ne dépend que de – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.lengalia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Lengalia vous assistera durant cet apprentissage mais n’oubliez pas qu’apprendre est une tâche individuelle. Le résultat ne dépend que de vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lengalia.com as primary domain	Lengalia wird Ihnen in Ihrem Lernprozess helfen, aber das Lernen ist eine individuelle Aufgabe. Das Endresultat hängt von Ihnen selbst ab.

  www.czechtourism.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En République tchèque, vous pouvez loger ou manger de mille et une manières : le choix ne dépend que de vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain	In Tschechien, können Sie auf viele verschiedene Arten wohnen oder speisen, es hängt nur von Ihnen ab.

  ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	tique, qui ne dépend que de
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain	Opfer. Da Jesus bis zum Tod am Kreuz

  www.writetheotherway.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elle se fonde sur une vision décloisonnée des actifs et sur des convictions fortes et originales. Notre standard est le sur-mesure. En effet, la gestion de votre patrimoine est individuelle et dynamique. Elle ne dépend que de vos objectifs et de votre situation personnelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissprivatebankers.ch as primary domain	Die Gruppe Bordier & Cie widmet sich ausschliesslich der privaten Vermögensverwaltung: seine Aufgabe besteht darin, das gesamte ihm anvertraute Vermögen zu schützen, zu entwickeln und an zukünftige Generationen weiterzugeben.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pas de cartes et pas les prévisions météorologiques est pénétré presque aveuglément dans un monde complètement inconnu. Sans soutien extérieur ne dépend que de se faire face à toutes les éventualités qui se poseront.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Keine Karten und kein Wetter ist fast blind in einer Welt völlig unbekannt eingedrungen. Ohne Unterstützung von außen angewiesen, um nur sich selbst mit allen Eventualitäten, die eintreten können, umgehen wird. Keine Kommunikation war machtlos zu sein widerstehen die Konsequenzen ihrer eigenen Fehler oder Pech, die waren alle.

  stories.czechtourism.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Plusieurs pistes cyclables mènent de Loket à Bečov à travers la Région protégée de la forêt Slavkovský les. Il ne dépend que de vous, si vous donnerez la priorité à un parcours confortable sur route, ou si vous vous y rendrez par un chemin de crêtes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stories.czechtourism.com as primary domain

Aus Loket führen mehrere Fahrradwege durch das Landschaftsschutzgebiet Slavkovský les nach Bečov. Sie können entweder den bequemeren Weg über die asphaltierte Straße wählen oder über die Bergkämme fahren. Die Strecke ist ca. 20 km lang. Unser Tipp: Machen Sie kurz hinter Horní Slavkov Rast und besichtigen Sie das Bergbaumuseum (Hornické muzeum), das in der ehemaligen Zinnmine Krásno untergebracht ist. Bemerkenswert ist hier unter anderem die dampfbetriebene Fördermaschine aus dem Jahr 1897.

  www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour la majorité des habitants de ces villages, il n’y a pas d’autre avenir professionnel s’ils restent là. Il travaillent durement, tous les jours, mais leur récompense est une vie dans la nature qui ne dépend que de leur volonté.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain

Für die meisten Menschen, die in diesen Dörfern leben, gibt es quasi keine anderen Alternativen der Beschäftigung. Dies bedeutet, dass das Leben für diese Einheimischen recht einfach ist. Sie arbeiten hart und ermüdend, ihre Belohnung allerdings ist ein Leben in der Natur, welches sich an ihren Zeitplan anpasst. Und natürlich können sie eines des feinsten Hashes der Welt rauchen. Es ist ziemlich unwahrscheinlich, dass die Polizei den Feldern irgendwann ein Ende setzt und es ist definitiv kein Ende im Bedarf des Charas in Indien abzusehen.

  www.martin-membrane.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C’est possible que la Californie soit un peu dure à imaginer, mais le fait de commencer dès à présent à cultiver une petite plante d’OG Kush Auto qui, en moins de 75 jours à compter de la date de germination vous permettra de profiter de toute l’essence de la Californie, sans bouger de chez vous ne dépend que de vous.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humboldtseeds.net as primary domain

Öffne jetzt die Augen wieder. Kalifornien ist vielleicht ein bisschen weit weg, du hast es aber sehr wohl in deiner Hand, dich direkt ans Growen eines OG Kush Auto-Pflänzchens zu machen, das dich in weniger als 75 Tagen ab der Keimung Kaliforniens ganze Essenz genießen lässt, ohne dass du dafür das Haus verlassen müsstest. Nutze die Sommerhitze und -Sonne und bau diese automatische Sorte auf deinem Balkon, deiner Terrasse oder in deinem Garten an!

  5 Hits www.toplehrstellen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Que ce soit par la qualité de ton travail au sein de l’entreprise ou par le choix d’une formation continue, ton perfectionnement professionnel ne dépend que de toi. Et rien ne t’empêche d’envisager une maîtrise ou un bachelor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toplehrstellen.ch as primary domain	Es besteht die Möglichkeit, eine verkürzte Lehre in einem verwandten Beruf zu absolvieren (Sanitärinstallateur/-in, Lüftungsanlagenbauer/-in, Kältemonteur/-in, Gebäudetechnikplaner/-in Heizung).

