natte – German Translation – Keybot Dictionary

  archives.icom.museum  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pectoral à motif de natte, Copán, Honduras, 700-900 apr. J.-C., 20,1 x 3,5 x 1,9 cm. © IHAH
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives.icom.museum as primary domain	Brustschmuck mit Flechtmotiv, Copán, Honduras, 700-900 n. Chr., 20,1 x 3,5 x 1,9 cm. © IHAH

  www.maremmaquesalsa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous devrions mentionner qu'en 2017, LG a produit presque sans joint de LG OLED Wallpaper Display, seulement 3.65 mm d'épaisseur qui peuvent équiper sur les murs facilement dus aux supports ultra-minces d'une natte magnétique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain	Wir sollten erwähnen, dass 2017, LG die fast nahtlose LG OLED Wallpaper Display produzierte, nur 3.65 mm stark, die auf den Wänden wegen der ultra-dünnen Schienenplatten mit einer magnetischen Matte leicht passen können. Alle elektronischen Bauelemente LG OLED Wallpaper Display werden an der Steuereinheit errichtet, die an Bildschirm durch ein 2 Meter langes Kabel angeschlossen wird.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Au centre se trouve un banc, Mozambique magasin typique, où le commerce avec le reste du monde s'est transformée en premiers besoins. A gauche se trouve un groupe d'enfants qui jouent, droit de voir deux femmes âgées, très vieux, vêtu de noir, le visage courses tordues sur une natte à l'ombre d'un arbre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Zehn Minuten später, nach der Überquerung einer langen Sandstrand estrada und holprig, wir Macia Familie zu Hause. Es gibt drei Gebäude in der Mitte eines Kies sauber. In der Mitte ist eine Bank, tienda típica de Mozambique, donde se comercian con los restos del mundo convertidos en primeras necesidades. A la izquierda hay un grupo de niños jugando, a la derecha se ve a dos mujeres mayores, muy mayores, vestidas de negro y con la cara desencajada tiradas sobre una esterilla a la sombra de un árbol. Tras ellas, dos mujeres de mediana edad y un hombre de mediana edad sentados en una silla en absoluto silencio. "Sind sie", T zeigt mir. Es ist das Bild der Verwüstung, der Einsamkeit.

  www.depart.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Si j’avais l’occasion de reprendre la photo suivante, j’essayerais sans doute de supprimer la natte de yoga rouge du mur pour garantir que rien n’attire l’attention loin du sujet principal de cette photo.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manfrottoimaginemore.com as primary domain

Stein- oder Holzwände sind tolle Hintergründe für Porträt-Fotografie, da sie selbst unauffällig sind, aber ein interessantes Muster im Hintergrund Ihrer Fotos schaffen können. Wenn ich die Chance hätte, das folgende Foto noch einmal zu machen, würde ich wahrscheinlich versuchen, die rote Yogamatte von der Wand zu nehmen, um sicherzustellen, dass nichts die Aufmerksamkeit vom Hauptmotiv dieses Fotos ablenkt.

  www.cemsuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une telle feuille ne doit cependant pas entrer en contact avec le béton, sans quoi la présence d'eau de condensation peut conduire à la formation d'efflorescences (Efflorescences et concrétions). Il faut aussi éviter toute circulation d'air (tirage) entre le béton et la natte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cemsuisse.ch as primary domain

Die Nachbehandlung des Betons ist daher von grösster Wichtigkeit. Bei Wänden kommt vorab das Einhüllen mit Folien in Frage, um den Beton feucht zu halten. Dabei wird ein Feuchtraum geschaffen, der die Hydratation des Zements ermöglicht. Die Folien dürfen den Beton aber nicht berühren, weil Kondenswasserbildungen zu Ausblühungen (Kalkausblühungen und -aussinterungen) führen, und es darf kein Luftzug innerhalb der Hülle entstehen. Je nach Temperaturverhältnissen kann innerhalb der Hülle geheizt werden.

