opportunité se présente – German Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.weber-rescue.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorsqu’une opportunité se présente, il faut la saisir: Mohammad Nour Albdullah, apprenti projeteur en technique du bâtiment chez ahochn, a dû fuir la guerre en Syrie, abandonnant ainsi ses rêves professionnels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.bkw.ch as primary domain	Wenn sich Chancen anbieten, muss man sie ergreifen: Mohammad Nour Albdullah, Lernender Gebäudetechnikplanung bei ahochn, musste vor dem Krieg in Syrien flüchten und damit auch seine Karriereträume aufgeben. Mit viel Eifer und etwas Glück ist er seinem Traumberuf nun wieder etwas näher gerückt.

  2 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les discussions relatives à la période post-2012 vont se compliquer, mais il devrait être possible de recadrer le débat sur le réchauffement planétaire et de le voir davantage comme une opportunité pour l’Europe plutôt que comme un problème. Il va de soi que cette opportunité a un coût, mais elle présente également des avantages évidents, pour la société dans son ensemble mais aussi pour les entreprises individuelles. Ainsi, de nombreuses entreprises ont réduit considérablement leurs émissions tout en faisant d’énormes économies. Par exemple, en Allemagne uniquement, les technologies respectueuses de l’environnement ont généré un chiffre d’affaires de plus de 12,5 milliards d’euros et créé des milliers d’emplois au cours de l’année 2005.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain

Die Diskussionen für die Zeit nach 2012 werden schwierig werden. Es sollte jedoch möglich sein, die Debatte über die globale Erwärmung so anzulegen, dass diese mehr als Chance denn als ein Problem für Europa angesehen wird. Das wird zweifellos mit einem finanziellen Aufwand verbunden sein, aber auch mit ganz klaren Vorzügen – für die Gesellschaft insgesamt wie auch für einzelne Unternehmen. So gibt es beispielsweise viele Unternehmen, die ihre Emissionen drastisch gesenkt haben, was mit enormen Einsparungen verbunden war. Als Beispiel sei Deutschland genannt, wo 2005 mit umweltfreundlichen Technologien Umsätze in Höhe von über 12,5 Milliarden Euro erzielt und Tausende von Arbeitsplätzen geschaffen wurden.

  www.umb.edu.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tout est alors affaire de patience. Il faut attendre que la meilleure opportunité se présente. Nous sommes convaincus que placer votre argent dans une bonne entreprise à un prix convenable peut souvent se révéler plus judicieux que d’investir dans une entreprise convenable à un bon prix.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mandg.ch as primary domain

Inflation, Steuern und Gebühren (wie Transaktionskosten, Umtauschgebühren oder laufende Gebühren) sind drei Faktoren, welche die realen Erträge Ihres Investments beeinträchtigen können. Es gibt jedoch einige Möglichkeiten, Kosten zu senken. Dazu zählen beispielsweise steueroptimierte Produktlösungen wie Spar- und Pensionspläne oder die betriebliche Altersvorsorge. Darüber hinaus gibt es auch inflationsgeschützte Anlageinstrumente wie inflationsgebundene Anleihen (verzinste Kredite, bei denen sowohl der Kreditwert als auch die Zinszahlungen an einen bestimmten Index – häufig den Einzelhandelspreis-Index – gekoppelt sind), Schatzbriefe oder Gewerbeimmobilien, bei denen die Mieteinnahmen oftmals analog zur Inflationsrate ansteigen.

  www.vbs.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La journée d’introduction de cette année a démarré au Palais fédéral. C’est d’ailleurs là que j’avais rendez-vous avec les autres participants mercredi matin, 7 septembre. Après avoir passé le contrôle de sécurité, nous avons rejoint la salle du Conseil national, le cœur de notre gouvernement, qui avait été ouverte spécialement pour nous. Madame Brigitte Rindlisbacher, la secrétaire générale du DDPS, avait tenu à être présente pour souhaiter la bienvenue aux 167 apprentis et personnes qui débutent une formation cette année au sein du DDPS. Au début de son allocution, elle nous a rendu attentifs au fait que les sièges sur lesquels nous étions assis étaient normalement occupés par des conseillers nationaux. Elle nous a ensuite encouragés à faire preuve de curiosité, à saisir chaque opportunité qui se présente et à s’investir activement dans notre travail. Elle nous a dit que nous représentons non seulement l’avenir du DDPS, mais également celui de notre pays. En ce sens, nous sommes donc des partenaires importants. Madame Rindlisbacher a conclu son allocution en soulignant la grande importance accordée à la formation des apprentis au sein du DDPS, l’un des objectifs du département étant de les préparer au mieux à entrer sur le marché du travail. Ont suivi la visite du bâtiment du Parlement ainsi qu’un aperçu des tâches et des activités du Secrétariat général présenté par Monsieur Yves Bichsel, le chef de l’Etat-major du chef du DDPS. Nous avons ensuite pris place dans des véhicules militaires pour nous rendre, en passant par la vieille ville, au Centre de compétences du service vétérinaire et des animaux de l’armée à Sand près de Schönbühl.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vbs.admin.ch as primary domain

