millions personnes – Deutsch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      21 Ergebnisse   5 Domänen
  17 Treffer queens-hotel.eastsussex-uk.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Le nombre des touristes étrangers en Russie en 2011 a augmenté de 9,3 % du paramètre analogue de 2010 et a composé 1,98 millions personnes, – cite le média le message du Service fédéral des statistiques d'État.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvisahouse.com als Prioritätsdomäne definieren
The number of foreign tourists in Russia increased in 2011 by 9.3% of that of 2010 and amounted to 1.98 million people, – the media quotes the message of the Federal State Statistics Service. Lesen
  www.goldenfrog.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Bing est un moteur de recherche utilisé par des millions personnes à travers le monde afin de trouver des informations en lignes. Développé par Microsoft, Bing est une plateforme sûre qui fonctionne sur la plupart des appareils.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoldenfrog.com als Prioritätsdomäne definieren
Bing ist eine Suchmaschine, die von Millionen von Menschen auf der Welt genutzt wird, um online Informationen zu finden. Entwickelt von Microsoft ist Bing eine vertrauenswürdige Suchplattform, die auf den meisten Geräten funktioniert. Menschen löschen ihren Bing Verlauf, um Informationen zu löschen, die von ihrem Browser gespeichert wurden. Im Laufe der Zeit könnten diese gespeicherten Informationen Ihre Internetverbindung langsamer machen oder Ihre Internet-Privatsphäre gefährden.
  www.eeas.europa.eu  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Les entreprises helvétiques emploient 926 000 personnes dans les États membres de l’UE. Enfin, au carrefour des grands axes routiers et ferroviaires, 1,3 millions personnes, 700 000 voitures et 23 000 camions franchissent chaque jour les frontières entre la Suisse et l’UE.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneeas.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren
Die EU ist die mit Abstand wichtigste Wirtschaftspartnerin der Schweiz. Rund 80% der schweizerischen Einfuhren kommen aus der EU, und gut 60% ihrer Exporte gehen dorthin. Der beidseitige Handel erreicht täglich einen Wert von 1 Milliarde CHF. Bei seinem offiziellen Besuch in Bern im Mai 2008 bestätigte EU-Kommissionspräsident José Manuel Barroso: „Als Handelspartner ist die Schweiz für uns wichtiger als China“. Nimmt man nämlich den Austausch von Waren und Dienstleistungen zusammen, ist die Schweiz nach den USA, aber vor China, Russland und Japan der zweitwichtigste Wirtschaftspartner der EU. Bedeutend ist auch das Volumen der Direktinvestitionen. In der Schweiz stammten 2007 272 Mrd. CHF aus der EU, in der EU waren es 292 Mrd. CHF aus der Schweiz. Circa eine Million Personen aus der EU leben in der Schweiz, und 200'000 europäische Grenzgänger fahren täglich in die Schweiz zur Arbeit. Umgekehrt haben sich 400’000 SchweizerInnen in der EU niedergelassen. Schweizerische Unternehmen beschäftigen in den EU-Mitgliedstaaten insgesamt 926'000 Mitarbeiter. Am Drehkreuz der grossen Strassen- und Schienenachsen gelegen, überqueren jeden Tag 1,3 Millionen Personen, 700’000 Autos und 23'000 Lastwagen die Grenzen zwischen der Schweiz und der EU.