modifications des données – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   16 Domains
  www.millerwelds.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les modifications des données sont simplifiées, car le système établit des règles d’intégration actuelles et futures des données du service de soins de santé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain
Datenänderungen werden einfacher, weil Regeln für die Integration von medizinischen Dienstleistungsdaten jetzt und in Zukunft aufgestellt werden.
  taksa-agri.ir  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4.6.- Modifications des données
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noene.com as primary domain
4.6.- Änderung der Daten
  3 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
de suivre en temps réel des informations procédurales sur les sociétés et les modifications des données les concernant;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Abfrage aktueller Verfahrensstände und geänderter Eintragungen in Echtzeit
  www.mecaplast.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La réservation de numéros de véhicule et toutes les modifications des données du NVR suisse sont gratuites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bav.admin.ch as primary domain
Die Reservierung von Fahrzeugnummern wie auch alle Änderungen an Dateninhalten im Schweizer NVR sind kostenlos.
  www.guichet.public.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
l’origine et les modifications des données enregistrées ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guichet.public.lu as primary domain
die Herkunft der erfassten Daten sowie Änderungen der Daten;
  onlinehelp.avs4you.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Utilisez-le pour changer le format de l'échelle verticale qui représente les modifications des données audio dans le temps. Il est possible d'afficher les valeurs suivantes: Valeurs d'échantillon, Pourcentage et Décibels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onlinehelp.avs4you.com as primary domain
Betätigen Sie den Button, um das Format der vertikalen Skala zu ändern, die die Änderung des Tons in der Datei mit der Zeit darstellt. Mögliche Werte sind: Samplewerte, Prozent und Dezibel.
  www.pierre-lassalle.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour garantir votre sécurité et celle de l'administrateur, celui-ci procède à un contrôle de solvabilité lors de l'enregistrement d'un login. Outre l'examen des transactions passées et d'éventuelles modifications des données personnelles, l'administrateur fait également appel à un fournisseur de service tiers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gyso.ch as primary domain
Jene Daten, welche zur Auslieferung oder Auftragsabwicklung zwingend notwendig sind, werden an dritte Dienstleister weitergegeben. Sowie die Aufbewahrung Ihrer Daten nicht mehr erforderlich oder gesetzlich geboten ist, werden diese gelöscht.
  secure-www.novell.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Novell Data Synchronizer synchronise, en temps réel et sur tous les systèmes pertinents, les modifications des données collaboratives, notamment concernant la messagerie électronique, l'agenda, les contacts et les événements, qui sont susceptibles de changer selon le secteur et le système de collaboration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure-www.novell.com as primary domain
Wenn bei eMail-, Kalender-, Kontakt-, Ereignis- und anderen Collaboration-Daten in den verschiedenen Geschäfts- und Collaboration-Systemen Änderungen auftreten, werden diese von Novell Data Synchronizer in Echtzeit an alle anderen relevanten Systeme weitergegeben.
  2 Hits www.onem.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En cas d'accord, vous devez informer, par écrit, le bureau de l'ONEM de la date de la fin anticipée du crédit-temps. Pour ce faire, vous pouvez utiliser la "déclaration de modifications des données..." prévue à cet effet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onem.be as primary domain
gilt als ausreichender Grund, der Grund, der als solcher vom Richter des Arbeitsgerichts anerkannt wird, und dessen Ursache und Art nichts mit der Laufbahnunterbrechung selbst zu tun haben. Unter diesen Gründen gilt die Entlassung im Rahmen eines vertraglichen Systems der Arbeitslosigkeit mit Betriebszuschlag (vormals "Frühpension") als ausreichender Grund.
  2 Hits www.radiation-and-risk.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous devrez éventuellement effectuer des comparaisons logiques, des calculs mathématiques ou des opérations de strings, contrôler les données de base de données d'une valeur particulière et procéder à d'autres modifications des données.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine altova.com as primary domain
Oft müssen Daten bei ETL-Datenbank-Mappings zwischen Quell- und Zielkomponente auf Basis von Booleschen Bedingungen oder SQL- und SQL/XML-Anweisungen bearbeitet werden. Es können logische Vergleiche, mathematische Berechnungen, String-Operationen oder andere Datenmodifikationsprozesse durchgeführt werden. In der Abbildung oben werden in den Kästchen zwischen den Linien, die das Quell- und das Zieldatenmodell verbinden, Datenverarbeitungsfunktionen angezeigt.
  republik.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les personnes bénéficiant du droit d’accès à l’extranet Finnova s’engagent à communiquer le plus rapidement possible d’éventuelles modifications des données de base (p.ex. numéro de téléphone ou adresse de courriel) à Finnova AG.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finnova.com as primary domain
Für Neuanmeldungen steht ein Online-Formular zur Verfügung. Personen mit Zugangsrecht auf das Extranet der Finnova verpflichten sich, allfällige Änderungen der Stammdaten (z.B. Telefonnummer und Emailadresse) zeitnah der Finnova mitzuteilen. Geplante Austritte aus der aktuellen Tätigkeit sind vor Ablauf des Arbeitsverhältnisses dem Extranet Team (extranet@finnova.com) zu melden. Dies gilt auch bei einem Wechsel in andere oder zusätzliche Einführungsprojekte.
  2 Hits www.bellocosiaarschot.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le sceau de certification ePrivacyApp indique que OUTFIT7 a mis en place, dans ses applications, des pratiques de protection et de confidentialité des données qui sont conformes aux lois européennes en matière de confidentialité des données, au IAB Europe OBA Framework, ainsi qu’à d’autres normes strictes reconnues en matière de sécurité technique pour applications et aux réglementations et normes de sécurité appropriées en matière de modifications des données privées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outfit7.com as primary domain
OUTFIT7 nimmt am ePrivacyApp-Zertifizierungsprogramm teil („das Programm“). Bei ePrivacy handelt es sich um eine unabhängige, dritte Organisation, die sich auf digitalen Datenschutz spezialisiert hat. Im Rahmen des Programms unterziehen sich die Anwendungen Talking Tom and Friends sowie weitere Apps mit Spielfiguren von OUTFIT7 umfangreichen Prüfungsverfahren und einer Zertifizierung der App, um sicherzustellen, dass die Anwendungen die hohen Anforderungen für Datenschutz erfüllen und ein hohes Sicherheitsniveau für Endnutzerinformationen bieten. Das Gütesiegel von ePrivacyApp belegt, dass OUTFIT7 bei seinen Anwendungen Datenschutzrichtlinien und -praktiken etabliert hat, die die europäische Datenschutzgesetzgebung, das IAB Europe OBA-Rahmenwerk und weitere anerkannte hohe sicherheitstechnische Standards für Anwendungen einhalten, sowie die zu erwartenden Änderungen der Datenschutzgesetze und Sicherheitsstandards.