moma – German Translation – Keybot Dictionary

  futuregenerationartprize.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Glenn D. Lowry Directeur du Musée de l'art moderne (MoMA), New-York, New York – États-Unis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futuregenerationartprize.org as primary domain	Glenn D. Lowry Direktor des Museums für moderne Kunst (MoMA), New York – USA

  www.esa.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le robot mobile de la mission de 2018 emportera la caméra grand angle et haute résolution PanCam (Royaume-Uni), l’instrument de prise de vues détaillées CLUPI (Suisse), le radar de pénétration du sol WISDOM (France), le spectromètre infrarouge miniature Ma_MISS intégré au système de forage de subsurface (Italie), le spectromètre imageur dans le visible et l’infrarouge MicrOmega (France), le spectromètre Raman RLS (Espagne) et l’analyseur de molécules organiques martiennes MOMA (Allemagne, avec d’importantes contributions des États-Unis).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esa.int as primary domain

Der Rover der Mission 2018 wird über folgende Instrumente verfügen: PanCam, ein hochauflösendes Weitwinkelkamerasystem (unter der Leitung des Vereinigten Königreichs), CLUPI, eine Kamera für Nahaufnahmen (unter der Leitung der Schweiz), WISDOM, ein Radar für Bodensondierungen (unter der Leitung Frankreichs), Ma_MISS, ein in den Bohrer für Bodenuntersuchungen integriertes miniaturisiertes Infrarot-Spektrometer (unter der Leitung Italiens), MicrOmega, ein abbildendes Spektrometer für sichtbares und Infrarotlicht (unter der Leitung Frankreichs); RLS, ein Raman-Spektrometer (unter der Leitung Spaniens) und MOMA, ein neuartiger Detektor für organische Moleküle (unter der Leitung Deutschlands mit wichtigen Beiträgen aus den USA).

  www.recettemunicipale.gov.tn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Utilisant son corps comme medium, dépassant ses propres limites - quitte à risquer sa vie- elle crée des performances qui choquent, provoquent et émeuvent. Le film accompagne l'artiste avant, pendant et après une rétrospective historique de son travail au Museum of Modern Art (MoMA) de New York.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artfilm.ch as primary domain

Verführerisch, furchtlos und unverschämt: Seit fast 40 Jahren definiert Marina Abramovic ständig neu, was Kunst heute bedeutet. Ihre Performances - für die sie ihrem Körper auch mit 65 Jahren noch das äusserste abverlangt - provozieren, schockieren und bewegen. Regisseur Matthew Akers begleitet die Künstlerin vor und während ihrer umfangreichen Einzelausstellung im MoMa. Während der gesamten Ausstellungsdauer von drei Monaten, sass Abramovic sechs Tage die Woche, jeweils sieben Stunden in der Mitte des Atriums bewegungslos auf einem Stuhl und liess mehr als eine halbe Millionen Besucher an sich vorbeiziehen. Einzeln konnten Zuschauer sich ihr gegenüber setzen, um mit ihr in einen «geistigen Dialog» zu treten.

  2 Hits resources.arcgis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Présentation d'Algèbre spatial Présentation rapide de l'utilisation de l'algèbre spatiale Vocabulaire d'algèbre spatial de base Importation du module ArcGIS Spatial Analyst Gestion de la sortie des outilsArcGIS Spatial Analyst dans Algèbre spatial Vue d'ensemble des règles d'algèbre spatial Exécution d'outils en algèbre spatial Utilisation d'opérateurs dans Algèbre spatiale Spécification de données en entrée Utilisation des paramètres d'outil Création de résultat Création d'instructions complexes Utilisation d'objets raster Interaction de l'objet raster dans ArcGIS Vue d'ensemble des classes ArcGIS Spatial Analyst Création de classes Interrogation de classes Modification d'arguments dans des classes Comparaison d'Algèbre spatial entre ArcGIS 9.x et 10 Prise en charge des instructions d'algèbre spatial 9.x à l'aide de SOMA et MOMA Migration de scripts et de modèles 9.x qui utilisent l'algèbre spatial

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resources.arcgis.com as primary domain

