meunière – German Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.foodservicenqn.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Industrie meunière, zootechnique, floriculture
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motovario.com as primary domain	Getreidemüllerei, Tier- und Blumenzucht

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans Salento, un charmant style colonial du village, a dû attendre l'apparition d'un Willis, l'un de ces 4×4 classiques qui servent de taxis pour les pistes non goudronnées dans la région. Alors que, déjeuner meunière avec banane plantain, Menu inévitable Quindio.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

In Salento, ein charmantes Dorf im Kolonialstil, musste für das Auftreten von einem Wartezustand Willis, einer von denen 4×4 Klassiker, die als Taxis für unbefestigte Wege dienen in der Region. INDEM, meuniere Mittagessen mit Bananen Bananen, Menü unvermeidlich Quindio. In der Tat, der Eingang zum Tal cocora neben einem Bauernhof. Eine halbe Stunde der gleichen, finden einen Bauernhof zu übernachten. Während mit einem sparsamen Abendessen heiße Schokolade mit Käse, der Koch gefragt, ob die Gegend war sicher. "Hier drüben ist jetzt gesund, aber in Tolima ist eine andere Geschichte ", antwortete. Wir gingen zu Bett mit einer schweren Erkältung und das Gefühl von uns in ein Chaos bekommen. Im Morgengrauen wurden wir von dem Klang eines Gewehrs geweckt erschossen, aber vielleicht war es nur das Knarren der alten Holzwände, beigetreten unsere Phantasie.

  www.urkiola.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une belle alternative pour ceux qui, hormis les plaisirs des vacances balnéaires, souhaitent découvrir un peu plus la nature et sont en quête d'un peu de calme et d'isolement. Le restaurant dans la forêt où se trouve le moulin à eau, datant du XVIIe siècle, vous pourrez déguster une truite meunière, de la salade et une galette de pain.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helvetictours.ch as primary domain

Sie gelangen ca. 70 Kilometer entfernt von Side in ein idyllisches Tal. Die Wassermühle von Murtiçi ist über einen unscheinbaren, abenteuerlichen Pfad und eine hölzerne Hängebrücke zu erreichen. Eine wunderbare Abwechslung für alle, die neben Strandferien noch ein wenig in die Natur und die Abgeschiedenheit wollen. Im Waldlokal bei der Wassermühle aus dem 17. Jahrhundert können Sie sich mit frisch gebratenen Forellen, frischem Salat und Fladenbrot stärken.

  2 Hits www.czechtourism.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les chambrent donnent sur la partie thermale de Karlovy Vary ou dans le parc, car le Thermal est situé au bord de la zone thermale près des jardins publics Antonín Dvořák et de la Colonnade meunière aux sources curatives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain	Das Hotel bietet komfortable Unterkunft in Ein- und Zweibettzimmern und in Appartements. Die Zimmer haben einen Ausblick auf das Kurortteil von Karlsbad oder auf den Park. Das Hotel Thermal liegt nämlich am Rande der Thermalzone, unweit von der Antonín Dvořák-Parkanlage und der Mühlbrunnenkolonnade mit den Heilquellen entfernt.

  3 Hits www.sefar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec plus de 180 ans d'expérience dans la production de tissus de précision Sefar propose maintenant sa technologie de pointe à l'industrie meunière – depuis le fil jusqu'au tissu fini, parfaitement adaptée à chaque type de plansichter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sefar.com as primary domain	Unter der Marke SEFAR NYTAL führen wir ein umfassendes Sortiment an Geweben, speziell für Plansichter. Die offenmaschigen Polyester-, Polyamid- und Drahtgewebe sind als konfektionierte Artikel sowie Rollenware erhältlich.

  www.ecomuseu-farinera.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les visites guidées et les ateliers permettent de découvrir l’industrie meunière, la minoterie traditionnelle, le blé comme matière première, le pain comme produit alimentaire et l’énergie hydraulique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecomuseu-farinera.org as primary domain	Die Führungen und Workshops nähern uns der Mehlindustrie an, der traditionellen Mühle, dem Weizen als Rohstoff, dem Brot als Nahrungsmittel und der Wasserenergie.

  www.marketingfestival.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SOLE DE DOVER meunière AVEC POMMES DE TERRE AU ROMARIN
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eastlombardy.it as primary domain	PAPPARDELLE MIT STEINPILZEN UND HEIDELBEEREN

  www.bioactualites.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Processus de maturation typique de l’épeautre, qualité meunière et boulangère de l’épeautre (amidon très tendre et abondant).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bioactualites.ch as primary domain	Dinkeltypisches Abreifungsverhalten, Dinkel-Verarbeitungsqualität (viel und sehr weicher Kleber).

  www.bioaktuell.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Processus de maturation typique de l’épeautre, qualité meunière et boulangère de l’épeautre (amidon très tendre et abondant).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bioaktuell.ch as primary domain	Dinkeltypisches Abreifungsverhalten, Dinkel-Verarbeitungsqualität (viel und sehr weicher Kleber).

