micrographie – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 68
micrographie => Mikrografie
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 00
micrographie => Mikrodokumentation
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3606
micrographie => metallographisches Bild
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3226
micrographie => Mikrophotographie
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
micrographie => Mikrografie | Mikrographie

Keybot      19 Results   13 Domains
  4 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
balayage, micrographie électronique, puces
Person, Astronomie, Abend, Exploration
  2 Hits www.scienceinschool.org  
Micrographie par balayage
Rasterelektronen-
  likeskaufen.eu  
Analyses structurales (macrographie et micrographie)
Abnahmen durch TÜV, DNV GL, LR, ABS, BV usw.
  www.css.ch  
Motricité fine: Difficulté à boutonner une blouse ou une veste, à se laver les dents et à écrire. Autre élément typique, la micrographie, écriture en pattes de mouches, avec des lettres très petites.
Feinmotorik: Das Zuknöpfen von Bluse oder Jacke, Zähneputzen, Schreiben usw. sind erschwert. Typisch in diesem Zusammenhang ist auch die Verkleinerung des Schriftbilds (Mikrographie).
  nice-solarenergy.com  
L'accord parfait de la similitude entre la neige scintillante et le cristal étincelant ne pouvait échapper à personne. L'engin de damage en cristal avec micrographie et logo a été produit en une édition limitée de 700 pièces après étroite concertation entre Swarovski et PRINOTH.
PRINOTH hat sich für 2018 etwas ganz Besonderes einfallen lassen und Swarovski beauftragt, den LEITWOLF als Kristallfigurine zu realisieren. Dabei war ganz schnell klar, dass die optische Verbindung zwischen glitzerndem Schnee und funkelndem Kristall besser nicht passen könnte. Das kristalline Pistenfahrzeug wurde mit Schliffbild und Logoapplikation in einer limitierten Edition von 700 Stück in enger Abstimmung zwischen Swarovski und PRINOTH entwickelt.
  www.myscience.ch  
Pierre Thibault, chercheur d'origine québécoise maintenant au PSI et premier auteur sur la publication, explique la chose suivante: «Nous avons mis au point un algorithme de reconstruction d'images qui traite plusieurs dizaines de milliers de figures de diffraction et les combine en une unique micrographie à rayons X à haute résolution. Afin d'obtenir des images de la plus haute précision, l'algorithme reconstruit non seulement l'échantillon, mais également la structure exacte du faisceau de rayons X incident.»
Die Beugungsdaten werden anschliessend mit einem Algorithmus verarbeitet, der von dem Schweizer Team entwickelt wurde. PSI-Forscher Pierre Thibault erklärt: «Wir haben einen Bildrekonstruktionsalgorithmus entwickelt, der die zigtausend Beugungsbilder bearbeitet und sie zu einem superaufgelösten Röntgentransmissionsmikroskopiebild zusammenfügt. Damit die Bilder von höchster Genauigkeit sind, berücksichtigt der Algorithmus nicht nur die Daten der Probe, sondern auch die exakte Form des Lichtstrahls der auf die Probe trifft.»
  uspatentlaw.cn  
La transplantation capillaire est une forme de chirurgie plastique, applicable aux hommes et aux femmes. La greffe de cheveux se fait avec vos propres cheveux par micrographie. Sur ces pages, vous trouverez des photos avant après transplantation capillaire, les prix / coût de la transplantation capillaire contre la calvitie ou pour une chevelure plus volumineuse dans notre clinique spécialisée en Belgique.
Haartransplantation ist eine Form der plastischen Chirurgie, die für Männer und Frauen geeignet ist. Die Haarverpflanzung erfolgt mit Ihrem eigenen Haar durch Mikrochirurgie. Auf diesen Seiten finden Sie Vor- und Nachfotos über Haartransplantation, Preise / Kosten der Haartransplantation gegen Haarausfall oder für volleres Haar in unserer spezialisierten Haarklinik in Belgien. Die Wellness Hair Clinic bietet eine einzigartige Garantie in Deutschland und Belgien. Niedrigste Preise & temporäre Angebote zur Eigenhaartransplantation mit moderner mikrochirurgischer Haartransplantation. Umfangreiche Informationen über die veraltete FUE-Haartransplantation = follikuläre Haartransplantation (Follicular Unit Transplantation), Galeotomie, Lasertransplantation Haare & Mikrotransplantate. Sehen Sie sich die Ergebnisse der Haartransplantation auf unseren Vorher/Nachher-Fotoseiten an und konsultieren Sie die Preise der Haartransplantation auf der Preisliste.
  www.epo.org  
Selon le requérant, quatre particules mises en évidence dans une micrographie électronique appartenant au document de priorité représentaient des VLP de type HPV-16 qui résultaient d'un procédé divulgué dans le document de priorité pour les VLP de type HPV-11.
