Konzentration, Vorstellungskraft, Können und Engagement sind für den Erfolg unabdingbare Fähigkeiten, sowohl beim Golf, als auch an der Spitze eines Unternehmens. "Obwohl ich von Natur aus sehr ungeduldig bin, habe ich durchs Golfen gelernt, über die Möglichkeiten, die sich bieten, nachzudenken", erzählt Katrin Muff. "Ich verdanke es diesem Sport, dass ich meine Prioritäten besser zu setzen weiss und besser mit Stress umgehen kann, indem ich im gegenwärtigen Moment mein Bestes gebe."
  www.euro.who.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
J'ai voulu que mes priorités soient claires et connues de tous, et la thématique de l'environnement et de la santé est l'un des principaux domaines auxquels j'accorderai mon attention dans le cadre plus large du programme relatif à la santé dans toutes les politiques, aux déterminants sociaux, à l'amélioration de la santé et à l'établissement de partenariats solides.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain
Sie fragen sich jetzt vielleicht, wie wir gemeinsam in Zukunft einen rei-bungslosen Prozess sichern können. Meinerseits sichere ich Ihnen für die kommenden Jahre die volle Unterstützung und das Engagement des WHO-Regionalbüros für Europa als Sekretariat des Prozesses zu. Ich habe meine Prioritäten deutlich und öffentlich vertreten und jeder kennt sie: Umwelt und Gesundheit ist ein zentraler Bereich im Rahmen meiner umfassenderen Agenda, welche die Themen Gesundheit in allen Politikbereichen, gesell-schaftliche Determinanten, Zugewinn an Gesundheit und starke Partner-schaften umschließt.
  3 Hits www.tianyabloy.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mes priorités:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jfsteiert.ch as primary domain
Meine Prioritäten:
  3 Hits www.qcri.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Salut les gars, j’utilise Nozbe pour le travail et les affaires personnelles. Le week-end, je veux avoir une liste de tâches «personnelles» qui sont la priorité – et ne pas voir mes priorités de travail!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain
Hallo! Ich nutze Nozbe für meine Arbeit und für meine privaten Projekte. Am Wochenende möchte ich mir die Liste mit „persönlichen“ Aufgaben anzeigen lassen, die Priorität haben – meine Arbeitsaufgaben mit Priorität möchte ich nicht sehen! Kann ich das mit der Prioritätsliste machen (ohne dass ich durch die individuellen Kategorien gehen muss)? Gibt es vielleicht einen Filter für eine eingestellte Auswahl von Kategorien (wenn ich z.B. auf „Zuhause“ klicken und dann alle Kategorien rausgefiltert werden, die mit meinem Privatleben zu tun haben). Danke!
  www.belegalmyfriend.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Parfois, j’examine le quotidien du client ensemble avec lui. On se penche sur des questions comme : Quelles obligations (présumées) puis-je lâcher ? Quelles sont mes priorités ? Comment puis-je planifier du temps pour moi, le sport ou le loisir ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shiatsuverband.ch as primary domain
Manchmal gehe ich auch mit den Klienten ihren Alltag durch. Es geht dann um Fragen wie: Welche (vermeintlichen) Verpflichtungen kann ich abgeben? Welche Prioritäten setze ich? Wo kann ich Zeit für mich, für Sport oder mein Hobby einplanen? Wenn sie aus meiner Praxis gehen ohne konkrete Anleitungen und Einsichten, wie sie in ihrem Leben ein paar Inseln einbauen und ihren Alltag weniger stressig gestalten können, fallen sie vielleicht allzu schnell in die alten Muster zurück.
  scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lors de son élection, le 25 octobre, Madame Sæthre a déclaré : « Mes priorités seront de renforcer le syndicat et d’encourager nos membres et nos responsables à faire campagne en faveur d’un changement de gouvernement lors des élections législatives norvégiennes de l’année prochaine. Si nous y parvenons, nous serons en meilleure position de façonner un avenir positif à l’industrie ferroviaire de la Norvège. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
Nach ihrer Wahl am 25. Oktober 2016 erklärte Jane Sæthre: "Meine Schwerpunkte liegen darauf, die Gewerkschaft zu stärken und unsere Mitglieder und Funktionär/innen zur Beteiligung an einer Kampagne anzuspornen, um bei den Wahlen in Norwegen im kommenden Jahr einen Regierungswechsel herbeizuführen. Wenn wir das erreichen, werden wir besser dafür positioniert sein, zur Gestaltung einer positiven Zukunft für den norwegischen Eisenbahnsektor beizutragen."
  www.checkpoint.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mes priorités pour le moment sont les étagères murales pour ma salle de bain, le miroir cerclé de sangles pour la salle à manger et mon plus grand désir est le réfrigérateur Smeg pour notre petite cuisine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comfort-works.com as primary domain
Das kann so wenig sein und es musst immer ein bisschen Geschmack haben. Für mich sind es immer die kleinen dekorativen Gegenstände, die mich seit Jahren begleiten, wie z.B. ein alter Familientisch, am welchen ich immer als Kind gegessen habe, viele grünen Pflanzen, aber auch Menschen und Tiere mit denen ich meine vier Wände teile.
  www.postfinance.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grâce à ma gestion de moi-même, Rendre transparent mon mode de Dirigeant je suis un modèle pour tous. travail, faire connaître mes priorités et mon emploi du temps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain
Ich prüfe meine eigenen Aufgaben Jede neue Aufgabe analysiere ich und delegiere Tätigkeiten, die mei- vor dem Anpacken auf die Möglichkeit ner Entlastung oder der Entwick- der Delegation. lung der Mitarbeitenden dienen.