  3 Hits www.ciefc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour les sushi roulés au thon : dérouler la natte en bambou. Poser une feuille de nori sur la natte, puis étaler une fine couche de riz par-dessus. Disposer une longue lanière de thon sur le riz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maggi.ch as primary domain	Für Lachs-Sushi Lachs in 3 cm breite, dünne Streifen schneiden. Hände nass machen, ein Stück Lachs auf die Finger der rechten Hand nehmen. Eine kleine Portion Reis darüber legen und mit den Fingern der linken Hand Sushi formen und leicht flachdrücken.

  www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Natte essentiel camping plein air Autogonflant Oreiller attaché Côté s'enclenche pour une connexion facile à un autre mat Pliant et portable Disponible en vert et bleu choix de couleurs SPÉCIFICATIONS Type de.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Im freien Isomatte wesentliche schlafenden Selbst aufblasen Kissen befestigt Seite snaps für leicht Herstellen einer Verbindung zu einem anderen mat Falt- und tragbar In oliv und blau Farb-Optionen 　 　 　 　 TECHNISCHE DATEN Typ Aufblasbare Schlafe..

  embzagorje.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le principal centre d’attraction de la cour occidentale est l’Edifice Codz Poop, « natte enroulée ». Ce qu’il y a de plus remarquable dans l’édifice ce sont les mascarons de Chaac qui recouvrent entièrement trois de ses façades, alors que le côté est est décoré de jalousies et de sculptures anthropomorphes qui représentent le roi de Kabah.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundomaya.travel as primary domain

Die Stätte dehnt sich auf 1,2 Quadratkilometer aus, und es wird angenommen, dass die Hügel, die um das Ausgrabungsgebiet liegen, selbst noch Gebäude sind, die noch nicht freigelegt wurden. Die Architekten der Maya nutzten Hügel dafür, große Plattformen zu bauen, auf die sie offene Plätze anlegten und Gebäude stellten. Dieser Ansatz erklärt warum die Treppen eine wichtige Rolle in der Organisation einer Stadt spielten, da sie über die Treppen zu öffentlichen und privaten Plätzen gelangten.

  www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Pendant que l'examen continuait, la vitesse et l'intensité des attaques ont continué, mais il y avait toujours un sens général du temps déplaçant lentement, à un rythme sans hâte et idyllique. Le dojo spacieux a commencé à sembler plus petit ; un sentiment peu familier d'intimité est venu plus de les aikidoists et les spectateurs autour de la natte, comme si nous avons été impliqués ensemble dans quelque chose habituellement réservée pendant nos moments plus privés. Pendant une attaque rapide, Richard glissé rapidement au côté et fait un geste ahurissant qu'aucun de nous n'avait précédemment vu. L'uke, sans avoir été touché, a été vers le bas assorti à un accident fort... Plus tard, Richard ne pourrait pas rappeler ou reconstruire cette technique remarquable. Pour sa partie, Richard commençait à obtenir le sentiment qu'il n'était pas ` faisant 'n'importe quoi du tout, que les mouvements de son corps étaient ` se produisant juste 'sans pensée ou effort."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain

"Während die Prüfung fortfuhr, fuhren die Geschwindigkeit und die Intensität der Angriffe fort, und doch gab es noch eine allgemeine Richtung der Zeit, an einem unhurried, traumhaften Schritt langsam verschiebend. Der geräumige Dojo fing an, kleiner zu scheinen; ein nicht vertrautes Gefühl von Intimacy kam rüber die aikidoists und die Zuschauer um die Matte, als ob wir zusammen in etwas miteinbezogen wurden, das normalerweise während unserer privatesten Momente aufgehoben wurde. Während eines schnellen Angriffs Richard schnell geglitten zur Seite und gebildet eine verwirrende Geste, die keine von uns vorher gesehen hatten. Das uke, ohne berührt worden zu sein, paßte unten zu einem lauten Abbruch... Später könnte Richard nicht diese bemerkenswerte Technik erinnern an oder wieder aufbauen. Für sein Teil fing Richard an, das Gefühl zu erhalten, daß er nicht das ` war, das ' nichts an allen tut, daß die Bewegungen seines Körpers waren das gerade geschehende ` ' ohne Gedanken oder Bemühung."

  www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le laboratoire de recherche Ilva a l'objectif ambitieux de la formulation d'une finition qui garantit l'aspect esthétique et la protection du bois, avec une résistance "0" de Gloss et aux rayures maximum de la natte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	Das Forschungslabor Ilva tiene el ambicioso objetivo de formular un acabado que garantice el aspecto estético y la protección de la madera, con un “0” Gloss y una resistencia máxima al rayado de los matizantes.