Die Prüfungsabteilung hatte die Anmeldung wegen mangelnder Neuheit zurückgewiesen, weil sie das erste Prioritätsdokument für die Herstellung des beanspruchten VLPs (virus like particles), das das Kapsidprotein L1 des humanen Papillomavirus HPV-16 enthielt, für nicht nacharbeitbar hielt. Die Kammer gelangte jedoch auf der Grundlage der bisherigen Rechtsprechung zum Erfordernis des Art. 83 EPÜ 1973 (T 19/90, ABl. 1990, 476) und zum Neuheitserfordernis (T 464/94) zu dem Schluss, dass, wenn ein Anmelder eine technische Offenbarung bereitstelle und einen Prima-facie-Beweis für bestimmte technische Merkmale in einer Anmeldung erbringe, die Beweislast beim EPA liege nachzuweisen, dass irgend etwas nicht belegt sei. Den Angaben des Beschwerdeführers zufolge bildeten vier Partikel, die in einer zum Prioritätsdokument gehörenden elektronenmikroskopischen Aufnahme zu sehen waren, VLPs des Typs HPV 16, die das Ergebnis eines im Prioritätsdokument für VLPs des Typs HPV 11 offenbarten Verfahrens seien. Die Kammer war der Auffassung, dass die Prüfungsabteilung nicht den rechtlich angemessenen Weg eingeschlagen habe, als sie mit der Begründung zu Ungunsten des Patentinhabers entschied, dass "[…] ausgehend von Abbildung 7 keine absolute Aussage darüber getroffen werden kann, ob darin korrekt gebildete HPV-16-Partikel zu sehen sind". Die Kammer erachtete den vollständigen Nachweis solcher Tatsachen nicht für ein Erfordernis im Rahmen des EPÜ und konnte keine ernsthaften, durch nachprüfbare Fakten untermauerten Zweifel der Prüfungsabteilung erkennen.
  2 Hits www.parkinson.ch  
Outre la description minutieuse des akinésies typiques en cas de Parkinson, les notes détaillant la façon dont son écriture devient de plus en plus petite (micrographie) sont tout particulièrement frappantes.
Der deutsche Philosoph und Diplomat Wilhelm von Humboldt litt gegen Ende seines Lebens an einer Krankheit, die wir heute als Parkinson kennen. Bilder aus seinem Alter zeigen die typischen maskenartigen Gesichtszüge, in einer Statuette und selbst auf dem Denkmal vor der Universität in Berlin sind die für diese Krankheit charakteristischen Gesichtszüge und die vornübergebeugte Körperhaltung zu erkennen. In seinen «Briefen an eine Freundin», die er zwischen 1788 und 1835 an Charlotte Diede, geborene Hildebrand, schrieb (und die 1850 bei F. A. Brockhaus erschienen), schildert er seine Krankengeschichte und die Symptome, die ihn zunehmend plagten. Neben der detaillierten Beschreibung der Parkinson-typischen Akinese beeindrucken insbesondere seine Notizen über seine zunehmend kleiner werdende Handschrift (Mikrografie), die er im Februar 1831 mit den Worten beschreibt: «Mit dem Fehler der Hand ist es ordentlich komisch. Mein Schreiben ist eigentlich ein beständiges Bestreben, grosse Buchstaben zu machen, und das Resultat sind, wie Sie sehen, ganz kleine. Die Hand tut mir nicht weh, sie zittert nicht, aber sie gehorcht nicht dem Willen. Es liegt an den Nerven. Die kleine, aber bestimmte Bewegung, welche deutliche Schriftzüge erfordert, verlangt mehr Stärke und greift besonders die Nerven mehr an als grobe und schwere Arbeiten. Hätte ich nicht den richtigen Grundsatz gefasst, dass die einzige Möglichkeit, kleinen und stumpfen Buchstaben noch einen Grad der Deutlichkeit zu verleihen, darin liegt, möglichst jeden allein und abgesondert hinzustellen, so könnte mich schon längst niemand mehr lesen. Ich weiss nicht, ob Sie finden, dass die Schlechtigkeit meiner Hand zunimmt, ich aber bemerke es an unverkennbaren Zeichen. Es wird mir schwerer, das Lesbare hervorzubringen, und kostet immer mehr Zeit. Die Mühe würde ich schon daran wenden, aber die Zeit ist so kostbar und edel. Ich schreibe schon sehr wenig mehr, und nimmt die Schwierigkeit zu, mit der Langsamkeit verbunden, so gebe ich das eigene Schreiben ganz auf und diktiere … Was Ihnen den Eindruck gemacht, schreibe ich mehr der Methode zu, die ich angenommen habe, wie die Kinder auf Linien zu schreiben, dies hält die Züge und die Hand mehr in Ordnung. Mein Arzt schliesst aus der Wirkung der verordneten Mittel, dass die Ursache der Schwäche im Rückgrat liegt, und rät zum Gebrauch eines kräftigen Seebades… Bin sehr zufrieden, wenn die Verhinderung nicht zunimmt und nicht lästiger wird. Ebenso mit den Augen. Die meiste