multiples et variés – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   14 Domains
  www.imabenelux.com  
Multiples et variés: tels sont les projets soutenus par le Parrainage Coop pour les régions de montagne.
Vielfältig und vielseitig: So sind die Projekte, welche die Coop Patenschaft für Berggebiete unterstützen konnte.
  3 Hits www.hihostels.com  
Des eaux marines de cristal et de corail dans lesquelles plonger et nager, des forêts tropicales à la végétation luxuriante à explorer à pied, des volcans fascinants à découvrir, des villes à l'architecture coloniale à visiter, des plages sans fin sur lesquelles se détendre en lisant l'un des romans du célèbre Gabriel García Marquez, le vrai goût du café colombien à déguster entre amiý. Les atouts de la Colombie sont multiples et variés.
Tauche durch klare, korallenreiche Gewässer; trecke durch dichte Regenwälder; besuche Vulkane; besichtige koloniale Kirchen; entspanne dich an menschenleeren Stränden; trinke Kaffee; lese die Romane von Gabriel García Márquez. Kolumbien ist exotisch, attraktiv und mysteriös und kann mit schönen Metropolen, verlorenen Städten, prähistorischen Stätten, dichten Dschungeln, Sandstränden und hohen Bergen aufwarten. Die Hauptstadt Bogotá bietet Museen, kolumbianische Kunstgalerien und futuristische Architektur sowie die nahen Tequendama Wasserfälle. An der karibischen Küste liegt die reizende Stadt Cartagena mit ihren alten Stadtmauern, ihren Gebäuden aus dem 16. Jahrhundert, ihren Klöstern und Plazas. Im Südwesten trifft man auf die atemberaubende Landschaft des Magdalena Tals mit Schluchten und Wasserfällen, üppiger Vegetation, den außergewöhnlichen Steinmonumenten und der megalithischen Kultur von San Agustin. Von der hügeligen Karibikinsel Providencia bis zur nördlichen Küste bei Santa Marta verfügt Kolumbien über ein Netzwerk von Herbergen, die gutgelegen sind zur Erkundung dieses bemerkenswerten Landes.
  2 Hits beta.sfda.gov.sa  
Gaëlle: Les bénéfices qu’on va pouvoir avoir grâce à ce combo DSS / Tableau vont être assez multiples et variés. On va pouvoir s’en servir pour améliorer le produit.
We will also be able to address some more marketing and business-focused points and benefits, as well as those more geared towards forecasting, etc.—which go somewhat hand in hand with the world of data and the way we organize ourselves these days.
  www.s-pact.de  
La coordination de projets multiples et variés ainsi que le suivi financier des mesures du programme représentent des défis importants et ceci d’autant plus dans le cadre d’une administration cantonale qui a ses propres exigences.
Es ist in der Tat eine Herausforderung, Projekte zu koordinieren, die derart vielfältig und verschieden sind, und die Massnahmen des Programms finanziell zu überwachen. Da hilft es, wenn man die Akteure und Projekte gut kennt und man weiss, wie die Verwaltung funktioniert. Und natürlich sind Projektmanagementkenntnisse hilfreich.
  cellierauxmoines.com  
Grâce à une vitesse d’impression de 90 mm par seconde, à l’impression automatique de la date et de l’heure, et à son mode de fonctionnement avec ou sans ordinateur, cet appareil peut convenir à des usages multiples et variés.
Mit dem QL-650TD können Etiketten einfach, vielseitig und professionell in Sekundenschnelle gedruckt werden. Ob Sie ein einzelnes Etikett oder viele Etiketten benötigen, der QL-650TD ist die perfekte Lösung zum Erstellen von Adress-Etiketten, Inventarbeschriftungen, Namensschildern, Bannern und Hinweisschildern. Mit einer Druckgeschwindigkeit von 90 mm pro Sekunde und der internen Uhr für Datum- und Uhrzeitdruck können Sie mit und ohne PCAnschluss Etiketten für die verschiedensten Zwecke und Bereiche anfertigen.