motiver les gens – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   21 Domains
  www.xplora.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
visant à motiver les gens à l'apprentissage personnel, » nous explique le directeur créatif de Congin, Christian Fonnesbech.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain
-Umgebung geschaffen, die Einzelpersonen zum persönlichen Lernen anregen möchte," erklärt Christian Fonnesbech, kreativer Direktor von Congin.
  insight.eun.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
visant à motiver les gens à l'apprentissage personnel, » nous explique le directeur créatif de Congin, Christian Fonnesbech.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain
-Umgebung geschaffen, die Einzelpersonen zum persönlichen Lernen anregen möchte," erklärt Christian Fonnesbech, kreativer Direktor von Congin.
  www.koniker.coop  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gardez vos lecteurs à l’esprit -- vous devez motiver les gens à signer, tout en gardant à l'esprit qu’il se peut que votre cible aille sur votre page de pétition (surtout si vous mettez beaucoup de pression).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.avaaz.org as primary domain
Behalten Sie Ihre Leser im Auge – Sie müssen die Leute zum Unterzeichnen motivieren, während Sie zugleich auch bedenken müssen, dass die Zielperson Ihre Seite besucht (insbesondere dann, wenn Sie eine Menge Druck erzeugen).
  www.smokymountains-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Vous devez être capable de motiver les gens pour qu’il travaille avec vous », explique-t-il dans cet entretien. Ne manquez pas les conseils que cet entrepreneur du secteur de la formation et de l'éducation a pour vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine face-entrepreneurship.eu as primary domain
“Du musst in der Lage sein, die Leute dazu zu motivieren, mit dir zusammenzuarbeiten”, erklärt er in unserem Interview. Lass dir die Ratschläge dieses Unternehmers aus dem Bereich Erziehung und Bildung auf keinen Fall entgehen!
  www.eney.lviv.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’actuel coach « hors glace » du HC Bienne, qui se consacre au hockey sur glace depuis 34 ans, déclare : « Il me tient particulièrement à cœur de motiver les gens ». Pour transposer les valeurs du sport dans l’économie, Willy Kaufmann a fondé l’entreprise eventplus GmbH.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spiritofsport.ch as primary domain
Der aktuelle Off-Ice-Coach des EHC Biel, welcher sich seit 34 Jahren dem Eishockey verschreibt, sagt: «Was mir besonders liegt, ist Leute zu motivieren». Um die Werte des Sports in die Wirtschaft zu übertragen, hat Kaufmann die Firma eventplus GmbH gegründet und bereits namhafte Firmen aus der Lebensmittel- und der Versicherungsbranche betreut. Auf die Frage warum gerade die Formel 1 Vorbild für den Workshop ist, meint Kaufmann: «Der Pilot repräsentiert den CEO, der an der Spitze des Unternehmens steht. Im Hintergrund gibt es aber viele andere wertvolle Teammitglieder, die zwar nicht im Scheinwerferlicht stehen aber für den Erfolg eines Unternehmens nicht minder wichtig sind».
  www.vbs.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oui, je le pense. Grâce à ce stage, beaucoup d'éléments appris en théorie pendant mes études me semblent maintenant plus concrets. J'ai notamment réalisé que dans la pratique, tout ne peut pas être transposé de manière aussi simple que ce qui est dit dans les livres. Il faut souvent de bonnes connaissances de l'être humain et beaucoup de doigté si l'on veut introduire des nouveautés ou changer des habitudes. Dans ce cas, il faut bien réfléchir où, comment et à quel moment on va "motiver" les gens pour ces changements. Avec des arguments purement théoriques, on ne peut pas faire grand chose dans la pratique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vbs.admin.ch as primary domain
Ich denke schon. Durch dieses Praktikum scheint vieles, was ich im Studium theoretisch gelernt habe, greifbarer und konkreter geworden zu sein. Ich habe insbesondere festgestellt, dass in der Praxis nicht alles so einfach umgesetzt werden kann, wie es im Lehrbuch steht. Oft braucht es gute Menschenkenntnis und viel Fingerspitzengefühl, wenn man etwas Neues in Angriff nehmen oder an alten Gewohnheiten rütteln möchte. Dabei muss man sich gut überlegen, wo, wie und wann man die Leute am besten „abholen“ kann. Mit rein theoretischem Argumentieren kommt man in der Praxis oft nicht sehr weit.