  2 Hits www.gnu.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En gros, il s'agit de : la liberté d'exécuter le programme, la liberté d'en étudier et modifier le code source, la liberté d'en redistribuer les fichiers source et binaires, et la liberté d'en publier des versions améliorées (voir http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html). Qu'un programme donné soit un logiciel libre ne dépend que de la signification de sa licence.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain

Ein Programm ist Freie Software, wenn seine Benutzer bestimmte entscheidende Freiheiten haben. Diese sind grob gesagt: Die Freiheit das Programm laufen zu lassen, die Freiheit die Quellen zu studieren und Änderungen vorzunehmen, die Freiheit, Quell- und Binär-Dateien zu vertreiben, und die Freiheit, verbesserte Versionen zu veröffentlichen (siehe Was ist Freie Software). Ob ein bestimmtes Programm Freie Software ist, hängt ausschließlich von der Bedeutung seiner Lizenz ab.

  lagruta.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL

VOTING pour étayer leurs opinions. Il ne dépend que de vous d'utiliser votre domaine . VOTING comme vous l'entendez, alors commencez à trouver les réponses que vous cherchez et enregistrez le vôtre aujourd'hui !

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain

.VOTING-Domains sind ideal für Unternehmen, Körperschaften oder Einzelpersonen, die über Online Umfragen und Abstimmungen Informationen sammeln wollen. Die neue .VOTING-Domain ermöglicht es Nutzern, Ideen auszutauschen und Meinungen zu ethischen oder politischen Themen ihrer Wahl kundzutun. Online Publikum, das nach Informationen sucht oder diejenigen, die das Gefühl haben, sie müssten ein bestimmtes Thema ausarbeiten werden in der .VOTING-Domain einen verlässlichen und sicheren Ort für die Themen, die sie stark beschäftigen, finden. Sie kann für die Erstellung von Bewertungen und Bewertungssystemen für jeder Art genutzt werden. Lebensmittelkritiker, Filmanalysten und Musik-Junkies können möglicherweise den Rat einer .VOTING-Domain suchen, um die Meinungen anderer zu konsultieren. Wie Sie Ihre .VOTING-Domain nutzen wollen liegt ganz bei Ihnen, beginnen Sie also damit, die Antworten die Sie brauchen zu bekommen und registrieren Sie Ihre noch heute!

  www.hidro.gob.cu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

” Elle constitue la seule garantie de succès dans la vie ”, déclare-t-elle. Qu’il soit plus facile de mener une carrière entrepreneuriale en Amérique plutôt qu’en Suisse – J. Urbach n’y croit pas : ” cela ne dépend que de la personne, peu importe l’endroit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine discountlens.ch as primary domain

Was Urbach ebenfalls in den USA gelernt hat, ist ein unerschrockener Umgang mit eigenen Misserfolgen (siehe Box).“Perseverance” nennt sie diese Haltung auf Englisch: Durchhaltewille. “Das ist das Einzige, was Erfolg im Leben verspricht”, sagt sie. Dass man in Amerika leichter eine unternehmerische Karriere machen könne als in der Schweiz — daran glaubt Urbach nicht: “Es hängt nur von der Person ab, egal wo. Man muss hungrig sein nach Erfolg.” Von dieser “Stehaufmentalität” ist auch die Personalpolitik gekennzeichnet. Ein Grossteil der rund 30 Mitarbeiter ist über 45 Jahre alt. “Diese Leute sind einfach besser und unkomplizierter”, ist Urbach überzeugt. Die meisten Angestellten sind Frauen, denen sie einen Wiedereinstieg ins Berufsleben ermöglicht hat. “Ich habe allen eine Teilzeitbeschäftigung angeboten, damit sie ihren anderen Verpflichtungen nachkommen können.” Der Vorteil: Sie kommen hoch motiviert zur Arbeit. “In all den Jahren haben wir praktisch keinen Stellenwechsel gehabt, die meisten sind von Anfang an dabei”, sagt Urbach.

  alo.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’importance réelle d’un patrimoine ne dépend que de la capacité à le maintenir vivant de manière créative, c’est-à-dire, à travers des concerts qui ne font qu’en accroître le prestige et lui permette d’être admiré par des publics variés de toute la planète.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fundaciocima.org as primary domain

Für Jordi Savall ist nur die Musik lebendig, die auch gespielt wird, und deshalb hat er sich auf Konzerte und Aufnahmen spezialisiert, in denen der musikalische Nachlass des Mittelalters, der Renaissance und des Barocks gespielt wird, und zwar unser eigener Nachlass als auch der anderer Länder. Ein musikalischer Nachlass ist nichts wert, wenn es keine Mittel gibt, um ihn in den Unterrichtsräumen der Konservatorien und in Konzertsälen, auf Festivals und in der Planung der musikalischen Infrastruktur eines Landes in Umlauf zu bringen. Die wirkliche Bedeutung eines solchen Nachlassen hängt einzig von der Fähigkeit ab, ihn auf kreative Weise am Leben zu erhalten, das heißt mit Konzerten, die seine Bekanntheit erhöhen und ihm ein begeistertes Publikum weltweit verschaffen.