  5 Hits www.italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La meunière et les lanceurs d'oranges
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain	Luftansicht von Piazza Ottinetti

  6 Hits www.hotelalexander.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Matthias Goerne parle de l’oeuvre de Schubert " La belle meunière "
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matthiasgoerne.com as primary domain	Matthias Goerne über Schuberts "Die schöne Müllerin"

  5 Hits www.hostelbookers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hôtel Belle Meunière Nice, France Hôtel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.hostelbookers.com as primary domain	Hôtel Belle Meunière Nizza, Frankreich Hotel

  mybody.dz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hôtel 1 étoileHôtel Belle Meunière
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain	1 Stern HotelHôtel Belle Meunière

  5 Hits www.rwehotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Coude anti-abrasion pour l'industrie meunière
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gericke.net as primary domain	Rohrbogen in Mühlenunternehmen

  5 Hits www.terroir-fribourg.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Truite meunière
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terroir-fribourg.ch as primary domain	Forelle nach Müllerin-Art

  www.swisswine.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Poisson (meunière, grillé, frit)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisswine.ch as primary domain	Fisch (gebraten, gegrillt, frittiert)

  4 Hits radissongates.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	accompagne le poisson meunière ou en sauce, les asperges, la volaille grillée et la cuisine asiatique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine domainedemontmollin.ch as primary domain	Häppchen aus Blätterteig, Kaviar, Räucherlachs, Stopfleber (Foie Gras)

  www.fukuoka-hire.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sole meunière, pommes nature CHF 44.-
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lecardinal-brasserie.ch as primary domain	Geröstete Jakobsmuscheln und Riesengarnelen, CHF 43.-

  planet.piovan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sole sautée ‘meunière’ | salade | pommes frites
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biznishotel.be as primary domain	Gebratene Seezungen ‘Müllerin Art’ | Salat | Pommes frites

  6 Hits www.saison.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Filets de perche meunière selon Roland Chervet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saison.ch as primary domain	Eglifilets à la meunière nach Roland Chervet

  3 Hits uzhgorod.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec une terrine de poissons ou de légumes, des salades composées en chaud-froid, une truite meunière ou alors avec des crustacés, des rognons, une cassolette de champignons ou une volaille en sauce. Il accompagne également très bien les fromages à pâte dure
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine c-d-c.ch as primary domain	Zum Aperitif, zu einer Fisch- oder Gemüseterrine, warm/kalten Salaten; Forelle nach Müllerin Art, Krustentieren, Nieren, Kalbfleischfrikassee, Pilzgerichten oder Geflügel an Sauce. Hartkäse

  2 Hits www.tsukatani-hamono.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous élaborons, grâce à nos compétences en technologie meunière et boulangère, des produits « à la carte » répondant aux exigences de nos différents partenaires commerciaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minoteries.ch as primary domain	Dank unseren Kompetenzen in der Müllerei- und Bäckereitechnologie können wir massgeschneiderte Produkte entwickeln, die den Anforderungen unserer verschiedenen Partner entsprechen.

  3 Hits www.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ordonnance du SEFRI sur la formation professionnelle initiale meunière/meunier avec certificat fédéral de capacité (CFC)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.ch as primary domain	Verordnung des SBFI über die berufliche Grundbildung Müllerin/Müller mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis (EFZ)

  2 Hits www.fial.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maintien et gestion d'une industrie meunière spécialisée performante. Fabrication de produits de grande qualité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fial.ch as primary domain	Erhalt und Führung einer leistungsfähigen Spezialmüllerei. Herstellung qualitativ hochwertiger Produkte.

  3 Hits www.myswitzerland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Impossible de les rater – ils sont sur toutes les cartes des restaurants des bords ensoleillés du Léman: les fameux filets de perche, servis cuits au four, meunière ou...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myswitzerland.com as primary domain	Fast wäre diese uralte Rebsorte des Lavaux vergessen gegangen. Doch dann hatten vier initiative Winzer in der Region Cully die Idee, die edle rote Traube wieder...

  www.masking-tape.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le nouvel itinéraire part du Musée des Saint-Bernard, passe à travers Martigny-Bourg en longeant le ruisseau « La Meunière » pour aboutir au moulin historique «Semblanet».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fondation-barry.ch as primary domain	Die neue Route beginnt beim Bernhardiner-Museum, führt entlang des Baches „La Meunière“ durch den Ortsteil Martigny-Bourg und endet bei der historischen Mühle „Semblanet“.