Das Programm des diesjährigen Einführungstages startete im Bundeshaus. Wie die 167 Lernenden fand auch ich mich am Mittwochmorgen beim Treffpunkt ein. Als erstes erwartete uns die Sicherheitskontrolle. Dann ging es gemeinsam in den Nationalratssaal, ins Herz unserer Regierung. Dieses Herz wurde speziell für unsere Lernenden geöffnet, ein Erlebnis, das vielen anderen verwehrt bleibt. Frau Brigitte Rindlisbacher, Generalsekretärin VBS, liess es sich nicht nehmen, die 167 Lernenden des VBS zu begrüssen. Dabei machte Sie die Lernenden bereits zu Beginn darauf aufmerksam, dass auf Ihren Stühlen normalerweise Nationalräte sitzen. Sie ermutigte die Lernenden in Ihrer Ansprache, neugierig zu sein, Chancen zu nutzen und aktiv mit anzupacken. Sie seien nicht nur die Zukunft des VBS, sondern auch die Zukunft unseres Landes, und somit ein wichtiger Partner, meinte die Generalsekretärin. Zum Schluss unterstrich Frau Rindlisbacher, dass die Ausbildung der Lernenden im VBS einen hohen Stellenwert hat. Ein Ziel des VBS sei, sie fit für den Arbeitsmarkt zu machen. Als nächster Programmpunkt folgten eine Führung durch das Parlamentsgebäude, sowie einen Überblick über die Aufgaben und Tätigkeiten des Generalsekretariats durch den Stabschef, Herrn Dr. Yves Bichsel. Vom Bundeshaus ging es dann mit den Armeefahrzeugen via Altstadt Richtung Sand Schönbühl ins Kompetenzzentrum für Veterinärmedizin und Armeetiere.

  www.humanrights.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Selon les organisations signataires de l'argumentaire, adhérer à la Convention serait une opportunité pour la Suisse de renforcer les droits des personnes handicapées. La signature et ratification de la Convention apporterait une impulsion dans différents domaines : empowerment des personnes handicapées, sensibilisation et diffusion de l'information sur les revendications en matière d'égalité, impulsions en faveur du droit de l'égalité, renforcement de la crédibilité de la suisse en matière de politique extérieure. Selon la DOK, la Convention présente un tournant en matière de politique vis-à-vis des personnes handicapées, qui vise en premier plan assistance et aide sociale. La Convention redéfinit la notion de handicap. Elle se base sur la reconnaissance que la personne handicapée est exclue en premier lieu non pas à cause de sa limitation personnelle, physique ou psychique, mais plutôt à cause d'un manque de prise en considération de la participation de la personne handicapée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humanrights.ch as primary domain

Die rechtliche Ebene sei nur eine davon. Gemäss den Organisationen signalisiert die Konvention eine Abkehr von der Behindertenpolitik, die primär auf Fürsorge und Ausgleich vermeintlicher Defizite abziele. Das Abkommen geht von einem modernen Begriff der Behinderung aus. Dieser basiert auf der Erkenntnis, dass der Ausschluss von Menschen mit Behinderung nicht in erster Linie die Folge einer persönlichen, physischen oder psychischen Einschränkung ist, sondern vielmehr die Konsequenz einer nicht genügenden und adäquaten Berücksichtigung der Partizipation von Menschen mit Behinderung.

