minutes de promenade – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  3 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cet établissement à la gestion familiale vous propose une atmosphère intime et confortable, et son propriétaire est toujours disponible pour vous conseiller et vous aider à passer le meilleur séjour possible. Le Prestige bénéficie d'un emplacement idéal, à 10 minutes à pied de la gare et à 5 minutes de promenade de la place principale et de l'Università del Salento.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Das Prestige, ein Bed & Breakfast, begrüßt Sie in der Fußgängerzone der charmanten Altstadt von Lecce, nur wenige Gehminuten von den Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt des Barocks entfernt. WLAN nutzen Sie kostenlos im gesamten Gebäude. Genießen Sie die gemütliche und zauberhafte Atmosphäre der Blumenterrasse, wo Sie lesen, frühstücken oder einfach im Schatten entspannen können. Die Terrasse bezaubert mit spektakulärem Blick auf die Kirche St. Giovanni Battista, die zu den architektonischen Schät...zen der Stadt gehört. Die familiengeführte Unterkunft bietet eine komfortable und gemütliche Atmosphäre. Der Besitzer gibt Ihnen gerne Tipps, wie Sie Ihren Aufenthalt am besten nutzen und genießen können. Das Prestige ist zudem ideal gelegen. In 10 Minuten erreichen Sie zu Fuß den Bahnhof und ein interessanter 5-minütiger Spaziergang trennt Sie vom Hauptplatz und von der Università del Salento.

  diplomats.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prenez le métro ligne 3 en direction de Trinitat Nova, puis descendez à l'arrêt Plaza Catalunya (Plaça de Catalunya). L'hôtel Lleó se trouve à 350 mètres et vous y arriverez en 5 à 6 minutes de promenade : empruntez la Calle Bergara, puis sur votre droite la Carrer de Pelai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-lleo.com as primary domain	Fahren Sie mit der U-Bahn Linie 3 in Richtung Trinitat Nova und steigen Sie an der Haltestelle Plaza Catalunya (Plaça de Catalunya) aus. Von hier liegt das Hotel Lleó nur 350 Meter entfernt und kann in 5 / 6 Gehminuten erreicht werden: begeben Sie sich zuerst in die Calle Bergara, dann biegen Sie rechts in den Carrer de Pelai ein. Schon sind Sie am Hotel Lleó an der Hausnummer 22 angekommen.

  178 Hits www.snelwebshop.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À 30 minutes de promenade de Plaza Catalunya, on peut trouver plaisant Travelodge Barcelona Poblenou de 3 étoiles, qui propose des chambres fonctionnelles. Travelodge Barcelona Poblenou a été ouvert…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelebarcelona.net as primary domain	Das elegante 3-Sterne Travelodge Barcelona Poblenou ist innerhalb von 30 Minuten von Plaza Catalunya aus erreichbar. Travelodge Barcelona Poblenou heißt Gäste in Barcelona seit 2013 willkommen.

  67 Hits aec-ltd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À 15 minutes de promenade de Cathédrale Saints, on peut trouver intime Mas Residence de 4 étoiles, qui propose des chambres douillettes. L'hôtel occupe un bâtiment, qui a été rénové…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brussels-hotels.net as primary domain	Mas Residence ist ein 4-Sterne intimes Hotel mit komfortablen Zimmern nicht weit von Magritte Museum, Kathedrale St. Michael und St. Gudula und Les Galeries Royales Saint. Seit 1900 bietet…

  10 Hits oasisfloral.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À 10 minutes de promenade de Skenderberg Square, on peut trouver de mode Divina Boutique Hotel de 4 étoiles, qui propose des chambres insonorisées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-tirana.com as primary domain	Das Boutique-Divina Boutique Hotel liegt innerhalb von 10 Gehminuten entfernt von Skenderberg Square und stellt schallisolierte Zimmer zur Verfügung. Flughafentransfer, Bügeldienst und…

  38 Hits rikensomeya.riken.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Situé juste à 10 minutes de promenade de la plage publique, Grand Hotel La Favorita de 5 étoiles propose une…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-it.com as primary domain	Grand Hotel La Favorita liegt im Zentrum von Sorrent und bietet einen saisonal betriebenen Außenpool, eine Sonnenterrasse und Liegestühle. Das…

  11 Hits www.kasparag.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À 20 minutes de promenade de Waterworld, on peut trouver confortable Alegria Plaza Paris de 4 étoiles, qui propose des chambres élégantes. Alegria Plaza Paris remonte à 1964.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-lloret-de-mar.com as primary domain	Das ausgezeichnete Alegria Plaza Paris bietet einen Gepäckraum, einen Aufzug und einen Schönheitssalon vor Ort. Die Unterkunft ist im 5-stöckigen innovativen Gebäude positioniert, das im Jahre 2010 umgebaut wurde.

  8 Hits www.meskazan.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parc Pen Chai est un appartement central à Cannes à 20 minutes de promenade de Médiathèque de Noailles. L'appartement offre une piscine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelescannes.com as primary domain	Das Apartment Parc Pen Chai bietet eine gute Unterkunftsmöglichkeit in Cannes für 4 Personen. Das Apartment prahlt mit einem Swimmingpool.

  robeparfaite.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Casa Arabesque de 4 étoiles fournit aux clients un hébergement de luxe à Acapulco. L'hôtel est à 25 minutes de promenade d'Acapulco Botanical Garden .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsinacapulco.net as primary domain	Casa Arabesque ist ein Luxus-4-Sterne Hotel, das 3.9 km von Parque Papagayo und 2 km von Acapulco Botanical Garden entfernt liegt.

