milieux extrêmes – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  www.sdespierto.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les pelouses de sport sont soumis es à un usage intensif et représentent des milieux extrêmes pour tout organisme vivant dans le sol, tels que racines de plantes , b actéries ou champignons . Les amateurs comme les professionnels du sport, de foot, de r ugby, de gymnastique et d’ autres sports, utilisent les surfaces pour leurs entraînements, pour les compétitions sportives et les tournois .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xn--grnstadt-75a.ch as primary domain
Sportrasenflächen unterliegen einer enormen Beanspruchung und sind für jegliche Bodenorganismen wie Pflanzenwurzeln, Bakterien oder Pilze Extremstandorte. Freizeit- wie auch Profisportler in Fussball, Rugby, Turnen und weiteren Sportarten nutzen die Flächen für Trainings, Wettkämpfe und Turniere. Die intensive Nutzung verlangt sowohl Sportrasen wie auch Platzwart viel ab, denn die Platzqualität kann nur mittels aufwendiger mechanischer Pflege, mit grossem Personalaufwand und regelmässiger Düngung erhalten bleiben. Durch die bedarfsgerechte Verwendung organischer, ökologisch nachhaltiger Dünger wird das Rasensystem gestärkt und negative Umweltschäden verhindert.
  nice-solarenergy.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Qu'importe qu'on ait à faire à de la boue, à des graviers ou à de la neige. Les véhicules utilitaires sur chenilles PRINOTH sont des engins de travail fiables, parfaits pour les interventions dans les milieux extrêmes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prinoth.com as primary domain
Ketten-Nutzfahrzeuge. Egal ob Schlamm, Schotter oder Schnee. PRINOTH Ketten-Nutzfahrzeuge sind zuverlässige Arbeitsgeräte für extreme Einsätze in extremen Gebieten. Durch ihre enorme Nutzlast können die Fahrzeuge mit Spezialaufbauten jeglicher Art ausgestattet werden und eignen sich so für sämtliche Bau- und Bohrarbeiten, zum Pipelinebau, aber auch für das Erstellen und Warten von Stromleitungen. Kurzum, sie bieten vielfältigste Anwendungen für den Ganzjahreseinsatz unter schwierigsten Bedingungen. Die Ketten-Nutzfahrzeuge von PRINOTH zeichnen sich durch einen sehr geringen Bodendruck aus, der ihnen ermöglicht, an Orte vorzudringen, wo Radfahrzeuge längst stecken bleiben würden. Zudem werden die Fahrzeuge zum Transport von Personal, Werkzeug und sonstigen schweren Gerätschaften verwendet.
  www.balzan.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il a aussi étudié les processus microbiens dans plusieurs milieux extrêmes dont les zones pauvres en oxygène de la Mer noire, le lac Vostok (sous la glace de l’Antarctique) et autour des cheminées hydrothermales en eaux profondes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balzan.org as primary domain
Er erforschte außerdem die mikrobiellen Prozesse unter extremen Umweltbedingungen wie z.B. in sauerstoffarmen Gebieten des Schwarzen Meeres, im Wostoksee (unter dem Antarktischen Eisschild) und im Bereich hydrothermaler Tiefsee-Spalten. Er untersuchte die mikrobiell vermittelten Transformationen und die physikalischen Mechanismen der Bereitstellung wichtiger Nährstoffe für Phytoplankton im Ozean. Seine Forschungen konnten das Vorhandensein und die Bedeutung neuer Klassen von Meeresorganismen, hier vor allem der marinen
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour mieux comprendre l‘évolution des organismes vivants sur Terre et leurs limites dans les milieux extrêmes, direction le pôle Sud. Cela fait un an qu’une… 12/12/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Von der Krise war nichts zu spüren auf der jüngsten Messe für Umwelttechnologien Pollutec im französischen Lyon. Die im Wechsel mit Paris stattfindende… 03/12/2012
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour mieux comprendre l‘évolution des organismes vivants sur Terre et leurs limites dans les milieux extrêmes, direction le pôle Sud. Cela fait un an qu’une… 12/12/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
In dieser Ausgabe von the Network geht es um die Überfischung der Weltmeere. Welchen Anteil haben die EU-Subventionen am Schwinden der Fischbestände – und der… 13/12/2012