mur devant – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   13 Domains
  arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le maire de Baia Mare vient d‘être sanctionné financièrement pour avoir dressé un mur devant des logements sociaux habités par des Roms. Il voulait ainsi… 18/11/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Die Organisation Human Rights Watch hat der Regierung von Myanmar schwere Menschenrechtsverstöße vorgeworfen. Im Mittelpunkt stehen die ethnischen Unruhen vom… 01/08/2012
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le maire de Baia Mare vient d‘être sanctionné financièrement pour avoir dressé un mur devant des logements sociaux habités par des Roms. Il voulait ainsi… 18/11/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
Die in Pakistan wegen Gotteslästerung angeklagte junge Christin wird auf Kaution freigelassen. Dies hat ein Gericht in Islamabad am Freitag entschieden. Die… 07/09/2012
  www.radioislam.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je reste dans la note en disant que la Croix Rouge a délibérément construit un mur devant l'honnête recherche sur l'un des plus tristes chapitres de l'histoire humaine. Si la Croix Rouge n'accepte pas ces critiques justifiées, éjectons-la du trafic sordide destiné à cacher la vérité au public qui attend des réponses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radioislam.net as primary domain
Es ist belegt, daß ich ausgesagt habe, daß das Rote Kreuz gegen ehrliche Untersuchungen eines der traurigsten Kapitel der menschlichen Geschichte bewußt mauert. Falls das Rote Kreuz diese berechtigte Kritik nicht mag, sollten wir es davon abhalten, weiterhin die Wahrheit vor der Öffentlichkeit, die nach wirklichen Antworten sucht, zu verbergen.
  www.abbc.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je reste dans la note en disant que la Croix Rouge a délibérément construit un mur devant l'honnête recherche sur l'un des plus tristes chapitres de l'histoire humaine. Si la Croix Rouge n'accepte pas ces critiques justifiées, éjectons-la du trafic sordide destiné à cacher la vérité au public qui attend des réponses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbc.net as primary domain
Es ist belegt, daß ich ausgesagt habe, daß das Rote Kreuz gegen ehrliche Untersuchungen eines der traurigsten Kapitel der menschlichen Geschichte bewußt mauert. Falls das Rote Kreuz diese berechtigte Kritik nicht mag, sollten wir es davon abhalten, weiterhin die Wahrheit vor der Öffentlichkeit, die nach wirklichen Antworten sucht, zu verbergen.
  www.dreamwavealgarve.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ajustez les fixations soigneusement ou le ballon sera attrapé par le gardien de but de l’équipe de défense. Comme vous avancez dans le jeu, quelques joueurs de l’équipe de défense aligneront et formeront un mur devant vous, et il sera plus dur de marquer un but.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain
Holen Sie das Beste aus sich heraus auf dem Fußballplatz, schießen Sie tolle Freistöße und Ihr Name wird in der Halle des Ruhmes neben den namhaften Fußballern leuchten! Ihr Ziel in diesem Spiel ist, so viele Tor wie möglich mit zehn Schüssen zu erzielen. Für jeden Schuss müssen Sie mithilfe Ihrer Maus den Winkel, die Höhe und Kraft des Schusses einstellen. Passen Sie die Einstellungen vorsichtig an, sonst wird der Torwart der gegnerischen Mannschaft den Ball halten. Je weiter Sie im Spiel kommen, umso schwerer wird es für Sie, ein Tor zu schießen, denn es werden sich einige Spieler der gegnerischen Mannschaft aufstellen, um vor Ihnen eine Mauer zu bilden. Werden Sie am Ende stolz den Pokal für Ihre Mannschaft hochhalten?
  radioislam.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je reste dans la note en disant que la Croix Rouge a délibérément construit un mur devant l'honnête recherche sur l'un des plus tristes chapitres de l'histoire humaine. Si la Croix Rouge n'accepte pas ces critiques justifiées, éjectons-la du trafic sordide destiné à cacher la vérité au public qui attend des réponses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radioislam.org as primary domain
Es ist belegt, daß ich ausgesagt habe, daß das Rote Kreuz gegen ehrliche Untersuchungen eines der traurigsten Kapitel der menschlichen Geschichte bewußt mauert. Falls das Rote Kreuz diese berechtigte Kritik nicht mag, sollten wir es davon abhalten, weiterhin die Wahrheit vor der Öffentlichkeit, die nach wirklichen Antworten sucht, zu verbergen.
  www.ubudu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Installez le trépied et l’appareil photo et effectuez la mise au point manuelle dans la pièce encore éclairée. Prenez le mur devant lequel vous vous tiendrez par la suite comme point de référence. Vous pouvez également marquer l’emplacement à l’aide d’une chaise et effectuer la mise au point à cet endroit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifolor.ch as primary domain
Stellen Sie Stativ und Kamera auf und fokussieren Sie manuell im noch hellen Raum. Als Bezugspunkt nehmen Sie am besten die Wand, vor der Sie anschließend stehen werden. Alternativ können Sie auch mit einem Stuhl die Stelle markieren und darauf fokussieren. Wählen Sie zu Beginn für einen größeren Schärfentiefenbereich z.B. Blende 8. Sollten Sie zu zweit sein, kann natürlich einer vor der Kamera stehen und der andere die Einstellungen vornehmen.
  www.zundelsite.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je reste dans la note en disant que la Croix Rouge a délibérément construit un mur devant l'honnête recherche sur l'un des plus tristes chapitres de l'histoire humaine. Si la Croix Rouge n'accepte pas ces critiques justifiées, éjectons-la du trafic sordide destiné à cacher la vérité au public qui attend des réponses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zundelsite.org as primary domain
Weiterhin gibt es Berichte - z.B. das durch bestialische Folter erzwungene Höß-Geständnis! - von allen möglichen Holocaust-Anhängern, daß die "Sonderkommandos" die angeblichen Gaskammern nur wenige Minuten nach den "Vergasungen" betreten hätten, um die Toten herauszuziehen - und sie hätten dabei geraucht, gegessen und getrunken! Das werden sie kaum unter Gasmasken getan haben.
  domaine-eugenie.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un autre exemple du respect des règles et des traditions est la présence dans la propriété d'un Aling Aling : un mur devant l'entrée principale qui permet de protéger la villa contre les mauvais esprits puisque ceux-ci ne se déplacent qu'en ligne droite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain
Von der französischen Architektin Laurence Dugue gestaltet, ist die Villa Anjail Green von authentischer balinesischer Architektur inspiriert und ergibt eine einzigartige Mischung von modernem und traditionellem Stil. Der großzügige open-air Wohnbereich, der mit stammesgeschichtlichem Dekor und Artefakten geschmückt ist, empfängt den Pool im Inneren, der sich über den üppigen Garten bis zum Inneren des Wohnbereichs erstreckt.