  www.pour-cent-culturel-migros.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après avoir gagné à deux reprises un prix d’études, l’opportunité d’entrer dans le placement de concerts du Pour-cent culturel Migros se présente. Dans ce cas, le Pour-cent culturel Migros prend à sa charge les deux tiers des cachets sur demande des organisateurs. De plus, un profil des lauréats est placé sur la plateforme de jeunes talents du Pour-cent culturel Migros.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pour-cent-culturel-migros.ch as primary domain	Nach zweimaligem Gewinn eines Studienpreises besteht die Möglichkeit, in die Konzertvermittlung des Migros-Kulturprozent aufgenommen zu werden. Dabei übernimmt das Migros-Kulturprozent auf Antrag der Konzertveranstalter zwei Drittel der Konzertgagen. Zudem erhalten die Preisträgerinnen und Preisträger ein Profil auf der online-Talentplattform des Migros-Kulturprozent.

  www.dei.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Droits économiques, sociaux et culturels 0.103.1 spécialisées intéressées qui s’occupent de fournir une assistance technique toute question que soulèvent les rapports mentionnés dans la présente partie du présent Pacte et qui peut aider ces organismes à se prononcer, chacun dans sa propre sphère de compétence, sur l’opportunité de mesures internationales propres à contribuer à la mise en œuvre effective et progressive du présent Pacte. Art. 23

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dei.ch as primary domain

Der Wirtschafts- und Sozialrat kann anderen Organen der Vereinten Nationen, ihren Unterorganen und denjenigen Sonderorganisationen, die sich mit technischer Hilfe befassen, alles aus den in diesem Teil erwähnten Berichten mitteilen, was diesen Stellen helfen kann, in ihrem jeweiligen Zuständigkeitsbereich über die Zweckmäs- sigkeit internationaler Massnahmen zur wirksamen schrittweisen Durchführung die- sesPakteszu entscheiden.

  www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Après mon annonce, je monte sur scène, et plutôt que de me lancer dans ma présentation, je fais une pause de quelques instants. Je scrute la foule et bois un coup d’eau dans l’instant. J’apprécie mon environnement et l’opportunité qui se présente devant moi. Puis, quand je suis prêt, et pas une nanoseconde avant, je commence à parler. Alors, quand vous faites face à une perspective importante, ralentissez, détendez-vous, souriez et faite votre meilleur lancer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain

Nachdem ich angekündigt wurde, betrete ich die Bühne. Statt sofort mit meiner Präsentation zu beginnen, warte ich einige Sekunden. Ich schaue mir die Gruppe etwas genauer an und nehme den Moment in mich auf. Ich nehme die Umgebung wahr und freue mich auf die Chance, die vor mir liegt. Dann, wenn ich bereit bin – und keine Nanosekunde früher –, beginne ich zu sprechen. Das bedeutet für Sie: Wenn etwas Wichtiges ansteht, werden Sie ruhiger, entspannen Sie sich, lächeln Sie und geben Sie Ihre beste Vorstellung.

  www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il est alors (presque) impossible d'acquérir ces obligations. Si toutefois une opportunité se présente, l'acheteur est alors prêt à payer une très forte prime de liquidité pour entrer en possession d'une obligation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain

Ein Staat oder eine Firma kann eine erdrückende Schuldenlast aufbauen. Die Bonität und damit die Rückzahlungswahrscheinlichkeit der Anleihe sinkt. Das drückt den Preis der Papiere. Wenn aber nur noch bestimmte Staatspapiere als sicher gelten, steigt die Nachfrage nach diesen eventuell so stark an, dass es kaum noch Verkäufer gibt und der Markt illiquid wird. Dann sind diese Papiere (fast) gar nicht mehr zu bekommen. Gibt es dennoch eine Gelegenheit, zahlt der Käufer gern eine hohe Liquiditätsprämie.

  www.icanlocalize.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

«Oui, je veux!» – le salon du mariage le plus beaux du Bade – présente les nouvelles tendances et la mode du mariage magnifique! Le 10 et 11 novembre 2018 ceux qui veulent se marier peuvent trouver des offres diversifiées et des inspirations exceptionnelles pour votre mariage de rêve dans l'Oberrheinhalle. Pour la 15e fois, le salon professionnel présente une opportunité unique de s'informer de l'organisation individuelle de votre mariage sur une surface de plus de 3.000 m². Profitez de l'expérience et de la connaissance de spécialistes d'environ 50 exposants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine messe-offenburg.de as primary domain

