mettriez – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  villabobolino.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une question personnelle pour terminer. Mettriez-vous vous aussi en œuvre du Supermat dans le privé ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine formex.ch as primary domain
Zum Schluss eine persönliche Frage. Würden Sie beide Supermatt auch privat einsetzen?
  www.hammerl.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prenez donc le temps de réfléchir si le recours à un professionnel est intéressant pour vous en fonction du nombre de fenêtres et ne vous engagez pas dans des activités où vous pourriez vous mettriez en danger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine renovero.ch as primary domain
Überlegen Sie daher, für welche Flächen sich eine professionelle Fensterreinigung bei Ihnen lohnt und vermeiden Sie umständliche Kletteraktionen, die im schlimmsten Fall Ihre Gesundheit gefährden.
  kiss-sextube.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Non aux vêtements et accessoires que vous mettriez dans d'autres contextes comme pour aller en discothèque, en vacances ou au fitness.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine giglio.com as primary domain
Nein zu Kleidern und Accessoires die ihr normalerweise in anderen Kontexten wie in der Diskothek, im Urlaub oder im Fitness.
  ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elle nous demande de prendre cela au sérieux. "Si une seule fois vous pouviez voir les larmes sur le visage de la Gospa, à cause des non-croyants, je suis sûre que vous mettriez tout votre engagement et votre amour en leur faveur".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
Sie will nicht, daß wir nach rechts und links predigen, sondern durch unser Leben sprechen. Sie will, daß die Nicht-Gläubigen durch uns Gott und die Liebe Gottes sehen können. Sie bittet uns, das ernstzunehmen. ,,Wenn ihr nur einmal die Tränen wegen der Nicht-Gläubigen auf dem Antlitz der Gottesmutter sehen könntet, so bin ich sicher, daß ihr alle Mühe und Liebe für sie aufbringen würdet." Die Gottesmutter sagt, daß diese Zeit entscheidend ist und daß wir, die wir uns für Kinder Gottes halten, eine große Verantwortung tragen.
  2 Hits www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour obtenir les meilleurs résultats avec votre vaporisateur, donnez-lui le temps d’atteindre sa température idéale. Vous pouvez comparer le vapotage à la cuisine : vous ne mettriez pas un rôti entier dans un four froid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
Um die besten Resultate mit Deinem Vaporizer zu erzielen, stelle sicher, dass Du ihm einige Zeit lässt, um die ideale Temperatur zu erreichen. Du kannst das Vapen mit kochen vergleichen: Du schiebst auch keinen ganzen Braten in einen kalten Ofen. Nimm Dir die Zeit Deinen Verdampfer vorheizen zu lassen, während Du Dein Gras auswählst und vorbereitest und Du wirst dicke, gleichmäßige Züge genießen.
  www.machaworks.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Au cas où vous mettriez cependant de telles données sensibles à disposition, vous consentez explicitement au traitement de ces données aux fins de la recherche de collaborateurs et du recrutement par Porsche Holding GmbH.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porsche-holding.com as primary domain
Bitte stellen Sie uns in den von Ihnen hochgeladenen und uns zur Verfügung gestellten Unterlagen keine sensiblen Daten, wie etwa personenbezogene Angaben über Ihre rassische und ethnische Herkunft, politische Meinung, religiöse oder weltanschauliche Überzeugungen oder Gewerkschaftszugehörigkeit, zur Verfügung. Ferner bitten wir Sie keine genetischen, biometrischen oder Gesundheitsdaten bzw. Daten zum Sexualleben oder der sexuellen Orientierung einer natürlichen Person zur Verfügung zu stellen. Falls Sie dennoch derartige sensible Daten zur Verfügung stellen sollten, stimmen Sie der Verarbeitung dieser Daten für Zwecke der Bewerbung und des Recruitings durch Porsche Holding GmbH ausdrücklich zu.
  www.mercedes-benz.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Créeriez-vous des « voies autonomes » spéciales ? Mettriez-vous à disposition des voitures robotisées des voies d'autobus ou les bandes d'arrêt d'urgence sur autoroute ? Et par quoi commenceriez-vous ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercedes-benz.lu as primary domain
Was die Akzeptanz anbetrifft, ist also noch einiges zu tun. Ein Erfolgsfaktor wird auch der intelligente Übergang zum vollautonomen Verkehr sein. Wenn Sie Verkehrs- und Infrastrukturminister wären: Wie würden Sie das autonome Fahren auf die Straße bringen? Würden Sie extra „autonome Spuren“ schaffen? Würden Sie den Roboter-Autos Busspuren oder den Standstreifen auf der Autobahn zur Verfügung stellen? Und wo würden Sie anfangen? In kleinen Nischen – auf innerstädtischen Parkplätzen – oder zunächst nur auf der Autobahn? Soll der Güterverkehr zuerst autonom laufen? All diese Fragen haben die Wissenschaftler analysiert und kommen zu dem Schluss: Extra Spuren kann eine ausgereifte Infrastruktur nicht abdecken.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous pouvez utiliser des feuilles mortes, de la paille, divers débris végétaux d’effeuillage, de l’herbe coupée, etc. Vous pouvez aussi former des couches à partir de ce que vous mettriez au compost : des restes de nourritures, des matières biodégradables… tout ce qui est organique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Das Mulchen ist noch einfacher als darüber zu lesen. Suchen Sie Pflanzenmaterial, dass nicht mit Chemikalien (Düngemittel, Pestizide usw.) in Berührung gekommen ist, … und legen Sie es in auf den Boden. So gut wie alles ist dafür geeignet: Abgefallene Blätter, Stroh, das Schnittgut verschiedener Pflanzen, geschnittenes Gras usw. Alternativ können Sie auch mit dem Material mulchen, das Sie normalerweise in den Kompost geben: Lebensmittelreste, biologisch abbaubare Pflanzenteile usw. Das Schlüsselwort lautet: Es muss organisches Material sein.