mesure des données – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.astriddays.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EN 13032 pour la mesure des données photométriques
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine effeled.ch as primary domain
EN 13032 für die Messung der Leuchten
  2 Hits www.literaktum.eus  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Virtual Cut Breakdown Simulation repose sur la mesure des données d'un scanner 3D installé dans le parc à grumes, éventuellement du scanner de qualité multi-capteurs Logeye 300. Virtual Cut Breakdown Simulation repose sur la mesure des données d'un scanner 3D installé dans le parc à grumes, éventuellement du scanner de qualité multi-capteurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microtec.eu as primary domain
Virtual Cut Breakdown Simulation stützt sich auf Messdaten, die von einem 3D-Scanner geliefert werden, der am Rundholplatz installiert ist, wie z.B. Logeye 300 Multi-Sensor Qualitätsscanner. Im Verlauf der Einschnittsvorbereitung wählt TimberTec die Stämme aus, die geschnitten werden sollen und schickt eine Reihe möglicher Schnittbilder an Maxicut. Maxicut Best Cut Solution simuliert das optimale Schnittbild, das den Wiederverkaufswert der zu produzierenden Produkte maximiert.
  2 Hits www.enomic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour un grand nombre de champs de mesure, des données supplémentaires sont également relevées:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slf.ch as primary domain
An vielen Messfeldern werden noch weitere Grössen ermittelt:
  www.mammut.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Par conséquent, les victimes qui, selon les données vitales mesurées, ont survécu aux 35 premières minutes, figurent pour la durée restante de l'ensevelissement dans la catégorie « chances de survie élevées ». Toutes les victimes qui ne disposent pas d'un appareil de mesure des données vitales ou dont l'appareil ne détecte pas ces données, entrent dans la catégorie « chances de survie inconnues ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mammut.ch as primary domain
Das PULSE Barryvox® verfügt über einen hochsensiblen Bewegungssensor, welcher kleinste Bewegungen des Körpers detektiert, die z.B. durch innere Organe, wie Herz oder Lunge, entstehen können. Jede Bewegung innerhalb einer bestimmten Maximalruhedauer wird dabei als Lebenszeichen gedeutet. Der Verschüttete zählt somit zur Kategorie „erhöhte Überlebenschance“. Bei Verschütteten, welche die ersten 35 Minuten überleben, kann davon ausgegangen werden, dass sie in der Lawine noch atmen können (Atemhöhle) und eine erhöhte Überlebenschance haben. Gleichzeitig nimmt jedoch die Detektierbarkeit der Vitaldaten aufgrund der zunehmenden allgemeinen Unterkühlung ab. Verschüttete, welche die ersten 35 Minuten aufgrund der gemessenen Vitaldaten überlebt haben, zählen deshalb für den ganzen Rest der Verschüttungsdauer zur Kategorie „erhöhte Überlebenschance“. Alle Verschütteten, welche nicht über ein vitaldatenfähiges Gerät verfügen oder deren Gerät keine Vitaldaten detektieren kann, zählen zur Kategorie „Überlebenschance unbekannt“.
  www.tcec.co.th  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avec les bons intervalles de transmission et de mesure des données, le Labcom 200 peut même fonctionner pendant un an sans recharger la batterie. Au besoin, le Labcom 200 peut être équipé d'un panneau solaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labkotec.fi as primary domain
Optional ist das Labcom 200 Kommunikationsgerät mit einerBemessungsspannung von 12 V DC erhältlich. Batteriegestützt können somit autarke Anwendungen mit fehlender Versorgungsspannung realisiert werden.