– die schönste Hochzeitsmesse in Baden – präsentiert die neuesten Trends und wunderschöne Hochzeitsmode!  Am 10. und 11. November 2018 finden Heiratswillige in der schmucken Oberrheinhalle vielfältige Angebote und außergewöhnliche Inspirationen zu ihrer Traumhochzeit. Zum 15. Mal bietet die Fachmesse eine einmalige Gelegenheit, sich auf 3.000 m² über die vielen Möglichkeiten zur individuellen Hochzeitsgestaltung zu informieren. Profitieren Sie von der Erfahrung und dem Fachwissen der über 50 Fachaussteller.

  www.migros-kulturprozent.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après avoir gagné à deux reprises un prix d’études, l’opportunité d’entrer dans le placement de concerts du Pour-cent culturel Migros se présente. Dans ce cas, le Pour-cent culturel Migros prend à sa charge les deux tiers des cachets sur demande des organisateurs. De plus, un profil des lauréats est placé sur la plateforme de jeunes talents du Pour-cent culturel Migros.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pour-cent-culturel-migros.ch as primary domain	Nach zweimaligem Gewinn eines Studienpreises besteht die Möglichkeit, in die Konzertvermittlung des Migros-Kulturprozent aufgenommen zu werden. Dabei übernimmt das Migros-Kulturprozent auf Antrag der Konzertveranstalter zwei Drittel der Konzertgagen. Zudem erhalten die Preisträgerinnen und Preisträger ein Profil auf der online-Talentplattform des Migros-Kulturprozent.

  www.sportslegacy.org.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nous achetons et nous vendons en fonction des mérites de notre entreprise sans aucune pratique contraire à l’éthique. Nous comprenons que les intérêts, les opportunités et les renseignements commerciaux de notre Société appartiennent à Timken et qu’ils ne doivent être utilisés qu’au mieux des intérêts de la Société. Nous évitons les conflits d’intérêts. Nous faisons toujours valoir les intérêts commerciaux légitimes de la Société lorsque l’opportunité de le faire se présente.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine timken.com as primary domain

Wir tätigen Käufe und Verkäufe auf der Basis unserer unternehmerischen Leistungen, ohne unethische Praktiken anzuwenden. Wir verstehen, dass die geschäftlichen Interessen, Gelegenheiten und Informationen unseres Unternehmens das Eigentum von Timken sind und nur im besten Interesse des Unternehmens zu verwenden sind. Wir gehen Interessenkonflikten aus dem Weg. Wir fördern stets die legitimen Geschäftsinteressen des Unternehmens, wenn sich Gelegenheit dazu ergibt.

  2 Hits www.starwoodhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous cherchons constamment des personnes talentueuses. Consultez nos offres d'emploi actuelles pour trouver quelque chose qui vous correspond et postulez en ligne, ou configurez une alerte pour être averti lorsque se présente une opportunité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain	Wir suchen ständig talentierte Mitarbeiter. Durchsuchen Sie unsere aktuellen Stellenangebote und bewerben Sie sich online oder richten Sie Benachrichtigungen ein, um informiert zu werden, wenn sich eine Chance bietet.

  www.eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Parvenir à former une grande coalition en pleine crise politique est exemplaire et constitue une chance, et pas seulement pour l'Italie, relève le quotidien conservateur El Mundo : "L'accord présente certes plusieurs faiblesses, mais c'est une bonne nouvelle pour le pays, et il montre que l'on peut conclure un gouvernement d'union quand on en a la volonté. La politique italienne a peut-être mauvaise réputation en Espagne, mais elle montre là qu'elle peut parfois servir d'exemple pour d'autres pays. … En dépit des difficultés de création du gouvernement, et sans négliger l'opposition radicale annoncée par Grillo, Letta a désormais l'opportunité de stabiliser le pays. Car celui-ci se trouve finalement dans une situation transitoire depuis novembre 2011, lorsque la troïka avait imposé la nomination de Monti au poste de Premier ministre." (29.04.2013)

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain

Die Fähigkeit, in der politischen Krise eine große Koalition zu schmieden, ist vorbildlich und eine Chance nicht nur für Italien, bemerkt die konservative Tageszeitung El Mundo anerkennend: "Die Einigung hat zwar eine Menge Schwachpunkte, aber sie ist eine gute Nachricht für das Land und zeigt, dass man einen 'Staatspakt' [ein Übereinkommen zwischen den entgegengesetzten politischen Lagern] erreichen kann, wenn nur der Wille da ist. Die italienische Politik mag in Spanien einen schlechten Ruf haben, aber sie hat damit gezeigt, dass sie auch manchmal ein Vorbild für andere Länder sein kann. ... Trotz der Geburtsschwierigkeiten der Regierung - und die von Grillo angekündigte radikale Opposition sollte man auch nicht unterschätzen - hat Letta nun die Chance, dem Land Stabilität zu verleihen. Schließlich befand sich dieses seit November 2011, als die Troika die Ernennung Montis zum Premier durchsetzte, in einer Übergangssituation." (29.04.2013)