Was ist Map Algebra? Kurzer Überblick über die Verwendung von Map Algebra Wichtige Terminologie zu "Map Algebra" Importieren des Spatial Analyst-Moduls Verwalten der Ausgabe aus Spatial Analyst-Werkzeugen in "Map Algebra" Überblick über die Regeln für Map Algebra Ausführen von Werkzeugen in Map Algebra Arbeiten mit Operatoren in Map Algebra Festlegen von Eingabedaten Verwenden von Werkzeugparametern Erstellen von Ausgaben Erstellen komplexer Anweisungen Arbeiten mit Raster-Objekten Die Interaktion des Raster-Objekts in ArcGIS Spatial Analyst Erstellen von Klassen Abfragen von Klassen Ändern von Argumenten innerhalb von Klassen Vergleichen von "Map Algebra" zwischen den ArcGIS 9.x und 10 Unterstützung für Map Algebra-Anweisungen in 9.x mit SOMA und MOMA Migrieren von 9.x-Skripten und -Modellen, die "Map Algebra" verwenden

  3 Hits grandmahdporn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Incapable en dépit de tout de déstabiliser notoirement les Brésiliennes, le Cameroun a trouvé une certaine satisfaction dans plusieurs rassemblements excitants durant son dernier match de poule. Leur principale force d’attaque était le capitaine Christelle Tchoudjang Nana et la réceptionneuse attaquante Laetitia Crescence Moma Bassako.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volleymasters.ch as primary domain

Obschon es ihnen nicht gelang, den Brasilianerinnen nennenswerten Schaden zuzufügen, gelang es den afrikanischen Meisterinnen einige aufregende Ballwechsel in die Länge zu ziehen, wobei ihre Hauptangriffsmanöver die Kapitänin Christelle Tchoudjang Nana und Aussenangreiferin Laetitia Crescence Moma Bassako involvierten. Beide Spielerinnen waren stets im Zentrum des kamerunischen Spiels, und man wird auch wieder auf beide setzen müssen, falls Kamerun einen Satz oder gar ein Spiel gewinnen sollte.

  whmcs.nethinks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	jula tullmann a reçu une formation d'architecte à berlin et new-york, elle a travaillé dans le département de l'architecture et du design au moma, musée d'art moderne de new-york. elle y a acquis son expérience au côté des architectes de can ressources, maya lin et l'urbaniste michael sorkin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redmaloo.com as primary domain	jula tüllmann studierte architektur und design in berlin und new york und sammelte erste arbeitserfahrungen in der architekturabteilung des museum of modern art - moma und des mailaender architekturmagazins domus. ausserdem arbeitete sie für die architekten can resoures, maya lin und mit dem stadtentwickler michael sorkin.

  texcalendar.dante.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Des nombreux styles musicaux du Cap Vert, c’est la Moma, mélange de fado portugais, de rythmes africains et de tango argentin, qui est le plus connu : son interprète phare, Césaria Evora, née à Mindelo, y est sans doute pour quelque chose !

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecofund.org as primary domain

Genau wie ihre Bevölkerung, so ist auch die Kultur der Kapverdischen Inseln geprägt durch die Mischung verschiedener Kulturen, die sich durch eine ganz bestimmte festliche Lebensart zwischen Karneval und Musik ausdrückt. Von den zahlreichen Musikstilen der Kap Verden ist der bekannteste der Moma, ein Mix aus portugiesischem Fado, afrikanischen Rhythmen und argentinischem Tango. Dies ist nicht zuletzt der bekanntesten Interpretin des Moma, die auf Mindelo geborenen Césaria Evora, zu verdanken! Allerdings sollte man über die „Saudade“ nicht die „Coladeira“ (afro-brasilianische Rhythmen), die „Fuana“ (ähnlich dem Zouk antillais) und das traditionelle „Batuque“ vergessen. Alle sind ein wichtiger Teil der musikalischen Tradition mit gesungenen Dialogen, deren Rhythmus von afrikanischen Trommeln bestimmt wird.

  2 Hits zineinc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il collabore avec Alias à partir de 1979, on créant spaghetti, la chaise qui reste encore une parmi les expressions les plus actuelles du design moderne et qui figure dans la collection permanente du MoMA, à New York, et la collection pour l'extérieur green.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alias.design as primary domain

(1922-2004) Nach seinem Hochschulabschluss in Architektur an der Universität Venedig widmete er seine Tätigkeit der Forschung, Restaurierung, Stadtplanung sowie dem Industriedesign. Ab 1979 arbeitete er mit Alias zusammen und entwarf den Stuhl spaghetti. Dieses Stuhlmodell verkörpert einen der aktuellsten Ausdrücke des modernen Designs und ist heute in der Dauerausstellung des MoMA in New York zu sehen. Außerdem entwarf er die Outdoor-Kollektion green.