  2 Hits www.hostelbookers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hébergement en camping · (* unique, tentes part jumeaux ou triples), y compris natte et sacs de couchage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.hostelbookers.com as primary domain	· Alle Mahlzeiten (Frühstück, Brötchen und Obst zum Mittagessen und ein Koch zubereiteten leckeren warmen Abendessen - Vegetarische Küche).

  www.betonsuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une telle feuille ne doit cependant pas entrer en contact avec le béton, sans quoi la présence d'eau de condensation peut conduire à la formation d'efflorescences (Efflorescences et concrétions). Il faut aussi éviter toute circulation d'air (tirage) entre le béton et la natte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine betonsuisse.ch as primary domain

Die Nachbehandlung des Betons ist daher von grösster Wichtigkeit. Bei Wänden kommt vorab das Einhüllen mit Folien in Frage, um den Beton feucht zu halten. Dabei wird ein Feuchtraum geschaffen, der die Hydratation des Zements ermöglicht. Die Folien dürfen den Beton aber nicht berühren, weil Kondenswasserbildungen zu Ausblühungen (Kalkausblühungen und -aussinterungen) führen, und es darf kein Luftzug innerhalb der Hülle entstehen. Je nach Temperaturverhältnissen kann innerhalb der Hülle geheizt werden.

  21 Hits zh-hans.refuserlamisere.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SISSEL® Step-Fit Natte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sissel.ch as primary domain	SISSEL® Fit-Dome Pro

  cert.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le principal centre d’attraction de la cour occidentale est l’Edifice Codz Poop, « natte enroulée ». Ce qu’il y a de plus remarquable dans l’édifice ce sont les mascarons de Chaac qui recouvrent entièrement trois de ses façades, alors que le côté est est décoré de jalousies et de sculptures anthropomorphes qui représentent le roi de Kabah.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundomaya.travel as primary domain

Der hervorstechende Ort des Hofes ist das Gebäude Codz Poop, was "eingerollter Stern" heißt. Das Gesicht, das am meisten hervorsticht, ist die Maskarone des Chaac, die drei der Fassaden völlig ausfüllt. Die Ostseite ist mit Gesimsen und anthropomorphen Skulpturen, die den König Kabah darstellen soll, verziert. Gegenüber dem Codz Pop befindet sich ein Altar mit Hieroglyphen, die diese Stadt mit Uxmal in Verbindung setzen. Im Osten der Stadt befindet sich ein Bogen, der den offiziellen Eingang für die von Uxmal Ankommenden bildet.

  www.argossecurity.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	10. Natte Shiatsu - 2,05 m x 1,50 m
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medi-vital-welt.de as primary domain	10. Shiatsu Matte - 2,05 m x 1,50 m

  2 Hits www.propergaanda.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Natte de plage en PP et en non-tissé avec fermeture par zip. 7247
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine impression-catalogue.com as primary domain	Strandmatte 'Coast' aus Non-Woven 7247

  21 Hits www.saison.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	de beurre pour la natte de cuisson
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saison.ch as primary domain	Butter für die Backmatte

  3 Hits www.cyjkzb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Natte pliable de siège 210D
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multigift.com as primary domain	Faltbare Sitzmatte

  9 Hits www.dreamwavealgarve.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Patience de la Natte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain	Zopf-Solitaire

  realestatecroatia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Natte pour sport
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine busproshop.ch as primary domain	Sportmatte

  mahempwear.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	la natte de levure l'écharpe des dames *dark grey*
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pm-outdoorshop.de as primary domain	inkl. 19 % MwSt. zzgl. Versandkosten

  12 Hits www.vizitinekortele.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La natte chauffante en caoutchouc S-MAT
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fenixgroup.cz as primary domain	Beheizte Gummimatte S-MAT

  5 Hits global.sotozen-net.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Non, c’est très bien comme ça. Cette natte est bien suffisante pour moi. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.sotozen-net.or.jp as primary domain	„Nein, das hier reicht mir. Die Strohmatte ist gut genug für mich.”