  4 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Je suis ravi d'avoir cette opportunité de piloter la RC211V. Je devais la tester l'hiver dernier, mais ce ne fut pas possible à cause d'une blessure - je suis donc très content qu'une telle opportunité se présente à nouveau, » commente Vermeulen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain

"Ich bin sehr aufgeregt wegen der Möglichkeit eine Honda RC211V fahren zu können", sagte Vermeulen. „Ich sollte sie Ende letzter Saison testen, konnte es aber wegen einer Verletzung nicht tun, ich bin also sehr froh, dass ich noch einmal eine Chance bekommen habe. Ich habe kein Geheimnis daraus gemacht, dass die MotoGP das ist, wo ich in meiner Karriere hin möchte und Honda hat das beste Motorrad in der Meisterschaft."

  www.swissmilk.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lorsque l’on reçoit une invitation, il convient de donner une réponse rapidement. Attendre de voir si une meilleure opportunité se présente, et décliner l’invitation au dernier moment, voire ne pas se manifester du tout, représente un manque flagrant de savoir-vivre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissmilk.ch as primary domain	Sorry, Fans, aber das geht nicht. Eine Einladung zum Essen ist dafür gedacht, dass man sich seinen Gästen widmet. Egal, ob gerade eine WM-Übertragung oder DER Lieblingsfilm läuft. Ein Gastgeber oder auch ein Gast, der während des Essens laufend nervös zum Fernseher schielt oder eine Unterhaltung mit einem Aufschrei erstarren lässt, macht auch Wohlgesinnte unfroh.

  www.percento-culturale-migros.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après avoir gagné à deux reprises un prix d’études, l’opportunité d’entrer dans le placement de concerts du Pour-cent culturel Migros se présente. Dans ce cas, le Pour-cent culturel Migros prend à sa charge les deux tiers des cachets sur demande des organisateurs. De plus, un profil des lauréats est placé sur la plateforme de jeunes talents du Pour-cent culturel Migros.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pour-cent-culturel-migros.ch as primary domain	Nach zweimaligem Gewinn eines Studienpreises besteht die Möglichkeit, in die Konzertvermittlung des Migros-Kulturprozent aufgenommen zu werden. Dabei übernimmt das Migros-Kulturprozent auf Antrag der Konzertveranstalter zwei Drittel der Konzertgagen. Zudem erhalten die Preisträgerinnen und Preisträger ein Profil auf der online-Talentplattform des Migros-Kulturprozent.

  elcon.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les signaux sont générés par des investisseurs en options binaires professionnels. Lorsqu’une bonne opportunité de faire des bénéfices se présente, le robot en tire profit à une vitesse qui ne pourrait pas être atteinte par un investisseur humain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine binaryoptionrobotinfo.com as primary domain	Die Signale werden von professionellen Tradern für binäre Optionen erstellt. Wenn es eine gute Möglichkeit zum Geld verdienen gibt, dann nutzt der Roboter diese schneller als ein Mensch das je können wird.

  www.huaweihcc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Trevi a une large expérience dans la dégradation biologique de l’azote et ceci aussi bien pour des eaux usées difficiles (toxicité, teneur en sels) que pour des eaux à très fortes teneurs en azote telles que la fraction liquide du lisier ou le digestat. Lorsque l’opportunité se présente, Trevi combine des eaux usées complémentaires de sociétés voisines afin d’obtenir un processus optimal de traitement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trevi-env.com as primary domain

Trevi verfügt über umfangreiche Erfahrungen mit der biologischen Stickstoffentfernung sowohl für schwierige Abwässer (Toxizität, Salzgehalt) als auch für Abwässer mit sehr hohen Stickstoffkonzentrationen, wie z.B. die Dünnfraktion von Gülle und Gärresten. Wenn sich die Möglichkeiten dazu bieten, kombiniert Trevi ergänzende Abwässer benachbarter Unternehmen, um eine optimale Prozessführung zu erreichen. Wenn wir eine externe Kohlenstoffquelle hinzufügen, betrachten wir zunächst die Aufwertung von C-reichen Abfallströmen als Alternative zu teuren Chemikalien.