  www.melani.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous gagnez 1.000 EUR aussitôt que l'argent soit crédité sur votre compte. Il est possible de nous accorder plusieurs comptes ou bien d'inviter vos amis de collaborer avec nous. Votre gain ne dépend que de vos besoins et du désir de travailler.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine melani.admin.ch as primary domain	Zum Beispiel überweisen wir 5.000 Euro auf Ihr Bankkonto, Sie verdienen 1.000 Euro sofort, sobald das Geld auf Ihrem Konto eingelangt ist. Sie können uns auch mehrere Konten geben oder zusammen mit Ihren Freunden arbeiten. Ihr Verdienst hängt nur von Ihren Bedürfnissen und Ihrem Wunsch zu arbeiten ab.

  www.eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour le quotidien 24 Klassa, le candidat du gouvernement peut devenir un bon président : "Si Plevneliev veut remporter les élections, il doit présenter une vision moderne de la présidence selon le modèle de l'Europe occidentale, vision qui nous a manqué au cours des huit dernières années. … Mais s'il oublie le rôle du président et son importance pour la conscience et l'esprit de la nation, soit il ne sera pas élu, soit il passera les cinq prochaines années dans une situation très confortable - si ce n'est qu'on lui reprochera au cours des deux premières années d'être la marionnette du gouvernement. Sa décision ne dépend que de lui. … Il a en tout cas l'opportunité de mettre en marche quelque chose de nouveau."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain

Die erste Runde der Präsidentschaftswahlen in Bulgarien am Sonntag hat der Kandidat der Mitte-Rechts-Regierung gewonnen. Rossen Plewneliew erhielt 39,7 Prozent der Stimmen. Bei der Stichwahl am 30. Oktober wird er gegen den zweitstärksten Bewerber antreten, den Sozialisten Iwajlo Kalfin (29,6 Prozent). Der Regierungskandidat hat Chancen, ein guter Präsident zu werden, meint die Tageszeitung 24 Chasa: "Wenn Plewneliew die Wahlen gewinnen will, muss er eine moderne Vision nach westeuropäischem Vorbild für das Präsidentenamt vorstellen, die uns in den vergangenen acht Jahren gefehlt hat. … Wenn er aber die Rolle des Präsidentenamts und seine Wichtigkeit für das Selbstbewusstsein und den Geist der Nation verkennt, wird er entweder gar nicht erst gewählt, oder er verbringt die nächsten fünf Jahre sehr komfortabel - abgesehen davon, dass man ihm in den ersten zwei vorwerfen wird, nach der Pfeife der Regierung zu tanzen. Wie er sich entscheidet, hängt einzig und allein von ihm ab. ... Er hat jedenfalls die Chance, etwas Neues auf den Weg zu bringen."

  6 Hits www.hetzoethoudertje.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Combien allez-vous gagner ? Cela ne dépend que de vous, car vous allez déterminer vous-même votre revenu (supplémentaire) par votre action et votre engagement. Que ce soit simplement pour acquérir une indépendance financière ou pour enfin pouvoir réaliser des souhaits de longue date.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amc.info as primary domain	Wie viel Sie verdienen? Das kommt ganz allein auf Sie an, denn mit Ihrem Einsatz und Ihrem Engagement bestimmen Sie Ihr (Zusatz-) Einkommen ganz alleine. Sei es einfach, um finanzielle Unabhängigkeit zu erlangen oder um sich lang gehegte Wünsche endlich erfüllen zu können. Die Chancen sind für alle gleich, unabhängig von Geschlecht, Alter oder beruflichem Werdegang.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Manucurer vos têtes, retirer les tiges et les feuilles est optionnel, cependant, des têtes curées et manucurées permet d'obtenir du meilleur hash et du meilleur beurre pour la consommation alors cela ne dépend que de vous.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain

Trimmen, Entfernung der Stiele und Fächerblätter ist optional, allerdings eignet sich ausgehärteter Verschnitt besser für die Herstellung von Hasch und Butter für Esswaren, also mach wie Du willst. Tauche Dein Gras in die mit Wasser gefüllten Gefäße. Schließe die Gefäße oder verwende ein Gewicht, damit das Gras stets vollkommen untergetaucht ist. Für die beste Osmose-Rate sollte die Wassertemperatur zwischen 18-24°C betragen. Wechsle das Wasser einmal täglich aus. Während der Osmoseprozess stattfindet, wird das Wasser mit Salzen und Zucker versetzt. Um für einen höchstmöglichen osmotischen Druck zu sorgen, muss das Gras frisches Wasser zur Verfügung haben, damit die Feststoffe mit voller Kraft herausgezogen werden können. Will man bessere Resultate erzielen, sollte das Wasser mehrmals täglich ausgetauscht werden. Nach 3-7 Tagen wird das Wasser immer klarer werden und es werden kaum noch Feststoffe vorhanden sein, die extrahiert werden können. Dies signalisiert Dir das Ende der Wasser-Aushärtung. Hänge das Gras in gewohnter Weise zum Trocknen auf und das war's schon.