  2 Hits mariccon.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Situé à 1100 mètres d'Eglise Russe, Ambassador de 4 étoiles propose des chambres insonorisées dans 15 minutes de promenade de Collections Baur. Occupant un bâtiment de 7 étages, qui a été rénové en…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelingeneva.net as primary domain	Das ruhige Hotel The Ambassador in Saint-Gervais / des Grottes bietet individuelle Zimmer mit Blick auf den Rhone Fluss und den Geneva See. Das Hotel wurde im Jahre 2009 neu gestaltet. Es ist im 7…

  mybody.dz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Radisson SAS Hôtel vous accueille avec ses chambres luxueuses, en face à la Cathédrale et de la rivière Spree, à Berlin. Cet hôtel 5 étoiles offre à ses hôtes un restaurant avec terrasse et un fantastique spa. A quelques minutes de promenade vous trouverez Alexanderplatz et l'île des Musées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain	Nur ein paar Schritte trennen Sie vom Alexanderplatz und der Museumsinsel. Traditionelle Berliner Gerichte und internationale Küche werden im Heat Restaurant mit Terrasse serviert.

  hotels.swisshoteldata.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour les connaisseurs, les curistes, les randonneurs à pied et à bicyclette, les golfeurs, le Château de Ragaz est une bonne adresse, un peu caché et pourtant au centre des activités de la station, un petit havre de paix! à cinq minutes de promenade de la «Tamina- therme» situation unique au bord du terrain de golf- pavillon- Wellness, oasis-relax avec saunas piscine extérieure chauffée (avril à novemb

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels.swisshoteldata.ch as primary domain

Unsere 3 Sterne bieten 6 Hektaren naturbelassene Parklandschaft, Zimmer im Schloss oder Bungalows, Wellnesspavillon mit Aussensauna und Aussenschwimmbad, Restauration im Restaurant mit Aussicht, in der Schlosshalle mit Bar, auf der Terrasse mit Gartenlounge. Hier finden Sie alles was man sich in einem Ferienresort wünscht, nur etwas kleiner, übersichtlicher, bescheidener, persönlicher in gemütlichem Ambiente. Uns besuchen vor allem Gäste die das Natürliche und Unaufgesetzte schätzen, wie das Thermalwasser, das seit Jahrhunderten mit 36.5° C auf natürliche Weise aus der Taminaschlucht quillt. Für Geniesser, Thermalbadende, Biker und Golfer ist das Schloss Ragaz eine tolle, etwas versteckte, doch sehr zentrale und vor allem erholsame Adresse. 5 Minuten zu Fuss von der Tamina-Therme Direkt am Golfplatz Bad Ragaz gelegen Wellness-Pavillon Relax-oase mit Saunalandschaft Beheiztes Aussenschwimmbad (April bis November) Schloss-Restaurant mit Terrassenbetrieb

  www.bimcollab.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Détendez-vous dans notre maison familiale chaleureuse et conviviale idéalement située. Nous sommes à moins de dix minutes de promenade le long de ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain	Entspannen Sie sich in unserem ideal gelegenen, warmen und freundlichen, stilvollen Familienhaus. Wir sind weniger als zehn Minuten Spaziergang en...

  www.cinqueterre.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La position est idéale pour visiter à fond toute la région: le train est à 600 mt d'ici (10 minutes de promenade le long de la mer),la jetée et l'embarcadère sont à  150 mt ( 3 minutes à pied) et surtout l'accès aux sentiers  est vraiment tout près , à seulement 5 minutes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cinqueterre.it as primary domain	All our rooms have private bathroom, modern amenities and services like air conditioning, satellite television (TV LED 26"), dial direct phone, safety box, hairdryer.

  www.sentix.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Depuis le Musée ethnographique, on peut s’engouffrer dans la rue de Moscou vers la rue du Soviet : après 15 minutes de promenade, dont une partie se fait à nouveau à travers le parc Pouchkine, on débouche sur le Musée de la Minéralogie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome2018.com as primary domain

Vom Landeskundemuseum aus kann man sich die Uliza Moskowskaja entlang in Richtung der Uliza Sowetskaja begeben: nach einem 15-minütigen Spaziergang, von dem ein Teil noch einmal durch den Puschkin-Park führt, kommt man zum Museum der Mineralogie. Das Museum gehört zur geographischen Fakultät der mordwinischen staatlichen Universität von Nikolaj Ogarew. Hier sind alle Hauptmineralien, Gesteine und Bodenschätze von Russland, der GUS-Staaten und anderen Ländern der Welt gesammelt. In der Sammlung des Museums gibt es mehr als 5000 Objekte, die Hälfte davon sind in der Ausstellung vertreten.

  www.hostelbookers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Puis quelques minutes de promenade vers la Plaça Catalunya et de Las Ramblas avec le marché alimentaire "La Boqueria" et les artistes de rue, des bars, des cafés et bien plus encore. Également à une courte distance à pied du quartier gothique et El Borne et de la plage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.hostelbookers.com as primary domain	Dann nur Minuten spazieren Sie zum Plaça Catalunya und Las Ramblas mit dem Lebensmittel-Markt "La Boqueria" und den Straßenkünstlern, Bars, Cafés und vieles mehr. Auch nur einen kurzen Spaziergang bis zum Gotischen Viertel und El Borne und dann den Strand. Man kann einfach nicht mehr zentral in Barcelona!