  www.istrakayak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les entreprises sans idées n'ont que très peu de chances de perdurer. Les idées constituent en effet le capital le plus précieux face à la concurrence et représentent le fondement de toute marque forte. En tant qu'entreprise qui entend contribuer activement au développement de son domaine d'activité, GRENKE nourrit des ambitions élevées : tirer partie de chaque opportunité qui se présente. Nous définissons les conditions qui garantiront notre croissance. La montée en puissance de notre marque sur le marché européen fait partie de cette stratégie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grenkeleasing.ch as primary domain

Unternehmen, die keine Ideen haben, haben über kurz oder lang auch keine Zukunft. Denn Ideen sind das wichtigste Kapital im Wettbewerb und bilden die Keimzelle jeder starken Marke. Als ein Unternehmen, das die Zukunft des Marktes mitgestalten will, hat GRENKE hohe unternehmerische Ambitionen: Wir nutzen konsequent die Chancen, die der Markt gegenwärtig bietet. Und wir schaffen vorausschauend die Rahmenbedingungen für zukünftiges Wachstum. Dazu zählt die Etablierung unseres Unternehmens als eine europäische Marke.

  www.ubs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour chaque défi qui se présente, une opportunité se profile
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubs.com as primary domain	Jede Herausforderung bringt Chancen mit sich

  www.teflcertificates-avo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous pouvons vous aider à financer n’importe quelle opportunité qui se présente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine westconcomstor.com as primary domain	Welche Geschäftschancen Sie auch nutzen möchten: Wir unterstützen Sie bei deren Finanzierung.

  bannarescue.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quand une telle opportunité se présente, il ne faut surtout pas passer à côté ! Ces mecs ont juste une chance de folie et ne vont pas se priver d'en profiter. Et vous, que feriez vous si deux bombes sexuelles vous proposaient de les baiser toutes les deux en même temps?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dorcelvision.com as primary domain	A once in a lifetime opportunity should never be missed when it occurs, and the lucky bastards in this compilation know how to make use of it in the best way. Anyway, some tempting students or masseuses with the purpose of getting themselves fucked can never be resisted.

  www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La génération des 20 à 30 ans se heurte à l’incompréhension des employeurs. Conscients de leurs attentes, ces jeunes professionnels n’hésitent pas à changer de poste si une opportunité se présente. Explications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain	Die Generation der "Twenty-Somethings" stösst bei Arbeitgebenden auf Unverständnis. Sie wissen, was sie wollen, und wenn sich eine gute Chance bietet, wechseln sie kurzerhand den Job. Ein Erklärungsversuch.

  www.velona.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’ordonnance sur les déchets (OLED), entrée en vigueur le 1er janvier 2016, précise que le phosphore contenu dans les eaux usées, les boues d’épuration et les cendres de ces dernières devra dès 2026 être récupéré et faire l’objet d’une valorisation matière. C’est dans cette perspective que les acteurs économiques, scientifiques et publics se sont réunis à Berne pour partager leurs connaissances sur le recyclage du phosphore. La manifestation a mis en évidence qu’ils s’engagent tous, sans exception, à recycler le phosphore et à contribuer ainsi de manière substantielle à l’utilisation durable des matières premières. Si le recyclage du phosphore est judicieux du point de vue écologique, il présente également une opportunité pour l’économie suisse. Tout n’est pas encore définitif, il reste des tâches à accomplir en matière de mise en oeuvre et des questions à résoudre, par exemple pour connaître le coût social total. « Il n’y a pas de voie royale pour mettre en oeuvre cette nouvelle directive d’ici à 2026 », précise Karine Siegwart, sous-directrice de l’OFEV, dans son allocution de bienvenue. «Il nous faut des technologies d’envergure, applicables à l’ensemble de l’industrie, et un échange de connaissances et d’expériences entre tous les acteurs impliqués.»