  10 Hits www.hydrover.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quelques-unes de ses créations ont été sélectionnées pour les collections permanentes du Musée National d’Art Moderne, du Musée des Arts Décoratifs et du Fonds National d’Art Contemporain en France, et pour le MoMA de New York.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magisdesign.com as primary domain	Einige seiner Kreationen wurden für Dauerausstellungen ausgewählt, wie für das Musée National d’Art Moderne, das Arts-Décoratifs Museum, den Fond National d’Art Contemporain in Frankreich und das MoMA in New York.

  3 Hits injectable-steroids.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le secteur design du Musée d’ART MODERNE de NEW YORK, le prestigieux MOMA, communique à Leopoldo Tartarini la décision d’exposer le Pack 2 dans la collection permanente. Il s’agit de l’unique véhicule motorisé à deux roues exposé dans le musée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italjet.com as primary domain	Die Design Abteilung des Museums für MODERNE KUNST in NEW YORK, das prestigeträchtige MOMA, teilt Leopoldo Tartarini die Entscheidung mit, das Pack 2 in die Dauerausstellung aufzunehmen. Es ist das einzige motorisierte Fahrzeug auf zwei Rädern, das im Museum beherbergt wird.

  schoenstebauten.heimatschutz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec ses matériaux nobles et ses façades traitées avec art, l’atemporel immeuble de François Maurice s’intègre avec élégance parmi les édifices néoclassiques voisins. Le projet fut inspiré par l’agrandissement du MoMA, réalisé en 1964 par Philip Johnson.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schoenstebauten.heimatschutz.ch as primary domain	Was eignet sich besser als ein repräsentativer Firmensitz, um ein Unternehmen im Stadtbild zu verankern? François Maurices elegantes Bankgebäude mit seiner edel materialisierten und kunstvoll verarbeiteten Fassade passt sich zeitlos elegant in die klassizistische Nachbarschaft ein. Philip Johnsons MoMA-Erweiterung (1964) stand dem Entwurf Pate.

  www.asianvillage.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un autre fait saillant au Château de Clervaux est l'exposition permanente "La Famille de l'Homme" créé en 1955 par le célèbre photographe né au Luxembourg, Edouard Steichen, pour le MoMA de New York.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freyr.be as primary domain	Im Schloss Clervaux geschieht ein weiteres Highlight, die ständigen Fotoausstellung "The Family of Man", die im Jahre 1955 von Luxemburg geboren Welt-berühmten Edward Steichen für das MoMA in New York geschaffen war.

  physiozentrum.sanuslife.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	maxxi-moma, projet yap - rome
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viabizzuno.com as primary domain	Maxxi-Moma, Projekt Yap - Rom

  2 Hits www.websaver.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sculptures de Picasso était aussi une exposition tenue au MoMa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artlibrary.net as primary domain	Picasso Skulpturen war auch eine Ausstellung im MoMa statt.

  13 Hits www.visitluxembourg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Bitter Years au Waassertuerm The Bitter Years est la dernière exposition qu'Edward Steichen a organisée en 1962 en tant que Directeur du Département de la photographie au Museum of Modern Art (MoMA) à New York.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitluxembourg.com as primary domain	Das Dokumentationsszentrum für menschliche Migrationen (CDMH) unternimmt Forschungen und organisiert Ausstellungen zum Thema Migrationsgeschichte, hauptsächlich für den Raum Luxemburg und seine Nachbarregionen. Das Museum gibt einen Ü...

  5 Hits www.xlifesc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce chariot-armoire de design fait partie de la collection permanente du MoMa de New York et de la "Triennale" de Milan. Premier prix chez SMAU en 1971.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sediarreda.com as primary domain	Dieser designer Rollcontainer gehört zur dauernden Kollektion del MoMa von New York und zur dreijährigen von Mailand. Erster Preis bei SMAU 1971.

