modèle polyvalent – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.csse.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Modèle polyvalent, compact et simple à manipuler, idéal pour de nombreux environnements. Un modèle tout-terrain avec un champ de vision très généreux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine steiner.de as primary domain	Vielseitig, kompakt und leicht handzuhaben, ideal für eine Vielzahl von Umgebungen. Ein Allrounder mit großem Sehfeld.

  3 Hits tribology.hfut.edu.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Vapor Agressor est sans nul doute le modèle polyvalent de la gamme Vapor. L'Agressor retransmet mieux qu'aucune autre le fameux « toc » si cher aux pêcheurs ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fishingtackle24.de as primary domain	Zweifellos ein echter Allrounder in dieser neuen Quantum Rutenreihe, die Vapor Aggressor! Den unverkennbaren ,Tock', als Markenzeichen für das Raubfischangeln ...

  www.kong.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Modèle polyvalent, indiqué pour tous les milieux, excellent pour l’escalade en grande voie, mais pour grimpe en falaise aussi, alpinisme classique, via ferrata.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kong.it as primary domain	Polyvalentes Modell, für alle Umgebungen geeignet, optimal für Mehrseillängenrouten aber auch geeignet für Kletterwände, klassisches Bergsteigen, Klettergärten.

  www.fiendishsudoku.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Segway Personal Transporter (PT) i2 SE est un modèle polyvalent de base et la combinaison parfaite de forme, fonction et fun. Le PT i2 SE a été développé pour terrains variés. Il est doté de la nouvelle technologie Lean Steering, des batteries performantes Saphion Lithium-ion et d’un dispositif de commande Infokey sans fil pour sélectionner les fonctions souhaitées.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine segway.ch as primary domain

Der Segway Personal Transporter (PT) i2 SE ist das vielseitigste Basismodell und die perfekte Kombination aus Form, Funktion und Spassfaktor. Der PT i2 SE wurde zur breiten Nutzung auf vielfältigem Terrain entwickelt. Der Segway PT i2 SE ist mit der neuen Lean Steering Technologie, leistungsfähigen Saphion Lithium-Ionen Akkus und mit dem drahtlosen Info Key für das Auswählen der wichtigsten Funktionen ausgestattet.

  2 Hits www.ateliers-csd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	record STA 20 – le modèle polyvalent
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine record.ch as primary domain	record STA 20 – der Allrounder

  4 Hits www.chdn.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre modèle polyvalent pour l'alimentation et l'empilage est le meilleur de sa catégorie en termes de rapport qualité/prix. Le FEEDTEQ et le STACKTEQ de la gamme 501 sont parfaitement adaptés à l'alimentation et l'empilage, aussi bien pour les unités de chants que pour les lignes de perçage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homag.com as primary domain	Unser Allrounder im Beschick- und Stapelbereich und Klassenbester im Preis/Leistungsvergleich. Die FEEDTEQ und STACKTEQ Maschinen der Baureihe 501 eignen sich ideal zum Beschicken und Stapeln sowohl für Kantenanlagen als auch für Bohrlinien.

  www.mammut.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Une coque en EPS partielle à l'intérieur renforce les caractéristiques d'amortissement. Le casque hybride allie les avantages des deux modes de construction et constitue un modèle polyvalent particulièrement robuste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mammut.ch as primary domain	Der Hybrid Helm ist eine Mischform aus In-mold und Hartschalen Helm. Aufgebaut aus einer harten und stabilen Aussenschale, die aber eine gewisse Verformung noch zulässt. Innen unterstützt eine partielle EPS-Schale die Dämpfungseigenschaften. Der Hyprid Helm vereint die positiven Eigenschaften der beiden Konstruktionsmethoden und ist ein äusserst robuster Allrounder.

  www.thule.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Que vous préfériez un modèle ultraperformant pour coureurs chevronnés ou un modèle polyvalent et plus manœuvrable dans les environnements urbains, vous trouverez la poussette légère idéale pour partager votre activité avec votre enfant.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thule.com as primary domain

Mit einem Jogger-Kinderwagen von Thule können Sie Ihre Leidenschaft für das Walken oder Joggen mit ihrem Kind ausleben. Ob Sie ein Hochleistungsmodell für ambitionierte Läufer oder einen manövrierfähigeren Allrounder für die städtische Umgebung bevorzugen, sie finden den perfekten leichtgewichtigen Jogger-Buggy für Sie und Ihr Kind, mit dem Sie Ihre Aktivitäten gemeinsam genießen können. Sicher, komfortabel und elegant.

  careers.godeltech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le 3300 MK II est le modèle polyvalent de la flotte Triton. Il sert aussi bien la recherche que les loisirs ou les tournages cinématographiques. À chaque finalité, un équipement spécifique. Le modèle de base a trois places, mais il existe également avec quatre ou six places.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-of-plexiglas.com as primary domain	Der Allrounder der Triton-Flotte ist die 3300 MK II. Sie kann für Freizeit, Forschung und Film eingesetzt werden; für jeden Zweck gibt es ein Ausstattungspaket. Der Dreisitzer ist das Standardmodell; es gibt aber auch Modelle mit vier oder sechs Plätzen, wobei ein Platz stets für den Piloten ist. Gewicht: 8.000 kg; Preis: ab 3,5 Mio. US-$; Tauchtiefe: 1.000 m; Einsatzzeit: 12 Std.