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain

Seit dem 1. Januar 2016 ist es klar: Ab dem Jahr 2026 muss Phosphor aus dem Abwasser, dem Klärschlamm oder aus Klärschlammasche zurückgewonnen und stofflich verwertet werden. So steht es in der neuen Verordnung über die Vermeidung und Entsorgung von Abfällen (VVEA). In Bern trafen sich Akteure aus Wirtschaft, Wissenschaft und der öffentlichen Hand zu einem Austausch über das Thema Phosphorrecycling. Eines wurde sehr schnell klar an der Tagung: alle Akteure stehen hinter dem Ziel, den Phosphor zu recyceln und somit einen wertvollen Beitrag zur nachhaltigen Rohstoffnutzung zu leisten. Phosphorrecycling lohnt sich aus ökologischer Sicht und ist auch eine Chance für die Schweizer Wirtschaft. In der Umsetzung warten noch einige Aufgaben und es gibt offene Fragen zu beantworten wie zum Beispiel die nach den gesellschaftlichen Gesamtkosten. „In der Umsetzung bis 2026 gibt es nicht einen Königsweg“, sagte Karine Siegwart, Vize-Direktorin des BAFU an ihrer Eröffnungsrede. „Es braucht Technologien im industriellen Massstab und der Wissens- und Erfahrungsaustausch mit allen Akteuren ist sehr wichtig“.

  www.margaknaven.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Conseil économique et social peut porter à l’attention des autres organes de l’Organisation des Nations Unies, de leurs organes subsidiaires et des institutions spécialisées intéressées qui s’occupent de fournir une assistance technique toute question que soulèvent les rapports mentionnés dans la présente partie du présent Pacte et qui peut aider ces organismes à se prononcer, chacun dans sa propre sphère de compétence, sur l’opportunité de mesures internationales propres à contribuer à la mise en oeuvre effective et progressive du présent Pacte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aix-scientifics.de as primary domain

Der Wirtschafts- und Sozialrat kann anderen Organen der Vereinten Nationen, ihren Unterorganen und denjenigen Sonderorganisationen, die sich mit technischer Hilfe befassen, alles aus den in diesem Teil erwähnten Berichten mitteilen, was diesen Stellen helfen kann, in ihrem jeweiligen Zuständigkeitsbereich über die Zweckmäßigkeit internationaler Maßnahmen zur wirksamen schrittweisen Durchführung dieses Paktes zu entscheiden.

  www.lubrostar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Toute décision peut produire des effets indésirables, voire désastreux, de façon totalement imprévue. Cela arrive aux papes, aux dictateurs, aux présidents, aux représentants, aux pères, aux mères, à nous tous, et aux majorités, et partout dans le monde. Cependant il y a peu de chance qu'un pape, un dictateur, un président, un secrétaire général ou une assemblée nationale révoque une décision désastreuse. Ils refusent tous d'admettre qu'ils se sont trompés car cela remet en question leur autorité et leur rôle de décideur. Ils insistent toujours sur le fait que les conséquences désastreuses de leur décision n'ont rien à voir avec eux. Par contre, dans la DD, une minorité de 1% peut engager un nouveau débat sur une décision qui a produit un effet indésirable, et cela peut amener une majorité à annuler la décision. Cela ne garantit pas que les mauvaises décisions seront toutes révoquées, mais l'opportunité de le faire est toujours présente et plus probable que dans un système dirigé par des gens convaincus de leur infaillibilité. Les citoyens dans une DD n'ont pas besoin de souffrir indéfiniment les résultats indésirables d'une décision (comme continuer une guerre perdue). Ils n'ont pas besoin d'attendre de nouvelles élections, ou engager une campagne pour changer de chef. Ils peuvent relancer le débat public sur cette mauvaise décision et la révoquer immédiatement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abolish-power.org as primary domain

Einige Kritiker sagen, DD könne einen Masseneffekt hervorbringen, der die Leute dazu bringt, so abzustimmen, wie ihre Umgebung, sogar wenn sie dies privat nicht tun würden. Heute ermöglicht die elektronische Kommunikation, dass die Leute privat abstimmen, getrennt von jeder Menschenmenge. Heute kann jeder zum ersten Mal in der Geschichte Millionen (am Fernseher) vom eigenen Heim aus ansprechen, ohne sich zu irgendeiner Masse zu gesellen. Mobiltelefone und interaktives Fernsehen ermöglichen jedem, zu Hause jeden zu sehen und zu hören, der sie von seinem Heim aus direkt ansprechen möchte, und sie können abstimmen in der selben Weise, wie bereits heute die Leute Filme in Kabelnetzwerken auswählen, indem sie die Fernbedienung anklicken. Dies eliminiert den "Masseneffekt" und die "Herrschaft des Mobs" in der Politik. Die Leute brauchen sich nicht in einer Menschenmenge zu befinden, um Politik vorzuschlagen oder darüber abzustimmen.