  3 Hits www.mimram.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Image offerte par le projet MoMa.BIZ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epomm.eu as primary domain	Abbildung mit freundlicher Genehmigung von MoMa.BIZ project

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le MoMA, également fermé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	MoMA, auch geschlossen

  4 Hits kiss-sextube.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Moma
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine giglio.com as primary domain	MONCLER

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre région est très célèbre pour les débouchés, en particulier de la chaussure: Tod's, Paciotti, Prada, Fabi, Manas, Moma et beaucoup d'autres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Unser Gebiet ist sehr berühmt für die Verkaufsstellen, vor allem Schuhe: Tod's, Paciotti, Prada, Fabi, Manas, Moma, und viele andere.

  www.futuregenerationartprize.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Glenn D. Lowry Directeur du Musée de l'art moderne (MoMA), New-York, New York – États-Unis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futuregenerationartprize.org as primary domain	Glenn D. Lowry Direktor des Museums für moderne Kunst (MoMA), New York – USA

  vsa-aas.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ferrari au MoMA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazine.ferrari.com as primary domain	Ferrari im MoMA

  2 Hits www.pfeiffer-vacuum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A croire que la crise financière n’a jamais atteint le sud de Central Park ! La cristallerie Baccarat vient d’ériger un poids lourd de l’hôtellerie top luxe en face du MoMA. Toutefois, faites confiance aux parisiens pour éviter le tape-à-l’œil.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tablethotels.com as primary domain

Um jedoch eklatante Geschmacklosigkeiten zu vermeiden, vertraute man auf die Pariser Designer Patrick Gilles und Dorothée Boissier. Beide verstehen es ganz hervorragend die hauseignen Kristallprodukte einzusetzen und so einen bemerkenswerten Kontrapunkt zu dem überall sonst präsenten Beige zu schaffen. Im Foyer zum Beispiel ist eine Harcourt-Glaseinheit mit 2.000 eingebetteten LEDs als 24-Stunden-Lichtinstallation zu bewundern. Im Grand Salon wird man von einer extravaganten Ansammlung von plissierten Seidentapeten, silberblättrigen Wandverkleidungen, frischen Rosen in kugelförmigen Bouquets und einer Terrasse mit Blick auf das Museum überrascht. Sobald man sich damit abgefunden hat, dass einen die Einrichtung in Sachen Divenhaftigkeit locker übertrumpft, kann man sich entspannen und genießen.

  2 Hits www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Qualifiées de "l'une des inventions les plus utiles du 20ème siècle" par le Museum of Modern Art (MoMA) de New York, qui les a inscrites à sa collection permanente, les plaquettes en forme de biscuit de la société Lamello, basée à Bubendorf (BL), sont utilisées dans le monde entier pour assembler des meubles en bois.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain

Die keksförmigen Plättchen der Firma Lamello mit Sitz in Bubendorf (BL) wurden vom New Yorker Museum of Modern Art (MoMA) als "eine von 100 nützlichsten, aber ausserhalb ihrer Branche unscheinbaren, Erfindungen des 20. Jahrhunderts" bezeichnet und in die ständige Sammlung des Museums aufgenommen. Sie werden überall auf der Welt für den Zusammenbau von Holzmöbeln verwendet. Dieses damals innovative Verbindungssystem, das Mitte der 1950er Jahre von Hermann Steiner erfunden wurde, besteht aus einer Holzlamelle, die zwischen zwei Platten mit je einer eingefrästen, teilkreisförmigen Nut eingeleimt wird. Die Lamelle dehnt sich anschliessend aus, um die Werkstücke, zusammen mit dem Leim, zusammenzuhalten, und bleibt am Ende gänzlich unsichtbar. Das Unternehmen hat seinen Ursprung bei der Gründung einer Schreinerei 1944. Die Lamello wurde 1969 als Aktiengesellschaft ins Leben gerufen und hat heute 80 Angestellte, von denen rund 50 Mitarbeitende am Produktionsstandort in Bubendorf tätig sind. Die Lamello, die seit 2003 von Erich Zeller geleitet wird, hat vier Tochtergesellschaften in Österreich, Deutschland, Italien und Belgien sowie Vertriebsvertretungen in mehr als 40 Ländern.