  www.lechner-bz.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une tension d’alimentation allant jusqu’à 30 VDC et de nombreuses interfaces électriques viennent compléter le profil de ce produit. L’ER38 est donc un modèle polyvalent, adapté pour de nombreux types d’applications.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pewatron.com as primary domain

Pewatron stellt den neuen optischen Inkremental-Drehgeber von ELTRA vor. Der ER38 ist ein Miniatur Inkremental Drehgeber mit Sackloch-Hohlwelle, der durch seine reduzierten Masse und sehr hohe Auflösung sich bestens für Robotik und Automation eignet. Dieser 3-kanal Drehgeber (A/B/Z) bietet bis 14‘400 Pulse / Umdrehung, was für seine Masse (Durchmesser 40mm, bei einer Höhe von 43 oder 48mm) die höchste Auflösung des Marktes ist. Ein robustes mechanisches Design und Metallgehäuse garantieren eine hohe Schutzklasse ohne Leistungsverlust (bis 6‘000 Rpm). Der Anbau erfolgt entweder über Federflansch oder mittels Antirotationpin. Speisespannung bis 30VDC und viele unterschiedliche elektrische Schnittstellen runden das Profil ab. Alles in allem ist der ER38 ein Allrounder, der in vielen Anwendungen passt.

  cellierauxmoines.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Avec un rendement de jusqu’à 6’000 pages avec le toner à très haut rendement disponible en option et une capacité papier de 800 feuilles, l’imprimante multifonctions DCP-L8450CDW est le modèle polyvalent idéal, parfaitement adapté aux applications professionnelles exigeant des volumes d’impression élevés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classicline.ch as primary domain

Drucken, Kopieren und Scannen: das DCP-L8450CDW Multifunktionsgerät bietet brillante Farblaserdrucke bei einer Druckgeschwindigkeit von 30 Seiten pro Minute in Farbe und Schwarz/Weiss. Über einen riesigen 12.3 cm Touchscreen lässt sich das Gerät mit seiner gesamten Funktionsvielfalt einfach und intuitiv steuern. Nebenbei bietet es dem Nutzer eine Print Archive Funktion zur Speicherung von Printjobs, Dual CIS Scanner, Duplexdruck, Wifi-Verbindung und Mobile Printfunktionen. Zusammen mit der optionalen Reichweite von bis zu 6'000 Seiten mit Super High Yield Toner und einer Papierkapazität von bis zu 800 Blatt ist das DCP-L8450CDW der perfekte Allrounder für professionelle Anforderungen bei hohem Druckbedarf. Geliefert wird das DCP-L8450CDW inkl. Startertoner für ca. 2'500 Seiten in Schwarz/Weiss und 1'500 Seiten in Farbe.

  www.aeonlaser.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Notre chausson Beach est un modèle polyvalent. Avec sa semelle profilée gaufrée de 5 mm en EVA, il est adapté à tous types de sols. L’empeigne est composée d’EVA léger, doux et souple, et sa coupe simple et épurée donne au chausson un look moderne.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serrentis-hotelsupplies.com as primary domain

Unser Slippermodell Beach ist ein echtes Allroundtalent. Eine waffelförmig profilierte, 5mm dicke EVA-Sohle macht diesen Slipper für jede Art von Fußboden geeignet. Die Brücke ist aus leichtem, weichem und flexiblem EVA und ihr klarer, einfacher Schnitt gibt dem Modell ein modernes Aussehen. So ausgestattet ist Serrentis Beach nicht nur für den Einsatz am Strand beliebt. Auch für den Pool, die Sauna oder sogar für das Hotelzimmer kann dieser Slipper eine robuste und dennoch bequeme Alternative zum kostengünstigen Preis sein.

  www.meteora-vavitsas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Présentez et mettez en scène vos produits dans un configurateur 3D en ligne ou sur un appareil mobile, pour offrir une expérience étonnante à l’utilisateur final. Le modèle polyvalent léger, optimisé pour ce type d’engagement, permet de visualiser des images, des animations et différents environnements à la volée, avec une vitesse et une qualité inégalées.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3dexcite.com as primary domain

Ein Produkt, das online oder auf einem mobilen Endgerät in einem 3D-Konfigurator inszeniert und präsentiert wird, ist ein beeindruckendes Erlebnis für den Endverbraucher. Durch den schlanken Polygon-Ansatz, der für solche Erlebnisse optimiert wurde, entstehen Bilder, Animationen und visualisierte Umgebungen on-the-fly – in herausragender Geschwindigkeit und Qualität. Sie erhalten qualitativ uneingeschränkte, komplett interaktive 3D-Modelle für 360°-Produktansichten und Konfigurationen von Innen- und Außenkomponenten.