monde du commerce – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un port est une ouverture sur le monde du commerce et de l'aventure militaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Ein Hafen ist das Tor zur Welt für Handel und militärische Abenteuer.

  2 Hits www.liip.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comment le beacon va révolutionner le monde du commerce
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liip.ch as primary domain	Was haben Pingpong und eine Tomate gemeinsam?

  www.okpay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec une longue expérience dans le monde du commerce électronique, nous connaissons bien les défis que les entreprises confrontent quotidiennement. Nous savons que maintenir nos frais au strict minimum est crucial pour nos clients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okpay.com as primary domain	Wir sind seit Jahren im E-Commerce-Bereich tätig und kennen die Herausforderungen, mit denen Online-Unternehmen tagtäglich zu tun haben. Wir sind uns bewusst, dass möglichst niedrige Gebühren einen bedeutenden Vorteil für unsere Kunden verschaffen - deshalb bieten wir unseren Partnern oft Sonderpreise an.

  2 Hits www.reinhausen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos commerciaux vendent et louent nos solutions d'espace mobiles. Ils sont en contact avec le monde du commerce, de l'industrie et de l'artisanat, avec le secteur communal, les organisations non gouvernementales et les grands groupes internationaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine containex.fr as primary domain	Unsere Sales Managerinnen und Manager verkaufen und vermieten mobile Raumsysteme. Sie haben mit Kunden aus Handel, Industrie und Gewerbe zu tun, mit dem kommunalen Bereich, Non-Profit-Organisationen oder Großkonzernen.

  2 Hits sarria44bcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous présentons toutes les nouvelles pertinentes que nous croyons connaître et qui sont directement liées à notre secteur, à la fois les progrès technologiques et d'autres nouvelles du monde du commerce électronique qui sont transcendantes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alabazweb.com as primary domain	Wir präsentieren alle relevanten Neuigkeiten, die wir denken, dass Sie wissen sollten und die direkt mit unserem Sektor zusammenhängen, sowohl technologische Fortschritte als auch andere Nachrichten aus der Welt des ecommerce, die transzendent sind.

  2 Hits www.nbpolicecommission.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos commerciaux vendent et louent nos solutions d'espace mobiles. Ils sont en contact avec le monde du commerce, de l'industrie et de l'artisanat, avec le secteur communal, les organisations non gouvernementales et les grands groupes internationaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine containex.ch as primary domain	Unsere Sales Managerinnen und Manager verkaufen und vermieten mobile Raumsysteme. Sie haben mit Kunden aus Handel, Industrie und Gewerbe zu tun, mit dem kommunalen Bereich, Non-Profit-Organisationen oder Großkonzernen.

  2 Hits www.maxhavelaar.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous désirez recevoir régulièrement des informations sur le monde du commerce équitable, alors abonnez-vous à notre newsletter électronique. Vous serez ainsi tenu/e au courant de l’actualité de la Fondation Max Havelaar et du commerce équitable en général.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maxhavelaar.ch as primary domain	Wenn Sie regelmässige Informationen aus der Welt des fairen Handels wünschen, dann schreiben Sie sich für unseren E-Newsletter ein. So sind Sie immer auf dem aktuellsten Stand über die Max Havelaar-Stiftung (Schweiz) und Fairtrade.

  staropramen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos commerciaux vendent et louent nos solutions d'espace mobiles. Ils sont en contact avec le monde du commerce, de l'industrie et de l'artisanat, avec le secteur communal, les organisations non gouvernementales et les grands groupes internationaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine containex.ch as primary domain	Unsere Sales Managerinnen und Manager verkaufen und vermieten mobile Raumsysteme. Sie haben mit Kunden aus Handel, Industrie und Gewerbe zu tun, mit dem kommunalen Bereich, Non-Profit-Organisationen oder Großkonzernen.

  www.rotary.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Du simple citoyen jusqu'au médecin local, on flaire « l'aubaine » et on recrute des malfaiteurs pour kidnapper des albinos afin de s'emparer de leurs « vertus magique ». « Le monde du commerce et de la politique est très enclin aux superstitions. Si tu as un morceau de chair d'un albinos, tu seras couverts d'or. Beaucoup sont prêts à tout pour cela ».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rotary.org as primary domain

Fremde Investoren mit dicken Brieftaschen waren bereit, für einen großen Fund alles zu versuchen. Lokale Hexendoktoren witterten ein großes Geschäft und beauftragten Banden damit, „Albino-Glücksbringer“ für sie aufzutreiben. „Geschäft und Politik sind stark vom Aberglauben geprägt“, erklärt Fred Otieno. „Wenn jemand behauptet, dass dieser Albino-Körperteil zum Goldfund führt, sind viele gewillt, dies zu tun.“

  3 Hits www.campioneunivela.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plus de 200 décideurs du monde du commerce et de l'industrie se sont retrouvés à l'occasion de la 6e journée d'information de MARKANT Syntrade à Olten. L'écho très positif rencontré montre que la plate-forme de la branche est devenue une institution dans le commerce de détail suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine markant.com as primary domain	Mehr als 200 Entscheider aus Handel und Industrie haben den 6. Informationstag der MARKANT Syntrade in Olten besucht. Die Resonanz zeigt: Die Branchenplattform ist eine feste Institution im Schweizer Detailhandel.

  www.grupobultzaki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Du simple citoyen jusqu'au médecin local, on flaire « l'aubaine » et on recrute des malfaiteurs pour kidnapper des albinos afin de s'emparer de leurs « vertus magique ». « Le monde du commerce et de la politique est très enclin aux superstitions. Si tu as un morceau de chair d'un albinos, tu seras couverts d'or. Beaucoup sont prêts à tout pour cela ».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain

Fremde Investoren mit dicken Brieftaschen waren bereit, für einen großen Fund alles zu versuchen. Lokale Hexendoktoren witterten ein großes Geschäft und beauftragten Banden damit, „Albino-Glücksbringer“ für sie aufzutreiben. „Geschäft und Politik sind stark vom Aberglauben geprägt“, erklärt Fred Otieno. „Wenn jemand behauptet, dass dieser Albino-Körperteil zum Goldfund führt, sind viele gewillt, dies zu tun.“

  spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

vous pouvez le prendre comme une possibilité de vous entraîner avant d'entrer dans le monde du commerce - créer et développer de sociétés de financement, de vendre et acheter des actions, effectuer des fusions et essayer toutes les chances que vous sont fournis par le conseil avec ce courtier.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain

Beschreibung/ Kontrollen: Sterne Monopol: Hier finden Sie eine Möglichkeit, alle Ihre Logik und Kapazitäten für analytische Abschätzungen zeigen. Sie können es als eine Möglichkeit, um sich vor dem Eintritt in die Welt der Wirtschaft Zug - erstellen und erweitern Finanzunternehmen, verkaufen und kaufen Aktien, durchführen übergeht und versuchen alle Chancen, dass Sie mit dieser Makler-Vorstand vorgesehen sind. oder wenn Sie zu wenig gemein mit der grausamen Welt der Finanzen Wheeler-Händler haben das Gefühl, können Sie es einfach als ein lustiges Spiel, dass einige rätselhafte über Bedürfnisse, sondern gibt Ihnen eine Menge in Reaktion zu nehmen. Mit der Maus für die Bewegung

  3 Hits www.akamai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un streaming homogène, cohérent et efficace est primordial dans le monde du commerce mobile actuel. Les utilisateurs sont presque constamment connectés à Internet, par le bais de terminaux portables tels que des tablettes ou smartphones, et ils utilisent de plus en plus ces terminaux mobiles pour se divertir et visionner du contenu marketing multimédia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akamai.com as primary domain

Ein gleichmäßiges, konsistentes und effizientes Streaming ist in der heutigen vom Mobile Commerce geprägten Welt entscheidend. Verbraucher sind fast rund um die Uhr über tragbare Geräte wie Tablets und Smartphones mit dem Internet verbunden. Immer häufiger greifen sie auf diese mobilen Endgeräte zurück, um Entertainment-Angebote zu nutzen oder mit Multimedia-Marketinginhalten zu interagieren. Verbraucher erwarten hochwertige Videoinhalte, die sofort über Medien-Streaming-Software bereitgestellt werden – und zwar wann und wo immer sie möchten. Erfüllt ein Betreiber ihre Anforderungen nicht, wenden sie sich anderen Quellen zu, um den erwarteten Service und die gewünschte Qualität zu erhalten.

  www.terrachat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Non seulement Moneybookers est très fréquent et souvent utilisé pour envoyer des fonds à un compte de casino qui accepte Moneybookers, il est également connu dans le monde du commerce en ligne comme un très bon moyen pour payer des biens et services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gamblingdeposits.com as primary domain

Moneybookers behandelt Transaktion in einer raschen und effizienten Art und Weise, die sowohl für Konsumenten und Händler sicher ist. Die Dienste von Moneybookers die für Online-Casino wie Bwin Casino zur Verfügung gestellt und akzeptiert werden, sind bei Moneybookers kostenlos:  Das Ein-und Auszahlungen der Spieler ist kostenfrei . Spieler können nun viel Spaß beim Spielen haben in einem Online-Casino denn der Transfer von echtem Geld in ein Casino-Konto ist einfach.

  www.wotancraft.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La crise économique mondiale des années 1920 et 1930 allait lancer des premiers défis au monde du commerce urbain florissant qui réagit en créant les « braderies », dont le succès ne s'est jamais démenti depuis.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citymuseum.lu as primary domain

Die Ausstellung zeigt, wie sich der Einzelhandel seit dieser Umbruchszeit weiterentwickelt hat. In Luxemburg, aber auch andernorts, findet man heute nur noch wenige Traditionsgeschäfte, die aus der Frühzeit stammen. Die Weltwirtschaftskrise der 1920er und 30er Jahre stellte die erblühende städtische Geschäftswelt vor erste Herausforderungen, worauf man mit der Schaffung der bis heute beliebten 'Braderie' reagierte. Der wirtschaftliche Aufschwung der 1950er und 60er Jahre und der damit einhergehende gesteigerte Konsum brachten neue Formen des Verkaufs mit sich wie Selbstbedienungsläden und Supermärkte. Die zunehmende Motorisierung der Bevölkerung ließ seit den 1970er Jahren riesige Einkaufszentren in der Peripherie der Stadt entstehen. Heute verlagern sich immer größere Anteile am Handel ins Internet (e-commerce), worauf der Einzelhandel mit der Verstärkung des Erlebnischarakters beim Einkaufen durch Investitionen in Shop-Design und Service reagiert.

  2 Hits trendwatching.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il n’a pas été simple de mettre une fin à ce Trend Briefing avant qu’il devienne un livre. Et encore, nous avons seulement gratté la surface de ce qui se passe dans le monde du commerce de détail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trendwatching.com as primary domain	Wir mussten wirklich aufpassen, dass dieses Trend Briefing nicht zu einem richtigen Buch wird — und dabei kratzen wir noch immer nur an der Oberfläche von dem, was im Einzelhandel alles passiert.