  www.bricknode.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

«Une carrière déjà surprenante pour ce trio de designers qui a vu le jour en 2004 à Lausanne. BIG-GAME est composé d’Augustin Scott de Martinville, d’Elric Petit et de Grégoire Jeanmonod. Un design jeune et frais empreint tout autant de fonctionnalité que d’une approche ludique redéfinit la qualité du design suisse si souvent conjuré. Avec ses conceptions de mobilier, objets, intérieurs et expositions originales sans prétention, le trio dispose d’un excellent réseau lui permettant d’attirer l’attention au-delà de la Suisse. L’achat de leurs travaux par des musées renommés, tel le MoMa de New York ou le Museum für Gestaltung Zürich reflète ce succès tout autant qu’une liste de clients éminents. Leurs mandants et partenaires sont de grandes marques européennes et des sociétés japonaises. Continuer d’enseigner à l’ECAL de Lausanne malgré leur succès et la charge de travail que cela représente, être prêt à partager leur expérience à la future génération, cela est pourtant loin d’être une évidence. Le travail de BIG-GAME a contre-carré l’image suisse que l’on pouvait se faire du design tout en l’enrichissant. Le Merit encourage tous les designers à poursui-vre ce chemin.»

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeathome.ch as primary domain

«Das aus Augustin Scott de Martinville, Elric Petit und Grégoire Jeanmonod bestehende Designer-Trio, das sich 2004 in Lausanne unter dem Namen BIG-GAME zusammenschloss, hat bereits eine bemerkenswerte Karriere hinter sich. Es steht für eine junge, erfrischende Designsprache, die von Funktionalität und einem spielerischen Ansatz gleichermassen geprägt ist und damit die viel beschworene Schweizer Designqualität neu definiert. Mit seinen originellen, aber stets unprätentiösen Entwürfen für Möbel, Objekte, Interieurs und Ausstellungen gelang es dem gut vernetzten Trio schon bald, weit über die Schweiz hinaus Aufmerksamkeit zu erregen. Ankäufe ihrer Arbeiten durch renommierte Museen – u.a. das New Yorker MoMA und das Museum für Gestaltung in Zürich – spiegeln diesen Erfolg ebenso wieder, wie das mittlerweile namhafte Kundenregister von Big Game. Zu den Auftraggebern und Partnern des Trios zählen nicht nur grosse, einschlägig bekannte Marken aus Europa, sondern auch japanische Unternehmen. Dass die Designer trotz ihres Erfolges und der damit einhergehenden Arbeitsbelastung noch immer an der ECAL in Lausanne unterrichten, und bereits sind, ihre Erfahrungen an die nächste Designer-Generation weitergeben, ist alles andere als eine Selbstverständlichkeit. Die Arbeit von Big Game hat das internationale Bild vom Schweizer Design konterkariert und zugleich bereichert. Der Merit ist eine Ermutigung an die Designer, diesen Weg weiter zu beschreiten.»

  2 Hits www.relanghe.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MOMA, Stiefeletten, Lederboots, 39
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ricardo.ch as primary domain	zinn kaennli JU 12x13cm mit teller

  8 Hits zeebrugge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Museum of Modern Art (MoMA)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coursefinders.com as primary domain	Diese deutschen Wörter gibt es im Englischen

  www.maremmaquesalsa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des affichages LCD du MOMA de New York City derrière la réception est employés entre d'autres dispositifs, comme calendrier électronique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain	New York City MOMA LCD Anzeigen hinter der Rezeption wird unter anderen Funktionen, als elektronischer Kalender benutzt.

  5 Hits fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cindy Sherman au MoMA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Gerhard Richter in Berlin

  ba.louisvuittonindia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette exposition photographique impressionnante a été assemblée en 1955 par le luxembourgeois Edward Steichen pour le new York Museum of Modern Art (MoMA). En 1966, la dernière version itinérante de l’exposition est offerte au Grand-Duché par les Etats Unis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interclervaux.lu as primary domain	1955 wurde die Fotoausstellung von dem gebürtigen Luxemburger Edward Steichen für das New Yorker Museum of Modern Art (MoMA) zusammengestellt. Nach dem enormen Erfolg in New York gingen die Bilder auf Welttournee. 1966 erhielt Luxemburg die Letzte noch bestehende Wanderversion der Ausstellung von den USA als Geschenk. Diese wurde 2003 in die Liste des Weltdokumentenerbes der UNESCO aufgenommen.