  24 Hits www.grazioliremac.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Natte de Tonkin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hortima.ch as primary domain	Rammschutz

  dasneuhaus.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Natte de coco composée de deux couches
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchplantin.com as primary domain	einzigartige beschichtete Kokosmatte

  www.hosteli.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La natte filtrante réutilisable supprime les particules les plus grossières dans l’air et la cartouche Charbon/HEPA filtre les particules les plus fines et neutralise les odeurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solis.ch as primary domain	Die wiederverwendbare Filtermatte befreit die Luft von gröberen Teilchen und die HEPA-/Carbon Kartusche filtert selbst ultrafeine Partikel und Gerüche aus der Luft.

  2 Hits www.relanghe.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Natte BBQ R, semblable papier sulfurisé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ricardo.ch as primary domain	Grill- und Ofenmatte (BBQ Backpapier R)

  2 Hits www.haldex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	avec natte (0,3m); tamis Ø 5.5
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haldex.com as primary domain	Mit elektr. Kontakt

  5 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'établissement met gratuitement à votre disposition un parking. Les chambres comportent un coin salon d'inspiration japonaise doté d'un tatami (natte tissée) et d'une table basse avec des co.. .ussins.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Eine 5-minütige Fahrt von der spektakulären Höhle Takachiho entfernt bietet das Ryokan Shinsen im japanischen Stil eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Einige verfügen über Badewannen im Freien. Ein Concierge, ein Garten und ein Souvenirshop sorgen für Komfort. Parkplätze stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Die Zimmer verfügen über einen Wohnbereich im japanischen Stil mit Tatamiböden (gewebte Matten) und einem niedrigen Tisch mit Sitzkissen. Yukata-Roben und Tabi-Socken liegen für Sie... bereit und einige Zimmer bieten zudem ein Bad aus Hinoki-Zypressenholz. Der wunderschöne ruhige Zen-Garten und die typischen Gehwege mit Kiesel- und Trittsteinen des Shinsen Ryokan sorgen für eine beruhigende und nostalgische japanische Atmosphäre. Im gesamten Ryokan finden Sie Tatamiböden (gewebte Matten). Am Eingang Ihres Zimmers gibt es ein akkustisches Gerät, das Sie mit sanften, natürlichen Klängen begrüßt. Ein japanisches Frühstück und ein traditionelles mehrgängiges Menü mit regionalen saisonalen Gerichten werden Ihnen im Tearoom Wabisuke serviert. Der Essbereich verfügt über offene Feuerstellen und Sitzkissen auf Tatamiböden (gewebte Matten). Stühle sind auf Anfrage erhältlich. Das Ryokan Shinsen liegt eine 20-minütige Fahrt vom Takachiho Jinja-Schrein entfernt und von dem Wolkenmeer am Kunimi-ga-Oka, auch Nirvana in Aso genannt, trennt Sie eine 15-minütige Autofahrt.Der Busbahnhof Takachiho befindet sich 10 Gehminuten entfernt und den Flughafen Kumamoto erreichen Sie nach einer 90-minütigen Fahrt.

  www.technoform.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Après Dushanbé se rencontre Khudjand, ville riche du district Sughd curieusement enclavée dans les sommets montagneux et les frontières limitrophes. On peut y savourer un plov ou un kurtob, plats traditionnels, installé confortablement sur un tapchan, lit natte traditionnel des tadjiks et y boire de la bonne vodka.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sarbon-tour.com as primary domain

Tadschikistan (143 100 km2) ist ein nur schwer zugängliches, überwiegend unbewaldetes, schroffes Gebirgsland, in dem allein der Pamir mit seinem höchsten Berg Pik Samaniden (7495 m) - etwa die Hälfte des Territoriums einnimmt. Insgesamt umfasst das Gebirge über neun Zehntel des Landes, und nur wenige Prozent sind den äußerst fruchtbaren, dichtbesiedelten Flusstalern vorbehalten: Karfirnigan, Wachsch, Pjandsch und Amu Darja. Seit der politischen Neugliederung Zentralasiens 1929 grenzt Tadschikistan im Norden an Kirgistan, im Osten an China, im Süden an Afghanistan und im Westen an Usbekistan. Daher befinden sich jetzt Zentren wie Buchara und Samarkand, die ebenfalls mit der Geschichte und Kultur Tadschikistans eng verbunden sind, außerhalb des Territoriums.