  www.drnoahbiotech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gardez vos lecteurs à l’esprit -- vous devez motiver les gens à signer, tout en gardant à l'esprit qu’il se peut que votre cible aille sur votre page de pétition (surtout si vous mettez beaucoup de pression).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain
Behalten Sie Ihre Leser im Auge – Sie müssen die Leute zum Unterzeichnen motivieren, während Sie zugleich auch bedenken müssen, dass die Zielperson Ihre Seite besucht (insbesondere dann, wenn Sie eine Menge Druck erzeugen).
  www.whitetv.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gardez vos lecteurs à l’esprit -- vous devez motiver les gens à signer, tout en gardant à l'esprit qu’il se peut que votre cible aille sur votre page de pétition (surtout si vous mettez beaucoup de pression).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain
Behalten Sie Ihre Leser im Auge – Sie müssen die Leute zum Unterzeichnen motivieren, während Sie zugleich auch bedenken müssen, dass die Zielperson Ihre Seite besucht (insbesondere dann, wenn Sie eine Menge Druck erzeugen).
  www.cdt.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De petits changements ont souvent l’impact le plus significatif. L’une des meilleures façons de motiver les gens est de les écouter, d’appliquer leurs retours (s’ils s’avèrent utiles) et de leur communiquer les résultats de leur contribution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pauwelsconsulting.com as primary domain
Small changes often have the biggest impact. One of the best ways to motivate people is to listen to them, implement their feedback (if useful) and let them know the results of their input. So try to:
  www.bookyogaretreats.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elle a notamment travaillé pour la “Platformf Networking for Jobs” et pour le programme « access – bridge to work ». Elle possède de l’expérience en coaching et dans la consultation et sait motiver les gens à réaliser leurs rêves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine singaswitzerland.ch as primary domain
Tina befasst sich beruflich schon länger mit der Arbeitsmarktintegration von zugewanderten Menschen und Jugendlichen. Unteranderem arbeitete sie bei der “Platform Networking for Jobs” und für das Programm “access – bridge to work”. Sie bringt Erfahrung im Coaching sowie in der Beratung mit und weiss, wie man Leute motivieren kann, um die eigenen Träume zu verwirklichen. Ihr Studium der Politikwissenschaft und der Volkswirtschaftslehre mit Schwerpunkt politische Ökonomie und Entwicklungszusammenarbeit absolvierte sie an der Universität Zürich.
  secure.avaaz.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gardez vos lecteurs à l’esprit -- vous devez motiver les gens à signer, tout en gardant à l'esprit qu’il se peut que votre cible aille sur votre page de pétition (surtout si vous mettez beaucoup de pression).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.avaaz.org as primary domain
Behalten Sie Ihre Leser im Auge – Sie müssen die Leute zum Unterzeichnen motivieren, während Sie zugleich auch bedenken müssen, dass die Zielperson Ihre Seite besucht (insbesondere dann, wenn Sie eine Menge Druck erzeugen).
  www.syncmos.com.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette œuvre d'art reflète une société dans laquelle les gens sont libres d'avoir leur propre opinion et d'y voir à leur façon. Notre mission est de motiver les gens à voir le côté positif des choses. Avec chaque point de vue, nous mettons en évidence les différents aspects de l'œuvre d'art et motivons le monde à partager et à être heureux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine szigetfestival.com as primary domain
Jeder von uns hat seine eigene Sicht auf das Leben. Unser Ziel ist es, mit diesem Kunstwerk Menschen dazu zu inspirieren, immer auf die positiven Seiten des Lebens zu schauen. Auch wenn wir unterschiedliche Ansichten haben, bedeutet dies nicht, dass es nur eine richtige oder falsche Meinung gibt. Das Schönste im Leben ist esdoch, Meinungen auszutauschen und den eigenenen Horizont gemeinsam zu erweitern. Dieses Kunstwerk spiegelt eine Gesellschaft wider, in der es den Menschen frei steht, ihre eigene Meinung zu äußern. Unsere Mission ist es, Menschen zu motivieren, die positiven Seiten des Lebens zu betrachten. Mit jedem Blick wird ein anderer Aspekt des Kunstwerks hervorgehoben und soll euch motivieren zu teilen und glücklich zu sein.